キャンディ在住のロコ、たら・みどりさん
返信率

たら・みどり

2017年1月より、断続的にスリランカ在住。もともと日本国内で、様々な民族舞踊を学び、スリランカの伝統舞踊も少し習いました。舞踊や文化に興味のある方へ、現地のディープな体験をご紹介できます。
また、プロの占星術師、フラワーエッセンスのプラクティショナーでもあります。旅行の間のお時間で、人生相談や癒しの時間をご提供いたします。
またライティングも行っています。スリランカの情報など、現地の生情報を記事にいたします。場合によっては、写真・動画つきなどで取材も可能です。ご依頼ください。

居住地:
キャンディ/スリランカ
現地在住歴:
2018年1月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
長期休暇中以外は、平日の午前中。その他の日時でも随時相談可能です。
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
フリーランス
得意分野:
ライティング、西洋占星術、ハーブ、アーユルヴェーダ、踊り
血液型:
A型

このロコに相談するたら・みどりさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!たら・みどりさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

民族舞踊(ハワイのフラ、タヒチアン・ダンス、ベリーダンス、インドのラジャスタン・ダンス、スリランカのキャンディアン・ダンスを習いました)。自然散策。旅行。メディカル・ハーブ。

あなたの特技は何ですか?

西洋占星術のプロ鑑定家です。また現在はプロのWEBライターです。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

好きな映画:『WATARIDORI』

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

アリシア・ベイ=ローレル『地球の上に生きる』『太陽とともに生きる』、熊井明子『愛のポプリ』

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

中東~インドあたりの伝統民族音楽。シタールとウード。80年代のアンビエントMusic。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

サーフィン

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

なし。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

九州出身→関東の4年制公立大学仏文科卒。
大学在学中と卒業後しらばく、東京&横浜日仏学院に通う。
子供の頃からの絵本好き。本の虫でした。
こちらスリランカには、かわいい子供の英語やシンハラ語の絵本がたくさんあります。ご希望の方は、ご相談ください。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

世界遺産の街の中に住んでいます。これが自慢です!

その他、メッセージがあればどうぞ。

スリランカ在住を生かして、出来ることを模索中です。いろいろご相談ください。

たら・みどりさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

MA3520さん
2019年5月18日MA3520さん
MA3520さん
2019年8月3日MA3520さん
CC-Melonさん
2020年3月13日CC-Melonさん

すべての評価(4件)を見る

たら・みどりさんが回答したキャンディの質問

sake0141さん

子連れ旅行のデング熱について

はじめまして!
2月中か3月に、5歳と7歳と10歳のこどもと一緒に家族5人でスリランカへの旅行を計画しています。
豊かな自然とエキゾチックな文化とモダンな雰囲気が融合したスリランカに、とても心ひかれています。
ですが、小さい子供がいるため、デング熱のリスクがあることで決めかねています。
現地で暮らしておられる方々の実感として、デング熱をどれくらい気をつけていらっしゃるのでしょうか?
また、時期として、2月3月の蚊はどうでしょうか?
気をつけたほうが良い場所などありますか?
お答えいただければ幸いです。よろしくお願いします。

キャンディ在住のロコ、たら・みどりさん

たら・みどりさんの回答

はじめまして。 お子様連れでのご旅行とのこと、とても共感いたします。 当方、スリランカに断続的に2年以上暮らしていますが、デング熱のことは、周囲の人がかかったということも、あまり聞いたことが...

はじめまして。
お子様連れでのご旅行とのこと、とても共感いたします。
当方、スリランカに断続的に2年以上暮らしていますが、デング熱のことは、周囲の人がかかったということも、あまり聞いたことがありません。
ですが、街中では時々、デング熱を警戒するように、というポスターなどは見ます。
デング熱の危険性としては、地域にもよるかと思います。暑い場所か、高地の涼しめの場所かにもよって、かなり異なるのかな?と。

また私の知る限りの情報と私感ですが、最近のスリランカは衛生面の管理も行政的になされていて(一昔前、10年ほど前に比べると、という印象ですが)、
家の中に蚊が発生するような水溜り(水だめ)がないか、定期的に行政がチェックにくるそうです。なので、家の人たちも、それにひっかかると大変ということで、お庭などをよくチェックしています。
スリランカ人とほぼ同じように生活していてこういう状況ですので、おそらくホテルなど旅行者が滞在する場所は、もっと衛生面で気をつけているのでは、とは思います。

