ヒロ
在タイ歴約30年です。
タイ人女性と結婚しハーフの子供がいます。
タイ語、英語、読み書きOK(ビジネスレベル)。
タイ国内の日系製造メーカーの法人営業として25年以上勤務してきました。
現在はフリーランスとして、翻訳、通訳、案内、送迎、購入代行等の仕事をメインにしています。
自家用車(トヨタハイブリッド乗用車)、日本国及びタイ国自動車運転免許証有り。
タイ国内どこにでも行けます。
よろしくお願いいたします。
- 居住地:
- バンコク都バンナー区
- 現地在住歴:
- 1991年
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- ほぼ毎日
- 使える言語:
- 英語、タイ語、日本語
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- ビジネス、マーケティング、翻訳、通訳、案内、送迎、購入代行、情報収集等
ヒロさんが回答したバンコクの質問
バンコク1人旅を一緒に楽しんでくれる人を探しています!
はじめまして 今週末(2月11日)から2,3日、バンコクに1人旅で出かけようと思っています。 タイには前から興味があったのですが、はじめてなので、同性の方で(30代女子です)年の近い方がいた...
ヒロさんの回答
50代で男性ですのでダメですよね。オーソドックスなパターンとして、エメラルド寺院等のお寺見学とマッサージと屋台での食事などでしたら、お世話できますよ。
視察のアテンドしてくれる方を探しています
はじめまして。 3月29日から4月1日に現地視察でバンコクにに滞在します。(日本人の女性1名、男性2名) その際に現地ショッピングセンターやマーケット、展示会の案内・通訳していただける方を探...
ヒロさんの回答
その日の予定はまだ未定ですので、来月後半に再度ご連絡を取り合うことができれば助かります。
パタヤのゴルフ同行プレー可能ですか?
来週末(土日)どちらかで、パタヤのゴルフ場に同行、プレー可能でしょうか? 一人旅なものでこのままだとプレー出来そうもなく困っています。 プレー代等は当方にて負担いたします。よろしくお願いいた...
ヒロさんの回答
バンコク在住ですのでバンコク近郊なら問題ないのですが、残念です。
ミャンマーでインターン・シップ若しくは短期労働者(英語のできる日本人)を探しています
私はミャンマーのヤンゴンで調査会社を経営しています。 今回、ミャンマーの企業情報の書籍を出版したいので日本人アシスタントを探しています。 制作は若いミャンマー人の記者で英語が堪能です。取材の...
ヒロさんの回答
53歳、男性でですが、可能性がありましたらご連絡ください。 よろしくお願い申し上げます。
バンコクのグループツアーの案内
ミャンマーのヤンゴン駐在者です。 会社の慰安会でバンコクのツアーを計画しています。2月中旬(2/16~2/18頃)で3日間案内をしてくれる人を探しています。 メンバーは日本人男性1名+ミ...
ヒロさんの回答
男性でも良ければ、ご連絡ください。費用は半日で2万円です。
100円・1000円・10000円で、タイで出来ることを教えてください!
こんにちは!kasaoと申します。 「トラベロコブログ」(https://blog.traveloco.jp/)での記事執筆のため、 ご質問させていただきたいと思います。 現地で...
ヒロさんの回答
100円≒30バーツ タイでは、一番安い(一番貧乏くさい)最低ラインの食事料金でしょうか。汚い市場や汚い路地の屋台でのぶっかけご飯の上に一種類のおかずしか乗せなければ、この金額で行けると思いま...
バンコク周辺の植物市場に詳しい方いらっしゃいますか?
1月下旬に植物(チランジア)の買い付けでバンコクへ行くのですが、植物の市場に詳しい方案内していただけませんでしょうか。週末2日間だけの滞在なのでチャトゥチャックでの植木市は開催していないと思いま...
ヒロさんの回答
タイ人に聞いてみたところ、大きな植物市場は、バンコクから車で片道2時間くらいのところにあるそうです。 近場だと、店が固まっておらず一軒一軒が離れた場所にあり、一軒一軒を車などで回るという方法も...
12月14日にビジネス通訳出来る方いらっしゃいませんか?
12月14日の12:00~16:00の間に、タイ企業との商談で通訳をして頂ける方いらっしゃいませんか? 商談時間は13:30~14:30を予定しております。前後の時間は事前打ち合わせと商談が長...
ヒロさんの回答
対応可能です。 場所はどちらになりますか? バンコク都内であれば、2万円で如何でしょうか? ご回答の程、お願い申し上げます。
アランヤプラテートについて
こんばんは。どなたか、アランヤプラテートの町の案内に詳しい方、もしくは住んでいる日本人をご存知の方はいらっしゃいますか?(国境越えに関する質問ではありません。) よろしくお願いします。
ヒロさんの回答
昔、4,5回行ったことがあります。国境近くに市場があって、コピー品がかなり売られているそうです。
マッサージ&夜景の素敵な所
6月にバンコクにいきます。おばさんなので毎日マッサージ希望。帰国は夜23時便です。1日何をしたら効率が良いか教えてください。夜景の素敵な所でお酒を1〜2杯楽しみたいと思っています、個人で行くのは...
ヒロさんの回答
マッサージがお好きなら、一日2回、一時間コースや二時間コースなどもありますので、その時の気分に合わせるのが良いと思います。夜景の良い場所は、チャオプラヤー川沿いか高層ビルですね。チャオプラーヤー...