送迎は出来ますが
ゴルフ場は業者で予約した方が
良いかと思います。
というのも
ゴルフ場は観光業のライセンスを
持っている現地ツアー会社には
割引価格(メンバーゲストと同じくらいの価格)で卸します。
それに業者は少し乗せて販売しますが
ウォークインより安いです。
一見の客がゴルフ場に連絡しても
特に土日の予約は相手にしてくれないこともあります。
送迎も業者が手配するので
待ち時間とかも含めれば
そちらの方が安いかと思います。

業者の中には
登録しているメンバーが送迎から
一緒に回ってくれるような所もあります。

高くなってもよければ
お引き受けいたしますが、
まずは熟慮お願いいたします。

Grabというアプリを事前に
ダウンロードしてそこから予約しておけば
良いです。

車は可能です。
乙仲に頼めば輸入出来ます。
ただし完成車の場合は
新車時の300%の関税がかかります。
新車時200万円の車であれば
関税だけで600万円相当です。
なので
部品にバラして入れる
業者もいましたが
現在ではあまり聞きません。
この場合だと部品関税30%ですみますが
これは通関、税関を含めて
ネゴが必要で
日本でバラしてタイで組み立てる業者も探す日強いがあります。
乙仲もやってくれないので
工数もかかりこちらの方が大変でしょう

Suzuki swift 2016年式
MT

1ヶ月15000バーツで
お貸ししましょうか？

今　バイク3台車1台持ってます。
バイク1台以外は全て中古です。
結論から言うと
中古バイクは手続き面で
非常に面倒でおすすめは出来ません。

新車、中古車共に
ビザと大使館発行の居住証明が
必要です。
ビザは観光ビザでは無い
有効なビザが必要です。
ワーパミがあり住所記載がされていれば
それを利用出来ます。
新車は必要書類だけ提出すれば
店が全部やってくれます。

中古は全て現状売り
お金を払えば店の人がやってくれますが
名義変更が大変です。
前所有者の住所の管轄が
新しく買う人の住所と違えば
時間がかかり保証人など必要で
前管轄の陸運局にもいく必要があります。
店の人にお願いしても
この作業は必要になります。

自賠責はパッカンポロボーと言って必要です。自賠責も任意保険ネットで加入出来ます。
新車は購入後5年間は車検必要ありません。しかし税金が毎年かかるので
毎年
陸運局にはいく必要があります。

Prompt pay という電子マネーが
一番普及しています。
銀行口座がないとどの電子マネーも使えません
有効なビザを取得すれば銀行口座は作れますので
ビザの取得をお勧めいたします。

Bts はqr決済可能
バスは現金が主です。
地下鉄、btsのカードは
口座無くてもデポジットで取得可能です

バンナートラッドの陸橋の下あたりから
ロットゥーが出てるので
それに乗れば100バーツ程度で行けたと記憶しております。
車で楽にドアトゥドアで行きたい場合は
知人に頼むしかないでしょう。
頼める知人が誰もいない場合は
タクシー以外の選択肢はないかと思います。
Grabや他の配車アプリでも料金は変わらないか逆に少し
高いくらいです。

バンコクでも場所により異なります。
都心部だと1時間300バーツ位のお店が主流だと思います。
日本人街のプロンポン駅周辺も今は250～300位のお店が多いでしょう。
少し郊外まで行けば今でも1時間200バーツ位が相場です。

観光では少々難しいかもしれませんが、
オンヌット駅周辺の盲目のマッサージ師のお店は
今でも、120バーツです。

キッザニアバンコクがありますよ

ミャンマー人(カレン他)の募集は業者がフリーペーパーなどに広告をだしています。
店を営業していれば、業者が営業に来たりもします。
業者を使えば結局はタイ人よりもコストが高くなるケースもありまし、
ミャンマー人はカレン族も含み、外国人なのでVISAや労働許可取得・更新、ピンクのIDカード取得など管理側の業務も増えます。
しかし、
タイ人より根性があり、離職率が低く・集団離職などの反乱を起こす確率も減ります。

ただ、
ミャンマー人を露骨に嫌がるタイ人のお客さんもいますね。
タイ人従業員との軋轢などの問題もあります。
もし、ミャンマー人がタイ人より仕事ができるからといってタイ人より給料を
多くすればタイ人は集団で離職したりお店に敵対的な行動をとったりもします。

タイ人の募集に関してはすでに、70％位は質問者様がご自身で記載されている
通りです。
店の前に募集を出しているだけでも飛込みで面接に来る人はいます。
あとは
Facebook(かなり重要)とタイ人従業員の知人紹介などです。
タイ人従業員が知人を紹介すれば紹介料を出すところもありますね。

有名なjobthai.comでは単純労働者は集まりません。
どこのお店も大体従業員には苦労しているので
上記に記載した方法全て駆使して募集しているようです。