パリ在住のロコ、dochikoさん

dochiko

返信率
通訳者・翻訳者
本人確認済
インタビュー

dochikoさんが回答したパリの質問

【9/14〜26】【建築】【観光案内】【車移動】

はじめまして。
男女2名で旅行します。

滞在期間内で建築案内して頂ける方いましたら、よろしくお願いします。
予算に応じて、日数、スケジュール決めたいです。

近代〜現代の建築が中心で考えています。
コルビュジエ、ジャンヌーベル、ドミニクペロー、ゲーリー、ピエールシャロー、レンゾピアノ、、、etc

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。 今のところ、19日以降でしたら都合がつきます。旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を所持しており、長年大手旅行会社に勤務しておりました...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoと申します。

今のところ、19日以降でしたら都合がつきます。旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を所持しており、長年大手旅行会社に勤務しておりましたので、安心してお任せいただけると思っております。ただ、あくまで観光的な観点からになり、建築に関しては専門家ではありませんので、詳しい解説は出来ません。

車は平日は空いておりませんので、お車での移動がご希望でしたらタクシーなどの利用になります。

サービス料金は、交通費、入場料など別で、1時間当たり2000円で承っております。

もし宜しければご検討ください。宜しくお願いいたします。

すべて読む

パリでのフリータイム2日間

今年年末が来春パリ旅行を計画しています。中学二年の息子と2人旅の予定です。
旅行会社より、美術館・博物館が2日間入り放題のチケットと、地下鉄やバスに乗り放題のチケットをそれぞれ1枚いただけます。2日間のフリータイムで、確実にルーブル、オルセー、ロダンには行きたく、その他ご相談しながら入場できそうなところには入場したいです。2日間とも昼間付き添ってくださる方を探したいと思っております。ホテルはオペラ座付近となりそうです。
料金は1日いくらぐらいになるか、ご提案いただけますでしょうか?美術館チケットはロコの方に一枚お渡しします(息子は無料の対象になるかと思いますので)。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコdochikoこと長田と申します。 息子さんとご一緒にご旅行いいですね!今まで何度かお母様と息子さんのご旅行のアテンドをさせていただいた事があります。家にも同じ...

はじめまして!パリ在住のロコdochikoこと長田と申します。

息子さんとご一緒にご旅行いいですね!今まで何度かお母様と息子さんのご旅行のアテンドをさせていただいた事があります。家にも同じ年頃の娘がおりますが、息子も欲しかったので、羨ましいです。

年末も来春も今のところほとんど予定は白紙ですので、是非日程が合えば、お供をさせていただけると嬉しいです。旅行業務取扱主任及び添乗員の資格を所持しており、長年日仏大手旅行会社で勤務しておりましたので、安心してお任せいただけると思っています。

美術館巡りは個人的にも年間パスなども多数持っていたほどで、よく通ったので、詳しいと思います。

サービス料金は交通費などの経費は別で、基本的に1時間当たり2000円で承っています。

ご検討いただけましたら幸いです。宜しくお願いいたします。

ワーラーナシー在住のロコ、motoko4421さん

★★★★★
この回答のお礼

dochikoさま、早速のご連絡ありがとうございます。我が家は息子3人、今回は絵が好きな次男と2人旅を予定しております。お嬢さん、羨ましいです。プロフィール拝見し、お人柄も伺えました。日程など決まりましたら、ご連絡させていただきます。ありがとうございました

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの追記

3人も息子さんいらっしゃるのですか?羨ましいです。家は娘2人です。絵がお好きならパリの旅はもってこいですね。数えきれないほど素晴らしい美術館があります。また日程がお決まりになりましたらご連絡お待ちしております。

すべて読む

ouigoチケットの購入について

はじめまして。この度、スイスからパリにかけての旅行を計画しております。
ストラスブールからパリまでouigoでの移動を予定していたのですが、日本発行のクレジットカードでは、予約不可のようで代理購入をしていただける方を探しています。

