もみ
モスクワ滞在歴は約25年。通訳、アテンドを始め、観光企画、ガイド、翻訳など、長年の経験から日本の方にロシアを紹介できるチャンスがあれば様々な分野でお手伝いできたらと思います。また、日本からやってくる留学生の相談にも応じています。
- 居住地:
- モスクワ/ロシア
- 現地在住歴:
- 1999年から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 土、日。あるいは平日夜。
- 使える言語:
- 英語、日本語 、ロシア語
- 職業・所属:
- 日系企業
- 得意分野:
- 通訳、翻訳。観光ガイド・案内全般(グルメ、観劇、ショッピングなど)、スポーツ・観劇のチケット購入、商品代理購入・発送、留学支援・相談
もみさんが回答したモスクワの質問
モスクワ→日本への商品の転送について
モスクワから発送される商品の日本への転送をご依頼したいのですが可能でしょうか。
もみさんの回答
kumioさん、 お問い合わせありがとうございます。 代理購入、日本への発送行っております。 取り扱うものにもよりますので、ご興味あれば、詳細を教えてください。 もみ
ショップに電話確認をお願いしたいです。
私が日本語だけしか話せないので、代わりにショップに電話して確認していただきたいことがあります。 もちろんお礼はお支払いしたいと思っておりますので、何卒よろしくお願いいたします。 詳細は...
もみさんの回答
Ta-jiさん、 お問い合わせありがとうございます。 分かりました。お店へ電話で確認いたしますので、詳細についてお知らせください。 もみ
JALで15時にドモ空港着、19時開演のボリショイ劇場ヒストリックステージのバレエに間に合いたい
お世話になります。 チケットはネットで購入したので、パスポートとクレジットカードを持参、チケット売り場が空いている時間に受け取ることになっています。間に合わなかったときにつらいので、4階席...
もみさんの回答
Kogetoriさん、 お問い合わせありがとうございます。 ボリショイのアンナ・カレーニナ、楽しみですね。 DME空港から16時のアエロエクスプレスに乗れれば、途中地下鉄乗り換え、...
ロシアから日本への送料について
こんばんは。先日買い物代行について、質問をさせて頂いた者です。 https://traveloco.jp/russia/q/9051 追加の公開質問が私の方からはできなかったので、何度も申し...
もみさんの回答
aya_007さん、 3キロのEMS国際郵便発送料はおよそ6,000円です。 ただし、トラベロコ経由での購入の場合、サービス料金は(商品代金+送料+手数料)÷0.8(トラベロコの手数料2...
オンライショップの買い物代行をお願いしたいです。
こんにちは。モスクワのセレクトショップのオンラインショップで注文をしたい洋服があるのですが、ロシアの住所にしか発送しないサイトのようで注文ができずにいます。一応、店舗に直接電話して、英語で、日本...
もみさんの回答
aya_007さん、お問い合わせありがとうございます。 これまでも代理購入&発送行ったことがあります。 オンラインショップで購入(=店舗へ出向く必要なし)、郵便局へ出向いて発送手配、 ...
モスクワーサランスク鉄道時刻
モスクワーサランスク間の鉄道について教えてください。6月にサッカーワールドカップ観戦に行きます。6月18~19日サランスクに滞在、19日の夜モスクワ行の夜行列車があれば考えたいと思っています。よ...
もみさんの回答
ichan55さん、 モルドバ共和国のサランスクですね? まだ6月の時刻表は出ていませんが、今ある時刻表で見る限り、 モスクワ日曜発(6/17と仮定)、サランスク火曜発(6/19と仮定...
シェレメチェボ空港での国内線乗換所用時間について
ロシア旅行を計画中です。 最初の目的地はサンクトペテルブルグですが、成田からの航空券がモスクワ行きの3倍の価格。なので、モスクワに飛び、国内線でサンクトペテルブルグに行こうと思っています。 ...
もみさんの回答
Nackyさん、はじめまして。 アエロフロートがHPで公表している、ターミナルD到着後、同ターミナル発の国内線乗り換えに要する最短乗換え時間は1時間10分です。 しかし、慣れないことを考...
モスクワ市内からシェレメチェボ空港までの所要時間
モスクワのメガスポルトで行われるイベントが17時30分に終わった後、タクシーでシェレメチェボ空港まで移動し、20時15分発又は、20時55分発の飛行機に乗るのは難しいでしょうか?
もみさんの回答
かなさん、はじめまして。 お問い合わせありがとうございます。 メガスポルトで17時半に終わる、ということは、ロステレコムカップのエキシビションの日、つまり 日曜日かと想像します。平日の...
モスクワ市内の移動で気を付けること
10月中旬にモスクワへ行く予定です。 英語は日常会話程度しかできず、ロシア語は今から自分の行く場所の看板は読めるように学習したりメモを準備したりするという状態です。 ①ドモジェドヴォ空港...
もみさんの回答
momomekkoさん、はじめまして。 海外渡航歴はかなりあるのですね。海外で気をつけるべきことはご存知だと思います。 モスクワも同じで、特に現在の欧州では、テロに遭遇する可能性はどの国...