パリ在住のロコ、dochikoさん

dochiko

返信率
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー

dochikoさんが回答したパリの質問

1月28、29日食事、観光できる方を探しています

夫婦二人で初パリ旅行予定しております。1月28日CDG着予定です。
28日の夕食の同行、29日の観光、食事の同行していただける方を探しております。
おすすめのビストロやオルセー美術館、ルーブル美術館などにも行ってみたいです。航空券、ホテル共に予約済みです。
よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。 両日とも予定が空いておりますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を持っており、日仏大手旅行会...

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。

両日とも予定が空いておりますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を持っており、日仏大手旅行会社で長年勤務しておりましたので、安心してお任せいただけると思います。

ご希望に応じてレストランをご紹介いたします。

美術館巡りは趣味でもあり、オルセー美術館、ルーブル美術館ともに以前はずっと年間パスを所有していて、毎週のように通っていましたので詳しいです。

ご興味がございましたら、個別でお問い合わせいただけましたら幸いです。ご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む

12月9日午前中の通訳について

12月9日金曜日9時から11時半まで、パリ市内の保育所を見学する際に通訳をしていただける方を至急探しております。どなたかご都合のよい方はいらっしゃいますでしょうか。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして、パリ在住のdochiko. と申します。 12月9日都合がつきますので、宜しければお手伝いさせていただけると嬉しいです。 私も子供が小さい頃に預かっておりましたので、ア...

はじめまして、パリ在住のdochiko. と申します。

12月9日都合がつきますので、宜しければお手伝いさせていただけると嬉しいです。

私も子供が小さい頃に預かっておりましたので、アドバイスも出来ると思います。

ご検討いただけましたら幸いです。宜しくお願いいたします。

すべて読む

パリからストラスブルグへの日帰り買付の同行について

はじめまして。12月12日~の週の平日に1日かけてストラスブルグのショップへ買い付けに行きたいのですが同行していただくことは可能でしょうか?宿泊はパリですのでパリの東駅で直接待ち合わせしてTGVで行っても大丈夫ですし、お車を出していただけるのであれば、お車でホテルまで来ていただき、そのまま乗せて行っていただいても大丈夫です。かかった交通費はすべてこちらで負担いたします。現地のショップでの買い付けは1時間程度を予定しております。通訳は必要ありません。当日は朝出発して夕方にパリに戻るという形になると思いますので、1日のアテンド代ともちろんランチ代も負担いたします。
お願いが可能かどうか、お願いした場合、どういった形での同行になるのか(TGVか車か)また全部でおいくらくらいかかるのか、ご返答いただけますと幸いです。
宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。 来週は今のところ予定が空いておりますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を持っており、日仏大...

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。

来週は今のところ予定が空いておりますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を持っており、日仏大手旅行会社で長年勤務しておりました。加えてバイヤーの仕事もしておりますし、ストラスブールにも何度も行った事がありますので、安心してお任せいただけると思います。

平日は車が空いておりませんので、TGVでのご案内になります。料金は時間帯にもより値段が変わりますが、その他空席状況やチケットの条件により割引料金もありますが、2等片道1人100€前後です。今の時期はマルシェ・ド・ノエルの時期なので、混み合うかもしれませんね。

サービス料金は1時間当たり2000円で承っていますが、ご相談に応じます。

ご興味がございましたら、個別でお問い合わせいただけましたら幸いです。ご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む

2017年6月、半日又は1日観光のサポートをお願いしたいです。

まだまだ先のお話になりますが、来年2017年の5月末から6月初旬にフランスのパリへ行きます。

子どもと2人で初の海外旅行、諸事情によりフリーでの旅行です。

6月1日が丸一日フリーとなり、折角なのでその日1日もしくは、半日パリでの私たち親子のガイドのお手伝いをして頂ける方を探しております。

パリ市内のホテル周辺で、2人で観光しようかと思いましたが、やはり現地の治安状況(特にスリ)が不安な事と、私が極度の方向音痴な為、現地の方にお願い出来ればと思っております。

行きたい場所としては、
モノプリ、ギャラリーラファイエットや現地の方が買い物に行く様なお店(お洋服屋さんなど)。
エッフェル塔、凱旋門、ルイヴィトン美術館。
時間があれば、ルーブル美術館やハイブランドショップ(←ウィンドウショッピングになるかもしれませんが…)

沢山の場所には行ってみたいのですが、子どもを連れての観光なので、子どもの体力や興味などを考えると、なかなか厳しいかもしれませんが…。

以上の内容で、ロコさんの交通費等の諸経費を含め、ガイド料はおいくらくらいになりますでしょうか?