私自身がどれくらい気をつけているか、、、ですが、特にデング熱を気にしているわけではなく、もともと蚊にすごく刺されやすい体質なので、普段は蚊帳の中で寝る、という程度です。また、外でも万が一蚊に刺されるととてもかゆいので、蚊避けのエッセンスも入っている「シッダーレパバーム」を常に持ち歩いている程度です。こちらのスーパーでも、ナチュラルな材料の蚊避けスプレーなど売っていますので、ご利用されるとよいかと思います。

蚊の時期ですが、これは時期に加え、地域によるかと思います。各地域の年間で気温が高まる時期と、年間を通しての気温など。
海岸沿いなど、暑い地域は、いつでも蚊はいます。安いゲストハウスなどに泊まると、蚊帳もなかったりするので夜間に蚊に刺されるのが悩みです。
中高地以上になると、あまり蚊はいません。特に2月はまだ涼しい時期で、こちらキャンディは夜、薄い長袖がないと寒いくらいです。蚊は少しは出ますが、海岸沿いほどではないです。
ヌワラエリアほどの高地になると、ウールがないと寒いくらいで、蚊はまったくいませんでした(4月の時点でも)。

「蚊にさされないようにする」ことしか、デングへの予防策はない、と外務省のサイトに書いてあったのですが、死に至る確立は1%とあるので、普段からの免疫を高めておくことも大切かと思いました。なにしろ慣れない地へのご旅行は、体力も消耗するかもしれません。体調管理や、疲労回復などご考慮されるとよろしいかと。
お子様も心配ですね。お子様自身の体力や免疫力がとても重要かと思います。うちの子は7~10歳でこちらに滞在していますが、デング熱などの疾病にはまったく縁がなく、逆に、雨季の時期に毎年喘息のようになります。体質が出やすいのかもしれません。

2月3月ですと、日本はまだまだ寒い時期ですので、スリランカの暑い地域への滞在が長くなると、ちょっと体調的に疲れるかもしれませんね。高地のほうでしたら、暑くも寒くもなく、最高の気候ですよ。
気候については、こちらもご参考にされてください。https://trip-partner.jp/2238

2~3月は、スリランカへのご旅行としては、ベストシーズンだと思います。4月を超えると、海岸沿いなどとても暑いです。キャンディも一番暑くなる時期です。おまけに雨季も始まるので、3月まではとても良いですね。

スリランカは、日本にはない自然やさまざまな魅力がいっぱいの国です!特に小さいお子様には、生涯の大きな思い出になると思います。物価の安さも魅力です。ぜひ、体調面にお気をつけられて、スリランカ旅行を楽しんでください。

sake0141さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
丁寧に教えてくださり、とても参考になりました。
あまり暑くない高地へ行くという選択ですか、なるほどです。子供に疲れがたまらないように、ゆっくりした日程で、行くエリアも考えた上でなら、行けそうな気がしてきました。
ありがとうございます!

キャンディ在住のロコ、たら・みどりさん

たら・みどりさんの追記

参考になりましたら、幸いです。
高地のほうということで、とてもくつろげると思いますよ!
人の体質にもよるかとは思いますが、私は日本にいるよりも、スリランカにいるほうがずっと体調が楽です!特に呼吸器が弱いのですが、スリランカではほとんど呼吸系の疾患が出ません。でも都市部の車の量が多いところ(コロンボなど)は、排気ガスが苦手です。
ご旅行ということで、きれいな観光地に行かれると思いますから、きっと空気のきれいなところではないでしょうか?
高地は、もしヌワラエリヤまで行かれるようでしたら、ぜひ長袖をひとつはお持ちすることをお勧めします。私は、薄い長袖ひとつだと寒すぎて、現地でウールのセーターを買ったほどです...
それでは、楽しいご旅行になりますよう、お祈りしております。

続きを読む »
CC-Melonさん

スリランカでスマホの購入・発送をお手伝い頂ける方

スリランカのオンラインショッピングサイトにてスマホの購入・日本への発送にご協力頂ける方を探しています。
スリランカ在住の日本人の方でもしお力添え頂ける方がいらっしゃいましたら助かります。

キャンディ在住のロコ、たら・みどりさん

たら・みどりさんの回答

はじめまして。 代理購入は、オンラインショップ限定でしょうか? 私もこちらのオンラインショップでの購入をしたことがあるのですが、到着までに時間がかかり(発送は早かったのですが、運送会社が住居...