初めて、ロコを使用させていただいたので、詳しい内容についてはご相談させていただけたらと思っております。どうぞよろしくお願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 私自身日本のカード購入した事もありますので、購入できるはずですが、もし宜しければ、チケットの代理購入承ります。ただし、トラベロコの...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

私自身日本のカード購入した事もありますので、購入できるはずですが、もし宜しければ、チケットの代理購入承ります。ただし、トラベロコの規定で、チケット代もトラベロコを通じてご入金いただかないといけませんので、サービス料金に加えて、チケット代にトラベロコに差し引かれる手数料(20%)を加えたものをお支払いいただかないといけませんので、少々割高になります。

宜しくお願いいたします。

risacoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
今回は、先に返信いただいた方にお願いしてしまったので、また機会がありましたら是非お願い致します。購入できることもあるんですね。普段海外旅行の手配や現地で使用しているものでも、エラーが出てしまい問い合わせをさせていただきました。
また、何か機会がありましたらどうそ宜しくお願い致します。

すべて読む

急募!フランスでの商品買付 発送代行

初めまして。wakuwakuと申します。
日本で個人のバイヤー活動を行っています。

今後、ヨーロッパでの高級アパレルブランド取扱も拡大していこうと考えています。
そこで、商品買付け、発送代行をお手伝い頂ける方を募集しています。

最初は月数件程度ですが、仕組みが出来てくれば効率よく報酬が得られるようにしていきたいと考えています。

既に経験がお有りだったり、お店との関係作りが出来ている方、大歓迎です!
※ファッション好きな方の方が、やっていて楽しめます。

近くにブティックや百貨店、または郵便局などがある方ですと、動きやすいかと思います。

宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして! 買付自体は可能ですが、トラベロコの規定で、私のサービス料金に加え、商品代金、送料、梱包材料、交通費などの経費を円建てに換算したものに、トラベロコに差し引かれる手数料(20%...

はじめまして!

買付自体は可能ですが、トラベロコの規定で、私のサービス料金に加え、商品代金、送料、梱包材料、交通費などの経費を円建てに換算したものに、トラベロコに差し引かれる手数料(20%)を加えたものをあらかじめご入金いただく事になります。加えてwakuwaku様もお申込み時に10%のトラベロコに詩はある必要があります。従ってかなり割高になりますので、採算が合わないかと思います。それでもご了承いただけましたら検討させていただきます。

宜しくお願いいたします。

wakuwakuさん

★★★★★
この回答のお礼

初めまして。回答ありがとうございました。
了解致しました。こちらで検討し、お願いしたい場合は改めてご連絡させて頂きます。
宜しくお願い致します。

すべて読む

ロストバゲージの空港との対応

9/2夜に中国東方航空でパリに着きました。荷物が出てこなかったため、エアフランスのバゲージサービスでロストバゲージの登録をし、携帯、ホテルの登録、ホテルまでの配達を依頼しました。
9/6朝現在も、スーツケースは届いていません。
9/4にロストバゲージサービスに電話をしましたが、9/3にカバンは配送されているから電話を待てとの回答でした。
旅行もすでに折り返しに入り、少々の服装を購入し、洗濯で何とかやり過ごしていますが、非常に困っています。
こういった場合のベストな対応方法を教えて下さる方、お手伝いしていただける方はいらっしゃしますか?