どうぞ宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。 お子様とお二人で海外旅行いいですね。6月1日は予定が空いておりますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行業務取扱主任者及び添...

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。

お子様とお二人で海外旅行いいですね。6月1日は予定が空いておりますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を持っており、日仏大手旅行会社で長年勤務しておりましたので、安心してお任せいただけると思います。

1日でご希望の箇所全部回るのはかなり急ぎ足になりますので、特にお子様連れですと厳しいかもしれません。私も2人娘がおり、よく連れて出かけておりましたので経験がありますが、観光地巡りやショッピングは飽きてしまったり、疲れてしまう事もあり、なかなか予定通り進められない事があります。お子様のご年齢や興味の有無にもよりますが、優先順位を決めてポイントを絞って無理のないプランで、時々休憩やお子様の興味のある物を挟みながら回ることをお勧めします。

サービス料金は1時間当たり2000円で承っていますが、ご相談に応じます。交通費、飲食費、入場料等は別料金になりますが、交通費は公共交通利用でしたら、市内は均一料金なので日本に比べると割安です。

ご興味がございましたら、個別でお問い合わせいただけましたら幸いです。ご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

nyanyanyaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
子どものことを思い、書いてくださってありがとうございます!
ご検討させて頂きます。

すべて読む

初フランス旅行のガイドさんをお願いします。

5月下旬に50.60代女性二人で初めてのフランス旅行です。英語はおろかフランス語も全く出来ません。
2日間自由時間があります。
その2日間でモンサンミッシェルとベルサイユ宮殿を訪れたいと思います。
帰国日は夜便なので、半日ブラリ街歩きと空港までの付き添いをお願いしたいと思います。
とても楽しみにしており、思い出深い旅行にしたいと思います。
同行頂ける方、ようやくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。 5月は予定が空いておりますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。基本的には公共交通機関を使ってのご案内になります。必要に応じて、...

はじめまして。パリ在住のdochikoと申します。

5月は予定が空いておりますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。基本的には公共交通機関を使ってのご案内になります。必要に応じて、列車の手配、レストランの予約などもお手伝いさせていただきます。

私も50代で年代も近いですし、旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を持っており、日仏大手旅行会社で長年勤務しておりましたので、安心してお任せいただけると思います。

ご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む

12/31 午前 ルーブル案内

娘念願の初めてのパリです
12/31の午前中 ルーブル美術館をサクッと案内してくれる方を探しています
有名どころをざっと でかまいません できればチケットの段取りもお願いしたいです。
娘と嫁と3人 徒歩数分のホテルに滞在しています。

ルーブル鑑賞後 どこかでランチでもできればと考えています

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

red666red様 はじめまして!ご連絡ありがとうございます。数あるロコの中ならお目を留めていただき光栄です。 私自身得意分野で興味のあるご依頼なのですが、実はちょうど31日は他の...

red666red様

はじめまして!ご連絡ありがとうございます。数あるロコの中ならお目を留めていただき光栄です。

私自身得意分野で興味のあるご依頼なのですが、実はちょうど31日は他の方のガイドをさせていただく予定が入ってしまいました。すでにご予定も組んでいらっしゃると思いますので難しいかとは思いますが、もし可能であれば他のお日にちでご都合のつく日はございませんでしょうか?