はじめまして。
代理購入は、オンラインショップ限定でしょうか?
私もこちらのオンラインショップでの購入をしたことがあるのですが、到着までに時間がかかり(発送は早かったのですが、運送会社が住居を探し当てられず遅延)、到着した商品にはダメージと不具合がありました。
ですので、確実にダメージない商品を手にいれるなら店頭のほうがいいかもしれません。店頭ですと、その場でチェックをしてくれます。

メーカーや型番が分かれば、また購入されるお品の種類や数が少なければ、店頭での購入も可能です。
もしオンラインショップ限定の場合は、予定されているショップをお教えいただけますでしょうか?
お手伝いできそうかどうか、検討したいと思います。

よろしくお願いいたします。

続きを読む »
ずめさん

自動車部品の代理購入・交渉して下さる方を募集します

ネット上で売りに出ている自動車について、
・その車に付いている一部の部品だけを売ってくれないか出品者へ交渉
・(もし部品を売ってくれる場合)代理購入および日本への発送

上記2点をご対応頂ける方いらっしゃいませんでしょうか。
代理交渉の手数料は勿論ですが、もし交渉成立して部品購入できた場合はさらに追加で報酬をお支払いさせて頂きます。

(以下補足です)
・販売ページは↓です。
 https://www.selling.lk/cars-vehicles/cars/nissan-cedric-y30-280_i21677
・自動車部品と言っても、欲しい部品はさほど大きくもないですし重くもないです。
・欲しい部品は、取り外したとしても車として機能しなくなる部品ではないです。
 (エンジンやブレーキの様な重要な部品ではなく、外装の装飾部品が主です)
・車の価格は485,000(多分スリランカルピーでしょうから日本円で30万円程度だと思いますが)ですが、部品だけでも半額の15万円程度までなら出します。

出品されている車は原型を留めていないレベルでかなりカスタムされており、フロントやリア周りも全く違う車種の部品が綺麗に移植されているので、この出品者であれば恐らく外装部品がいくつか無くなった所でまた別の部品を流用するなり部品を自作するなりできる技術を持っている方と予想しています。なので車両価格の半額くらいを提示すれば交渉成立する可能性もゼロではないかなーと考えています。

当方、日本で同じ車を所有しておりコツコツ修理しているのですが、古い車なので日本ではもう部品が全く出回っておらず途方に暮れております…。
少々特殊な依頼だとは思いますが、ご回答お待ちしております。

キャンディ在住のロコ、たら・みどりさん

たら・みどりさんの回答

はじめまして。 車好きの方ということで、パーツへのこだわり、理解いたしました。 私自身は、現地の方と交渉したことがなく自信がないのですが、スリランカの方で日本語も堪能(読み書きも不自由な...

はじめまして。
車好きの方ということで、パーツへのこだわり、理解いたしました。

私自身は、現地の方と交渉したことがなく自信がないのですが、スリランカの方で日本語も堪能(読み書きも不自由なし)な知人がいまして、その方と直接、交渉のお願いをされてみることは、ご興味ありますでしょうか?