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 ロストバゲージは本当に困りますね。私も何度か自分の荷物でも経験がありますし、旅行会社でお客様の対応もしていましたが、本当によく起こ...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

ロストバゲージは本当に困りますね。私も何度か自分の荷物でも経験がありますし、旅行会社でお客様の対応もしていましたが、本当によく起こります。

パッケージツアー等でしたら、旅行会社が代行しますが、こちらでご相談されるという事は、個人でのご旅行という事ですね。

9/3に発送されたのであれば、場所にもよりますが、そろそろ着くはずですが、まだ着かないようでしたら取りあえずもう一度確認された方が良いと思います。配送会社の電話も聞いて、そちらから確認されても良いかと思います。

身の回り品を購入されたのであれば、航空会社から日数に応じて返金されますので。レシートは必ず保管して、後日航空会社にご請求されてください。

お帰りまでに戻らなければ、帰国後保険で対処されるしかないと思います。

フランスはロスバゲに限らず、こういう時の対応が悪く、本当にお時間がかかります。ご旅行でいらっしゃった方には本当に大変で、お気持ちお察しいたします。

有料になりますが、航空会社に問い合わせるなりのお手伝いをさせていただく事は可能ですので、もし必要であればご連絡下さい。

無事にお荷物が戻るように願っています。

kabasamisanさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
再度問い合わせしようとしましたが、なかなか電話が繋がらず、電話代も時間もバカバカしいので、開き直る事にしました。
逆にパリでの買い物を楽しみます。

すべて読む

初フランス滞在プラン

ほぼ、初フランスなのですが、予定で9月後半、もしくは10月前半に、約7〜10日の滞在予定。

そこで、オススメ滞在プランを教えていただければ助かるのですが。参加は、当方と彼女の二人となります。

例)
初日: パリ到着、オススメホテル泊
2日: 市内の美術館、博物館巡り ?
3日: 市内観光 ?
4日: 郊外へ (モンサンミッシェル日帰り)
5日: パリから他都市へ移動、オススメホテル泊
6日: その街の観光
7日: パリへ戻る、オススメホテル泊
8日: 帰国へ

キーワードは、フランスを謳歌 & ゆっくり/のどかな時間 … ですかね?

宜しくアドバイスお願いします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。ここ数日ほとんど家を空けておりまして、回答が大変遅くなり申し訳ございません。今からでももしご参考になればと、ご連絡させていただきます。 ...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。ここ数日ほとんど家を空けておりまして、回答が大変遅くなり申し訳ございません。今からでももしご参考になればと、ご連絡させていただきます。

フランスには見どころが数えきれないほどありますので、お好みによって絞らないといけません。ツアーと違って個人旅行のプランニングさせていただく場合はお客様のご希望をお伺いしながらゆっくり煮詰めていく形を取らさせていただいておりますので、取りあえずは挙げていただいたモデルプランに沿ってアドバイスさせていただきます。

初日: パリ到着、オススメホテル泊
・ホテルもピンからキリまでありますので、ご予算などが分からないと絞るのは難しいですが、キーワードに沿って予算度外視ですと、最近増えてきた隠家的な5つ星ホテルをお勧めします。場所はオペラ座界隈からシャンゼリゼ界隈にかけてが便利です。例えば下記がお勧めです。
La Réserve
https://www.lareserve-paris.com/fr/

2日: 市内の美術館、博物館巡り
3日: 市内観光 
・パリに美術館は数えきれないほどありますが、ルーブルやオルセーなどは広くてお時間もかかりますし、1日に1度に見ると疲れます。ミュージアムパスを購入されて翌日と分けて2日間で市内観光と合わせて組まれることをお勧めします。また、ヴェルサイユ宮殿は郊外になりますが、是非観光コースに加えていただきたいです。
例えば2日目、ヴェルサイユ宮殿、ルーブル美術館、オペラ座、凱旋門、3日目、エッフェル塔、セーヌ川クルーズ、オルセー美術館、ノートルダム大聖堂、モンマルトルなどが考えられます。
ただ、ゆっくり、のどかではなく、ちょっと急ぎ足になるので、ミュージアムパスの使えないセーヌ川クルーズ、オペラ座、エッフェル塔は最終日に回しても良いかもしれません。
他にご希望に応じて、サントシャペル、オランジュリー美術館などもお勧めです。
月曜、火曜は多くの観光施設が休みになりますので、避けてください。

