最終ログイン・1ヶ月以上前
通訳者・翻訳者
オンライン旅行ガイド
本人確認済
Kaoru
- 居住地:
- ミラノ イタリア
- 現地在住歴:
- 2010年3月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 平日、土日
- 使える言語:
- 英語、イタリア語
- 職業・所属:
- フリー
- 得意分野:
- ファッション、音楽、芸術、レストラン、
イタリアミラノ在住10年。日本➖イタリア間を行き来し、生のイタリア情報をお届けします。
もっと教えてロコのこと!Kaoruさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
料理、イタリア語、音楽
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ベタですが007(^^)
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
漫画が好きです。小説、新書も多数。東野圭吾が好きで。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
オペラ、ロックです!
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
水泳、ジム、サイクリング、最近はヨガ!長友選手好きです〜
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
イタリア以外はないです
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
子供時代は親の転勤で転々としていましたが、全部雪国(^^)出身も雪国です。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
やっぱり楽しいミラノ。前住んでた東京の様には大きすぎず、かといってイタリア第二の都市、素敵です。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
第二の故郷ミラノ、そしてイタリアを楽しんでいただきたいなあと思います。
Kaoruさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
yoccさん
退会ユーザ
カナさん
Kaoruさんが回答したミラノの質問
夜、スカラ座観劇後にホテルへ帰る手段
Kaoruさんの回答
安全面を考えると、タクシーがベストです。スカラ座広場にしろ、ドゥオーモ広場にしろ事故にあってからでは遅いのでタクシーに乗るのが一番だと思います。 日本人は服装が特徴的で狙われやすいと言うのもあ...- ★★★★★この回答のお礼
さっそくお返事いただきありがとうございます。
終演後にいち早く劇場の外に出て、タクシーを確保するという選択肢もありますね。劇場から出る人の流れを見ながら、大丈夫そうなら徒歩で帰ってみます。
すべて読む
ミラノで訪問アポイント取得代行はできますか?
Kaoruさんの回答
はじめまして。kaoruと申します。 土日2日にアポイントを、と言う事なのですね。 現地日本法人に勤めている何人かの日本人の友人の企業は、土日は完全休みです。 が、まれに土曜午前だ...
すべて読む
プラダ本店 日本未発売商品
Kaoruさんの回答
もう代行されましたか?- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。すでに購入しております。
すべて読む
Venchiのオススメチョコレートとフランチャコルタのおすすめワイン
Kaoruさんの回答
はじめまして。venchiはどれも美味しくて、私もちょっとしたお礼の時など良く買います^_^チロルチョコくらいの大きさで沢山の味がある量り売りのものをよく利用します。 やはりジャンドゥイオゥッ...- ★★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます!
やっぱりどれも美味しいんですね。
試しに少しずつ買ってみます!主人がピスタチオ好きなのでぜひそれもかってみます :)
すべて読む
午後半日観光とディナー
Kaoruさんの回答
はじめまして。 ミラノでロコをしてますkaoru42才です。 是非お付き合いさせていただきたいと思いメッセージさせていただきました。 観光は大聖堂、スフォルツェスコ城、スカラ座博物館等主要...
すべて読む
Kaoruさんのサービス
【バーチャル旅行】イタリアおうち旅行体験1時間
料金4,000円
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街をバーチャル案内します。
はじめてのミラノ、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。
主要観光スポットから、...
オンライン取材回答
料金4,000円
海外在住者へインタビューを行いたいかた、SkypeやZoomなど、テレビ電話のツールを使用して、海外在住日本人のロコにインタビューやアンケート調査をすることが出来ます。オンライン上でいつでもどこか...
現地 施設・企業見学 アポイント手配通訳サービス
料金60,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。
ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。
【ポイント】...
お食事ご一緒します&通訳&ミラノ名所のご紹介 その他なんでもご相談
料金25,000円
地元エリアでのランチやディナーを在住ロコがご一緒します。
おすすめレストランの紹介や予約も可能です。
当日は、食事をしながら地元エリアの街の...
街を散策すること!美術館、ショッピング、カフェ巡りです。