交渉の中で不安なのは、
・発送方法(日本へ輸出できるものか):通常の郵便物でも、スリランカは国外で送れないものがあります。これは事前にチェックできるかとは思います。
・金銭のやり取り:どのように送金するのか、また発送と送金のタイミングをどうするか?海外の方は、送金しても品を送ってくれなかったり、ということも考えられるので、このへんも代理の方がちゃんと責任を持てないとご心配かと思います。

何か、上記の件やそれ以外で、お考えがありましたら、ご連絡ください。
こちらで、ご紹介できる人がいそうでしたら、ぜひお力添えしたいと思います。

ずめさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答有難うございます。
日本への輸入の点については盲点でした。軽く調べてみましたが自動車関係は1945年以前の自動車は輸出許可が必要の様ですね。
他の方からも沢山お声掛け頂いていますので、じっくり検討してから依頼させて頂きます。
有難うございました。

キャンディ在住のロコ、たら・みどりさん

たら・みどりさんの追記

1945年以前の自動車は、パーツであっても輸出許可が必要なのでしょうか?(スリランカからの「輸出」でしょうか?)
こちらも車についてはとても素人ですが、他の方からもご返信があったようで、安心しました。
高額な商品ですし、安請け合いしてご迷惑があるといけませんので、ぜひ、信頼できそうな方を、じっくりご検討してください。なお、こちらの方はほとんどが英語がよく理解できます。
信頼できる方はどうかは別として、直接、このサイトに出品された方に連絡してみる手もあるかと思いました。
また、何かわかりましたら、メッセージ送りいたします。

続きを読む »
プノンペン在住のロコ、こまちさん

スリランカで料金教室を探していますり

はじめまして、こまちです。
以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

■内容
スリランカで料金教室に行きたいと考えており、どなたかご存知でしたら情報を教えていただきたいと思っています。

予算と内容(おおまかに作る内容)、時間帯、エリアを教えていただけると幸いです。

■希望日
2020年2月中旬から1ヶ月ほどスリランカに滞在する予定です。その期間内で予約可能な日がある教室(またはご家庭)希望です。

■人数
2人(男1、女1)

■時間
希望なし

■場所、エリア
希望なし

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
英語も得意では無いのですが、シンハラ語はもっと分からないので、英語対応の方希望です。

どうぞよろしくお願いします。

キャンディ在住のロコ、たら・みどりさん

たら・みどりさんの回答

はじめまして。 知り合いの、日本語堪能なスリランカ人の方が対応可能かもしれません。 スリランカレストランと、料理教室の経験もある方です。 何日間(何回)程度の教室をご希望でしょうか?

はじめまして。
知り合いの、日本語堪能なスリランカ人の方が対応可能かもしれません。
スリランカレストランと、料理教室の経験もある方です。
何日間(何回)程度の教室をご希望でしょうか?

続きを読む »
uenoさん

スリランカ周遊について

12/28日 17:50CMB着
1/7日 01:30CMB出発この日程で念願のスリランカに行きます。この時期、お正月ですが現地では変わりなくお店とかバス・鉄道は動いていますか??行きたい場所ニボンゴ フィシュマーケットゴールエッラ ナインアーチブリッチキャンディ(日帰りでピンナワラ)ダンブッラシーギリアポロンナルワコロンボです。効率よく回る順序ってありますか??10日ぐらいの日程なので無理ありますか??チャータータクシーは使用せず、バス・電車で頑張りたいです。

キャンディ在住のロコ、たら・みどりさん

たら・みどりさんの回答

各都市にどの程度滞在されたいかにもよりますが、駆け足なら10日間ですべて回れると思います。 エリア的には、「文化三角地帯(の一部)+キャンディ」の遺跡系、「山間部系」(エッラ)、「西南海岸...

各都市にどの程度滞在されたいかにもよりますが、駆け足なら10日間ですべて回れると思います。

エリア的には、「文化三角地帯(の一部)+キャンディ」の遺跡系、「山間部系」(エッラ)、「西南海岸」(ゴール)の3つのエリアを回るので大変だとは思います。

どの都市に一番興味があるかにも寄りますが、私なら、最初に遺跡系を巡って、山間部を経由して西南海岸のゴールで最後にくつろいで、帰路をとります。お好みかと思います。

シーギリアは登るのが大変ですし、ポロンナルワも1日で巡れますが暑いので体力勝負!このへんを前半に押さえておいて、最後にゴールでのんびり、というのがいいかもです。

ニゴンボは空港から近いので、到着した日にニゴンボの宿をとり、到着時間にもよりますが、当日か翌日に海岸を見て、その日か翌日に直行バスでキャンディに向かうのがベストかと思います。
ニゴンボからなら、電車でコロンボを経由するとすごく時間がかかってしまうので、直行でバスがいいと思います。
キャンディに到着して当日か翌日に観光をし、その後、ダンブッラ→シーギリア→ポロンナルワがいいですね。