4日: 郊外へ (モンサンミッシェル日帰り)
・モンサンミッシェルは郊外と言える距離にはなく、かなり遠いので、日帰りですと早朝から夜まで丸1日かかります。ツアーがお勧めです。

5日: パリから他都市へ移動、オススメホテル泊
6日: その街の観光
・フランスの地方も魅力のある町が多いので、1か所に絞るのは難しいですが、カップルでしたら例えばロワールのシャトーホテルに宿泊され、古城めぐりはいかがでしょうか?もしくはモンサンミッシェルで宿泊されて、帰りにオンフルールやモネの家などに立ち寄るプランも考えられます。

7日: パリへ戻る、オススメホテル泊
・ショッピング

8日: 帰国へ

まだ具体的なお日にちや飛行機の時間などが分からないので、細かいプランはたてにくいですが、ご参考までに。

ガイドなどお手伝いも承っていますので、必要な場合は仰っていただけましたら幸いです。

宜しくお願いいたします。

ラスベガス在住のロコ、Miyamoto_USAさん

★★★★
この回答のお礼

パートナーと検討後、また、連絡いれさせていただきます。
ありがとうございました。 取り急ぎ。

すべて読む

9/14半日から6時間ほど観光案内

9/14 ロープントールバスのチケットを利用しながらパリ市内を散策したいです。 ホテル10時からエッフェル塔16時くらいまで。 

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。 残念ながら9月14日はすでに他の方のご依頼をいただいていてお受け出来ません。 またの機会がございましたら、宜しくお願いいたします...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。

残念ながら9月14日はすでに他の方のご依頼をいただいていてお受け出来ません。
またの機会がございましたら、宜しくお願いいたします。

良いロコさんが見つかりますよう願っています。

すべて読む

パリではここに行っとけ、もしくはこれを食べとけ!

パリで今、流行っているレストラン、もしくは食べ物を教えて下さい。10日の日曜日から一泊二日でパリに行きます。ほんの短時間なんで、ピンポイントで行きたいと思います。皆さんの1番が聞ければ幸いです。よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

先程もう1つのご質問にも回答させていただきましたdochikoです。 同じご質問かと思いますが、もう少し落ち着いてお食事が出来るお店もご紹介します。 Le Quinzième Cyr...

先程もう1つのご質問にも回答させていただきましたdochikoです。

同じご質問かと思いますが、もう少し落ち着いてお食事が出来るお店もご紹介します。

Le Quinzième Cyril Lignac / 14 Rue Cauchy, 75015 Paris
http://www.restaurantlequinzieme.com/le-restaurant/
TVでもお馴染みの人気シェフ、Cyril Lignac の1つ星レストランです。私の家のすぐご近所にあるので、お気に入りです。

ご参考まで。

すべて読む

パリではここに行っとけ、もしくはこれを食べとけ!!

パリで今、流行っているレストラン、もしくは食べ物を教えて下さい。10日の日曜日から一泊二日でパリに行きます。ほんの短時間なんで、ピンポイントで行きたいと思います。皆さんの1番が聞ければ幸いです。よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、dochikoさん

dochikoさんの回答

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。ここ数日不在にしておりまして、回答が大変遅くなり申し訳ございません。 一口にレストランと言っても、ジャンルも様々で、ピンからキリまで...

はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。ここ数日不在にしておりまして、回答が大変遅くなり申し訳ございません。

一口にレストランと言っても、ジャンルも様々で、ピンからキリまでありますので、絞るのは難しいですが、気軽に行けるお店でご紹介させていただきます。

L’Avant Comptoir / 3 Carrefour de l'Odéon, 75006 Paris
立ち飲みで小皿料理が食べられます。隣にシーフード専門店もあります。天井からつるしてある写真付きのメニューから選んで注文します。すぐ近くにある予約が取りにくい有名店「Le Comptoir du Relais」の経営なので味はお墨付きです。 

すべて読む