どうぞ宜しくお願いいたします。

ムンクさんさん

★★★★★
この回答のお礼

遅くなりましたが 回答ありがとうございます
年末年始ですからねぇ・・ 自分も早くプラン決めねば!!
また、機会があればお願いいたします

すべて読む

食事と買い物をご一緒してくださる方

12/8(木)午後
オペラ座周辺でランチ~ブランドショップ買い物アテンド~夕食代わりの軽食をご一緒して下さる方を探しています

女性二名、はじめてのパリです。
目的はバレエ鑑賞。
この日は午前オランジュリー、夜ガルニエの予定。その間のお時間でお願いしたいと考えています。

よろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。 12月8日は都合が付きますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行取扱主任者の資格を所有しており、長年日仏の大手旅行会社でカ...

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。

12月8日は都合が付きますので、是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行取扱主任者の資格を所有しており、長年日仏の大手旅行会社でカウンター業務や添乗員の経験がありますのでご安心してお任せいただけると思います。

お時間は12時頃から19時頃で宜しかったでしょうか?
宜しければレストランはご希望をお知らせいただけましたら、予約も合わせて承ります。

ご検討いただけましたら幸いです。どうぞ宜しくお願いいたします。

りるさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。ご経験の豊富さ、心強いです。検討させていただきます

すべて読む

送迎をお願いします。

1月14日16日、空港、ホテル間の送迎出来る方を探しています。
以前はツアーでフランスへきましたが、今回は、プライベートなので不安もあり、お願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。 両日ともの都合がつきます。ただしお客様を乗せての車の運転には不安があるので、公共交通機関を使っての送迎になりますが、宜しければ送迎させ...

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。

両日ともの都合がつきます。ただしお客様を乗せての車の運転には不安があるので、公共交通機関を使っての送迎になりますが、宜しければ送迎させていただきます。

その他もし宜しければ、観光案内、レストランなどのご予約や、滞在中のご相談も承ります。

旅行取扱主任者の資格を所有しており、長年日仏の大手旅行会社でカウンター業務や添乗員の経験がありますのでその点はご安心してお任せいただけると思います。

ご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む

一緒に観光をしてくれる人を希望します

一緒に観光をしてくれる人を探しています。
女一人旅です。フランス語は皆無です。
英語は中学生レベルです。
パリに滞在します。
①シノン城&ロッシュ城
②ドンレミ村&ヴォークルール
③ランス大聖堂

何れかでも構いませんが、
一緒に観光をしていただける人を探してます。(移動、言語に不安があるため)

パリからの移動手段は問いません。
電車、車(運転はお願いします)で一緒に行動していただける方を探しています。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。 お日にちの都合がつけば是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行取扱主任者の資格を所有しており、長年日仏の大手旅行会社でカウンター業...

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。

お日にちの都合がつけば是非ご一緒させていただけると嬉しいです。旅行取扱主任者の資格を所有しており、長年日仏の大手旅行会社でカウンター業務や添乗員の経験がありますのでご安心してお任せいただけると思います。

基本的に電車など公共交通機関での移動になります。日程によっては主人(フランス人)が仕事を休みの日であれば、主人の運転でご案内できる可能性もあります。

お日にちのご予定がお決まりでしたらご連絡いただけましたら幸いです。どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む

ディズニーランド パリ

ディズニーランド パリ
小学生の子供と母親の2人ですが、ディズニーランドの送迎、もしくはご同行いただける方を探しています。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。 お日にちはお決まりでしょうか?日程が合えば是非ご一緒させていただけると嬉しいです。ディズニーランドは大好きで、長年年間パスポートを持っ...

はじめまして!パリ在住のdochikoと申します。

お日にちはお決まりでしょうか?日程が合えば是非ご一緒させていただけると嬉しいです。ディズニーランドは大好きで、長年年間パスポートを持っていて、数十回ほどは通ったので、かなり詳しいです。旅行取扱主任者の資格を所有しており、長年日仏の大手旅行会社でカウンター業務や添乗員の経験がありますのでご安心してお任せいただけると思います。

ただ、平日は車が空いておりませんし、私自身車の運転には自信がありませんので、公共交通機関を使って同行させていただきます。RERを使えばパリから入り口のすぐ近くまで直行出来、車の駐車場からよりもアクセスは便利です。

もし宜しければお日にちをお知らせいただけましたら幸いです。ご検討の程どうぞ宜しくお願いいたします。

すべて読む