
Mika
4月のツアーが延期になったので空いています。数日前の予約もお受けします。公共交通利用の空港送迎は2時間1万円から対応中。
私のサービスは2名で設定していて、それ以上の人数の場合は追加料金になるので見積受注で連絡する前に私のページのサービスの内容を読んでから商談して下さい。
在英歴は通算38年目で同時通訳レベルの交渉力です。88年の英国大学留学後に日本で外資系金融業界に勤務。92年からの英国駐在員を経て96年から英国永住者となり、金融業から財務経理士に転向したFIREなバブル世代女子です。
展示会でのビジネス商談の同時通訳や英国で事業を考えている場合の現地調査(フィールドワーク)の経験が多く、トラブル時の警察同行通訳もしています。
ロコタビの運営部からロコをしないかと私に直接勧誘があり2016年 8月からロコを始めました。2011年からYAHOO知恵袋の海外相談の回答をしていたので、相談歴を生かしたオーダーメイドの観光ガイドを提供中です。
質問回答数はロンドンロコの中で1番多く評価も「5星」や「いいね」をよく頂きます。私の回答を楽しみにしているユーザーも多い事が返信でわかりました。情報を調べて回答する事は地味ですが、お役に立つので、やりがいを感じています。
今後は体験型のオンラインツアー(私自身が有資格者なのでプロのフラワーアレンジメントやアロマセラピーやワインテイステング等)の企画を考えています。依頼ベースで教会や食事会の花の飾り付けやブーケも作成しています。
- 居住地:
- ロンドン中心部(シテイ)
- 現地在住歴:
- 1988年から(1996年より永住者)
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- ロコで対応者の少ないビジネス上の通訳業務は他のロコより割安に値段設定しております。随時予約可能 アテンドするので顔出しと本人確認をして安心して頂ける様にしています。
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- FIREな元金融、財務会計の会社員
- 得意分野:
- 展示会の業務通訳とビジネス交渉、解説付き博物館/美術館ガイドツアー、地元CITYの歴史ガイド、グルメとクールなBAR紹介、有名MARKET別ショッピング、困った時のトラブルシューテイング
Mikaさんが回答したロンドンの質問

【留学】オクスフォードorケンブリッジorブライトン
来年の秋ごろから留学を考えています。 もうすぐ50歳になるのですが、この歳でも馴染める語学留学先を探しています。滞在期間は11ヶ月を予定、ホームステイ希望です。ロンドンまで1時間半程度の都市で...

Mikaさんの回答
yklatteさん 私及び私の留学時代の知人/友人のケント州の経験上からチョット厳しい現状をお伝えしておきます。 アメリカと違って英国全土でホームステイの引き受け先になる家族は文化交...

ロンドン市内での移動方法について
こんにちは。 近々、ひとり旅で、初めてロンドンへ行く予定です。 次の3点について、公共の乗り物でのおすすめの移動方法を教えていただければ、とても助かります。よろしくお願いいたします。 いず...

Mikaさんの回答
ユウコさん ①ヒースロー空港からハマースミス駅ならピカデリーラインで40分弱で着きます。私も最大のスーツケースで利用しますが階段も無いので楽です。 地下鉄の内部にスーツケースを置く場所も...

引越し時のプロフェッショナルクリーニングについて
ロンドン市内で引越しを検討しています。 オススメのプロフェッショナルクリーニング業者があれば教えて欲しいです。 品質が良く、良心的な価格でやっていただけるところを探しています!

Mikaさんの回答
リタビサさん 貴方が引っ越した後に大家さんが利用している仲介不動産屋さんが提携している業者を使って掃除をして、その金額を敷金から引かれると思います。 私は日本で大家をしていますが、テ...

サンデーローストのおすすめのお店はありますか。
訪英4回ホームステイでホストマザーがお料理上手だったこともあり、外での食事が軽食かパブランチでした。 サンデーローストにチャレンジしたいのですが日本人でも口に合う量の多すぎない、気軽に入れる、...

Mikaさんの回答
犬娘さん パデイントン駅から徒歩5分 「ザ プライド オブ パディントン」 1-3 Craven Rd, Tyburnia, London W2 3RF イギリス 020 740 2...

ウィズリーガーデンへのアクセスについて
初夏に10年ぶりでロンドンに行けることになりました。 今まで行ったことのない場所を訪ねてみようと思い調べていたところ、ウィズリーガーデンはどうだろうかと思い至りました。 以前よりアクセスが良...

Mikaさんの回答
犬娘さん 実は私もウイズリーガーデンの事を聞いた事が有りませんでした。 友人が住むキューガーデンやハンプトンコートには良く行くのですがね。 以下アクセスの記事を見つけたので添付しま...

ユーロスターに乗る時の注意点
こんにちは! イギリスとパリに始めて旅行に行きますが移動はユーロスターです。 チケットはツアー会社で用意してありますが手続き等は自分で行ないます。 英語が全く話せないので不安なのですが...

Mikaさんの回答
ハルさん 出発時間の40分前か最終チェックインする時間は厳守して下さい。 ギリギリだと乗せてもらえず、私は1回乗り遅れた事があります。 私は英語以外は喋れないので、これからは自...

便利な現金引出し方法を教えていただけますでしょうか。
こんにちは。 娘がロンドンに1年間留学いたします。 クレジットカードは、アメックスとVISAを用意しておりますが、 ATMから現金を引出すには、デビットカードが便利で安心でしょうか。 W...

Mikaさんの回答
私達は英国の銀行が発行するデビットカードキャッシュレス決済を使っています。 各銀行では学生用のカードや口座も作れますので直接聞いてみて下さい。 通常の口座の場合は会社の収入リファレン...

ユーロスターの荷物について質問です
ロンドンからパリにユーロスターで移動します チケットは自分で自動翻訳しながら取ったのですが、荷物は大きいスーツケースが1つあります。 おそらく7日間ヨーロッパ滞在なので81L用縦78センチ、...

Mikaさんの回答
とんとんさん 荷物の事前申請は必要ありません。 ユーロスターは各車両の継目のところに荷物を置ける棚があります。 棚は3段になっていて大きな荷物は1番下の段(90cm位まで)に入れる為に...

この日程時間移動は可能ですか?
お尋ねです。 8月某日土曜に朝からハリーポッターツアーに参加し18時30分~45分にグレーとポーランドストリート駅に解散となっておりそこから19時半のレミゼラブルのミュージカルに行くことは可能...

Mikaさんの回答
とんとんさん グレートポートランドストリート駅から地下鉄で隣のベーカーストリート駅に行き、そこからベーカールー線(茶色)で2つ目のピカデリーサーカス駅からシャフツベリーアベニューを4分歩く...

定番観光についてです
ロンドンで半日だけ観光できそうなのですが某観光サイト(ベ〇ト〇)でバス半日ツアーに参加するか こちらで半日定番箇所を案内お願いするかどちらがいいと思いますか? こちらでお願いするかも悩んでい...

Mikaさんの回答
とんとんさん 車から見える程度の観光がご希望ならVeltra の半日ツアーが五千円位なのでお安いと思います。 ロコは独自のサービス料金を設定していますが、これと同じ予算でやっているロ...