もみ
モスクワ滞在歴は約25年。通訳、アテンドを始め、観光企画、ガイド、翻訳など、長年の経験から日本の方にロシアを紹介できるチャンスがあれば様々な分野でお手伝いできたらと思います。また、日本からやってくる留学生の相談にも応じています。
- 居住地：
- モスクワ/ロシア
- 現地在住歴：
- 1999年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 土、日。あるいは平日夜。
- 使える言語：
- 英語、日本語 、ロシア語
- 職業・所属：
- 日系企業
- 得意分野：
- 通訳、翻訳。観光ガイド・案内全般（グルメ、観劇、ショッピングなど）、スポーツ・観劇のチケット購入、商品代理購入・発送、留学支援・相談
もみさんが回答したモスクワの質問
5/4と5/6 モスクワ観光案内
5/4と5/6 モスクワ観光案内をお願いしたいと考えています。おいくらか教えてください。
もみさんの回答
ruso123さん、 お問い合わせ頂きありがとうございます。 ５月４日と６日のモスクワ観光ですね。 残念ながら、４日は平日のため会社に出勤しており、６日はこちらの連休のため 海外に出...
購入代行及び日本への発送
モスクワ（限定ではありません）にて購入代行＆日本に発送をお願いできる方はいらっしゃいますでしょうか？ こういった形での依頼は初めてですので、もしいらっしゃいましたら色々相談しながら進めていきた...
もみさんの回答
タロイモさん、こんにちは。 お問い合わせありがとうございます。 代理購入・発送、詳細を伺いたいと思います。 具体的に物や個数、時期などもお知らせいただけると助かります。 もみ
個人売買サイトAvitoにて代理購入と配送
個人売買サイトAvitoにて代理購入と配送をご依頼したいです。 ロシア語のみのサイトなので当方途方にくれております。 購入・輸送に伴うリスクにつきましては、全て責任を持ちますので、購入お...
もみさんの回答
あああさん、はじめまして。 代理購入と発送、引き受けることは可能です。 輸出手続きを必要とするようなものでなければ、個人から個人への郵便物としてロシア郵便から 船便か航空便で発送が可能...
ロシア国内ショッピングの代行
はじめまして。 日本からBOSCOとForwardのフィギュアスケートのジャージなどを購入したいのですが、オンラインショップでは日本は配送不可のようでした。 公式サイト以外では偽者が出回って...
もみさんの回答
葉月さん、はじめまして。 代理購入できます。 商品代金+送料（ロシア国内、日本国内）の合計の15％を手数料（日本円換算で 最低2500円から）としていただく、ということでどうでしょうか？ ...
モスクワのショップからの代行のお願い
ロシア国内にしか発送してくれないモスクワのショップから購入したい衣料品や雑貨があります。総額（代金＋日本への送料＋ロシアでの送料＋ロシアでの振り込み手数料）に加え、その10％をお支払いしますので...
もみさんの回答
ほわいとさん、はじめまして。 もし急ぎでなくて、さらに嵩張らず重くないものであれば、年末一時帰国しますのでその時に 成田空港から発送することも可能です。送料が節約できますね。 そう...
コインロッカーの設置状況
今週金曜日からモスクワに旅行に行きます。 １つ教えて頂きたいのですが、モスクワのコインロッカーの設置状況についてです。 地下鉄の駅や、ターミナル駅等小さ目のスーツケースが預けられるレベルのコ...
もみさんの回答
winningさん、はじめまして。 お問い合わせありがとうございます。 こちらではまだ、コインロッカーという存在がありません。主要駅や観光地には、一時荷物預かり所であるКамера хр...
サンクトペテルブルグ 日本語ガイド
札幌市在住の高齢者夫婦です。１０月７日からトラピクスでロシアに行きます。 １０月１３日の１２時まで自由時間です。ホテルは、パークインプルコルスカヤです。 朝食の時間は不明ですが、できるだけ早...
もみさんの回答
北こぶしさん、はじめまして。 お問い合わせいただきありがとうございます。 10月13日（木）の早朝から12時までサンクトで自由時間がある、とのことですね。 朝食時間はホテルに確認してみます...