dochikoさんが応募したパリの公開募集

ガイド・旅行同行女性の方で、一泊と観光案内が可能な方

24歳女性初めてのヨーロッパ一人旅。
イギリス旅行の帰りで、空港にて乗り継ぎ時間がかなりあり、7/25 18時頃着~7/26 13時頃発となっています。空港で寝泊まりするのも不安で、せっかくなのでパリ観光を詰め込んで堪能したい!とも思っています。宿泊が可能で、出来れば観光案内もアテンドしていただけるという方、いらっしゃいませんでしょうか。
時間が限られるとは思いますが、ショッピング等よりも文化的な観光を望みます。ぜひよろしくお願いいたします!

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! 残念ながら、その日は不在にしておりますので、ご一緒できません。 到着時間、出発時間を考えると、訪問できる観光施設はエッフェル塔や凱旋門など夜間営業をしている施設、早朝から見学...

はじめまして!
残念ながら、その日は不在にしておりますので、ご一緒できません。
到着時間、出発時間を考えると、訪問できる観光施設はエッフェル塔や凱旋門など夜間営業をしている施設、早朝から見学可能な教会などに限られると思います。
良いロコさんが見つかるといいですね!

ユニコーンさん

★★★★★
この回答のお礼

アドバイスありがとうございます!夜間営業している観光施設もあるんですね。参考になりました。

すべて読む

ガイド・旅行同行パリのナイトツァー[緊急)

7月6日に女性4人でナイトツァーを申し込もうと思っていました。
でも、4人のツァー代を合わせてロコさんの車で案内してもらうのもいいのかもと思いました。
サンラザールのホテルまで迎えに来てくださり、案内してくださる方は、いないでしょうか?
そのツァーと同じようにシャンゼリゼ通り、エッフェル塔など色々と案内してもらってもいいし、他にここもお薦めと言う所があればガイドしてもらいたいです。
もちろん、復路もホテルまで送ってもらいたいです。
もし、可能ならその前にディナーのお店もお薦めを教えてもらい予約してもらいたいです。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! 残念ながらその日は予定が入っていてご案内できません。 またの機会にどうぞ宜しくお願いいたします。 良いロコさんが見つかりますように!

はじめまして!

残念ながらその日は予定が入っていてご案内できません。
またの機会にどうぞ宜しくお願いいたします。

良いロコさんが見つかりますように!

ナオさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます

すべて読む

ガイド・旅行同行シャルトル大聖堂のプロジェクションマッピング

こんばんわ❁︎
7/26からフランスに行く予定です。
ツアーでほとんど回るのですが、どうしてもシャルトル大聖堂のプロジェクションマッピングが見たい!と思っています。
姉妹の旅行です。
パリのオペラ地区(詳しいホテルはまだわかりません)に宿泊予定です。
到着日にホテルからシャルトル大聖堂のプロジェクションマッピングに同行してくださいませんか?
よろしくお願いします。

7/26の10:30に東京を出て16:10にフランスに到着予定です。そこから、ホテルまではツアーで連れて行ってくれる予定です。
.

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 残念ながら当日は都合がつきませんので、ご一緒させていただく事が出来ません。 時間的に車で行かれるのが良いと思いますが、もし都...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

残念ながら当日は都合がつきませんので、ご一緒させていただく事が出来ません。

時間的に車で行かれるのが良いと思いますが、もし都合の合うロコさんが見つからなければ、ツアーも出ておりますので、宜しければご参照ください。
http://www.myushop.net/options/detail/1848

他にも何かお役に立てる事がございましたらいつでもご連絡ください。
宜しくお願いいたします。

きりんさん

★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございます。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳警察署への通訳同行募集

先日、自宅が空き巣被害に遭いました。
Pré-Plainteはインターネットで提出しましたが、警察から電話があり、フランス語が話せる人と来てください。と言われました。
警察署へ通訳の同行ができる人を募集します。警察署はBoulogneです。
どうかよろしくお願いいたします。

追記
昨日、フランス人と警察署へ行ったのですが、Pré-plainteの担当者から6月12日より前に電話予約する必要がありましたと言われました。(Pré-plainteは8日にネットで提出)インターネットでpré-plainteは再度提出する必要があるのですが、帰国まで時間が限られており、警察署へ直接行き、被害届を作成依頼からやり直す必要があります。
事件から、結構日が経っています。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

こんにちは。パリ在住のロコ、dochikoと申します。 先日も回答させていただきました。 お忙しい中、大変ですね。お急ぎとの事ですが、この週末は残念ながら予定が入っており同行できません。...