ただし、エッラに向かうには一度キャンディに戻って、電車かバス移動になります。ちょっと大変ですが、ここまではキャンディを基点にするといいと思います。

あるいは、ニゴンボからキャンディに向かわず、クルネーガラ経由でダンブッラに向かう手もあります。そしてエッラに向かう際にキャンディに寄る手もあります。

エッラはそれほど大きな町ではないので、ゆっくり体を休められる日にすると良いかと。
エッラからはまっすぐ南下して、ハンバントタを経由してゴールに行くのが良いかと。山間部を通るとすごく時間がかかりますし、夜遅くなるとバスがありません。

これはキャンディからエッラに向かう場合もそうなので、時刻を調べて列車にするか、早い時刻にバスでエッラに向かうのが良いかと。とにかく田舎のほうは交通機関が終わる時刻が早めです。
おそらく、キャンディからならヌワラエリヤを通ってエッラに向かうと思いますが、ヌワラエリヤで一泊して休んでもいいかもです。きれいな町です。

移動的には、ニゴンボ→ダンブッラ(キャンディを経由しない場合)、あるいは、エッラ→ゴールが、一番移動としては長くなると思います。インターシティバスがない場合、普通バスですとかなり揺れますし、窓もドアもあけっぱなしで風に吹かれながらバスの中に座ります。慣れていないとちょっと大変かもですが、それも楽しいですよ。

私はどの都市もすべて旅行していますが、この3つのエリアを一度の旅行でこなしたことは一度もありません。疲れすぎないように、夜はゆっくり宿でお休みになって周遊されてくださいね。
お勧めとしては、日程さえ余裕があれば、訪問される各都市で最低一泊はされるとよいかと思います。特にシーギリアは朝から動いたほうがいいので、前日夜に到着して一晩宿泊してからの移動がいいと思います。

あと、エッラ→ゴールなら、エッラを朝早く出られた場合、カタラガマに寄っていくという手もあるかと。海岸に到着する前の地点で、バス乗り換えになる可能性もありますが、日中であれば本数も割りとありますよ。

すべて回れそうか、日程を組んでみてください。

uenoさん

★★★★★
この回答のお礼

とても詳しくありがとうございます。
ダンブッラ
シーギリア

ポロンナルワ

キャンディ・ピンナワラ

エッラ

ゴール

コロンボ
で回ろうと思います。
ご丁寧にありがとうございました。
これから時間的な計算をしてみます。
もし厳しかったらゴールあきらめます!!
どっち周りがいいのかも・・・まったく見当つかず困っていたので本当に助かりましたありがとうございました。

キャンディ在住のロコ、たら・みどりさん

たら・みどりさんの追記

ご参考になりましたら、幸いです。
確かに、この周遊ですと、ゴールだけが遠く離れていて、移動が大変ですね・・・。
海で泳ぐのは、確かにゴールの海はすごく穏やかで一番お勧めですが、海水浴がメインでないのなら、ゴールをあきらめるなら、コロンボでの宿泊をすぐ隣の海岸の町マウント・ラヴィーニアにして、海の雰囲気を味わうのも良いかと思います。
マウント・ラヴィーニアの海は荒いので、泳ぐのには向きませんが、きれいな海岸です。
また、コロンボはゲストハウスでも宿泊料金が高めなので、私はいつもバスでマウント・ラヴィーニアへ移動してそちらで宿泊します。
ニゴンボの漁村とは違って、高級ホテルもあるし、きれいな海ですよ。

あえてゴールに行くとしたら、フォートの要塞の雰囲気を味わう感じでしょうか?
確かに、フォートのライトハウス前のムスリム寺院あたりは、本当に美しいです。他の町にはない雰囲気ですね。

実際にいらしてから、体調を鑑みながら日程を決められるという手もあるかと思います。
日本とは違うアバウトな面も多い国なので、ぜひ臨機応変に、楽しんでくださいね。

続きを読む »

すべての回答(7件)を見る

たら・みどりさんのサービス