こんにちは。パリ在住のロコ、dochikoと申します。
先日も回答させていただきました。

お忙しい中、大変ですね。お急ぎとの事ですが、この週末は残念ながら予定が入っており同行できません。来週の月曜日でしたら、16時まで、火曜日以降でしたら今のところ、いつでも時間は取れますので、もし宜しれば同行させていただきます。

宜しくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行パリの街歩きについて教えて頂きたいです!

はじめまして!

6/25から5日間パリに滞在することになりました。
26日がフリーになってしまうので一緒にご飯など食べながら
パリの街の歩き方や買い物の仕方やおすすめのお店など教えて頂ける方を探しております!

費用やお時間などはご相談させていただければと思います。

何卒宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。 6月26日都合がつきますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。 旅行業務取扱主任及び添乗員の資格を所持しており、長年日...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。

6月26日都合がつきますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。

旅行業務取扱主任及び添乗員の資格を所持しており、長年日仏大手旅行会社で勤務しておりましたので、安心してお任せいただけると思っています。

レストランのご紹介、ご予約、ショッピングなど、ご希望に応じて何でもお手伝いさせていただきます。

ご興味がございましたら、個別でご連絡いただけましたら幸いです。それではご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

tamさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
検討させていただきます!

すべて読む

ガイド・旅行同行ヴェルサイユ宮殿の1日ツアー

7月下旬に、夫婦で3日間パリに滞在します。

今回の目的である、ヴェルサイユ宮殿を案内していただける方を探しています。
できれば週末の噴水ショーの時間まで楽しめるといいなと思っています

その他興味があるのは、
・エッフェル塔からの夜景
・スポーツ(主人が)
・ワイン、グルメ
・美術館
等です。

また、最終日、パリからのフライトが夜のため、最終日にもかなり時間があります。

ブランド物にはあまり興味がありませんが、
最終日はショッピング+美術館がいいかな、と考えているところです。

アドバイスいただけると幸いです。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。 7月下旬という事ですが、お日にちは具体的にお決まりでしょうか?7月はほとんど予定が入っているのですが、最後の週末でしたら都合がつきま...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。

7月下旬という事ですが、お日にちは具体的にお決まりでしょうか?7月はほとんど予定が入っているのですが、最後の週末でしたら都合がつきます。

ベルサイユ、エッフェル塔のご案内はもちろん、私もスポーツ(見るのが)が大好きで、ワイン、グルメ、美術館など私と趣味が合っているので、都合がつけば是非ご案内させていただけると嬉しいです。

ベルサイユの噴水ショーは土日で、夜のショーは日曜の開催ですし、プランニングには美術館やお店などの休みの関連もありますので、具体的なご日程をお知らせいただけましたら幸いです。

エッフェル塔、ヴェルサイユはかなり混みます。エッフェル塔はご予約された方がベターですが、すでに7月末は選択肢が少なくなっておりますので、ご予約される場合はお早目にされた方が良いと思います。ヴェルサイユは前売り券を持っていても優先入場はなく、長蛇の列になるので、とにかく朝早く行く事をお勧めいたします。

それではご興味がございましたらご連絡お待ちいたしております。ご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む

購入代行JAPAN EXPOのチケット

初めてこちらのサービスを利用させて頂きます。7月6日〜9日にかけてパリにて行われるJAPAN Expoというイベントに好きな俳優さんがイベントを行います。目的のイベントが開催されるのは4日間のうちの9日のみなので、9日に日本から参加を考えているのですが日本からの入場チケットの入手方法がイマイチわかりません。当日購入は不安な為避けたいので、代わりに9日の入場チケットを友人の分も合わせて2枚代行して頂ける方を探しております。また、出来れば日本から参加する為1番前でイベントを観覧したいのですが、優先入場券などはあるのか?あった場合なるべく早い番号を取ってくださる方がいらっしゃいましたらお話をお伺いしたいです。宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 チケットの代理購入可能です。どのイベントか特定できませんが、Japan Expoのメイン会場で時間内に開かれるイベントと別会場で開...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

チケットの代理購入可能です。どのイベントか特定できませんが、Japan Expoのメイン会場で時間内に開かれるイベントと別会場で開かれるイベントがあり、チケットが異なります。年によって、またイベントによって条件は変わるかもしれないので確実なことは分かりませんが、サイン会などは先着順で予約券などを配ったりしますが、今まで行ったイベントでは優先入場券などはなかったです。Japan Expoは非常に人気がありますので、一般的には早く会場に着いて並ぶしかないかと思われます。

チケット購入ご希望される場合は、ご連絡いただけましたら幸いです。
宜しくお願いいたします。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳6月22日(木)ランスでのシャンパーニュ取材通訳

来週、22日(木)にシャンパーニュの取材の仕事で、ランスに行くことになりました。
日本の某ビールメーカーより依頼を受けた取材です。

現地での見学ツアーのフランス語と日本語の通訳をお願いしたいです。

シャンパーニュの見学の予約などはすべて手配済みで、
内容は一般的なアテンド対応の随行通訳になります。

取材主体2名。カメラマンとディレクター2名。
計4名のクルーとなります。

クルーの現地到着は21日。
取材日の22日は朝9:30集合。16時見学終了となります。

ランスまで来ていただける方を探しています。
ランスでの移動はレンタカーを手配してあります。

ギャランティー、経費は応相談です。

まずはスケジュール可能な方、ご連絡ください。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 22日都合がつきますので、もし宜しければ通訳のお手伝いをさせていただけましたら幸いです。 ただし、恐れ入りますがパリからの往復交...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

22日都合がつきますので、もし宜しければ通訳のお手伝いをさせていただけましたら幸いです。
ただし、恐れ入りますがパリからの往復交通費(メトロ+TGV)をご負担お願いいたします。

ご検討の程宜しくお願いいたします。

Obariさん

★★★★
この回答のお礼

ご返答ありがとうございます。

今回、はじめてトラベロコを使わせていただき
こんなにも多くの皆さんからご連絡いただけるとは思ってもいませんでした。。。

丁寧なご返信をいただいたのに恐縮ですが、別の方でご依頼先が決まりましたので、また次回機会があればお願いいたします。

ありがとうございました。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳通訳の同行をお願いできませんか?

先日、自宅が空き巣被害に遭いました。
Pre-Plainteはインターネットで提出しましたが、警察から電話があり、フランス語が話せる人と来てください。と言われました。
警察署へ通訳の同行ができる人を募集します。警察署はBoulogneです。
どうかよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!dochikoと申します。 大変でしたね。私でお役に立てるようでしたら、是非お手伝いさせてください。警察の被害届は何度か出した経験があります。パリ15区在住なので、割と近いで...

はじめまして!dochikoと申します。

大変でしたね。私でお役に立てるようでしたら、是非お手伝いさせてください。警察の被害届は何度か出した経験があります。パリ15区在住なので、割と近いです。来週でしたら今のところ14日以外でしたらいつでもお手伝い可能です。

もし宜しければ、ご連絡お待ちしております。宜しくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行手芸屋さん、蚤の市でのお買い物をご案内してもらえませんか?

はじめまして❁︎
7月26日に日本を出発して、フランスパリに旅行予定です。基本的にツアーなのですが、最後の2日間(最終日は出発日)はフリーになっています。
7月30.31日です。

趣味がハンドメイドでアクセサリーを作る事なので、フランスの手芸屋さんやアンティークショップ、蚤の市でのお買い物がしたいと思っています。

どなたか ご案内、またはプランニングしてくださる方いらっしゃいませんか?

私は31歳、同行は妹で30歳の姉妹です(*´∨`*)

いらっしゃいましたら 予算なども含めてご相談させて頂けると嬉しいです。

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。 現在のところ、2日共都合がつきますので、是非ご案内させていただけると嬉しいです。私自身手芸は好きですし、最近手芸関連や蚤の市のアテンドが...

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。

現在のところ、2日共都合がつきますので、是非ご案内させていただけると嬉しいです。私自身手芸は好きですし、最近手芸関連や蚤の市のアテンドが続き、情報量も増えました。今週末もほぼ同様の内容のリクエストをいただき、ご案内を予定していますので、リサーチも可能です。

旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を持っており、日仏大手旅行会社で長年勤務しておりましたので、安心してお任せいただけると思います。

サービス料金は基本的に1時間2000円で承りますが、内容などに応じてご相談に応じます。ご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

ご興味がございましたら個別でお問い合わせいただけましたら幸いです。ご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む