champさんが応募したタイペイ(台北)の公開募集

ガイド・旅行同行ショッピングと夜市の通訳ガイドさんについて

 台湾は一度だけ、同僚と行ったことがありますが、今度ひとりで、仕事の部品(ミシン用)探しと、夜市の観光をしたいと思っております。お目当ての商品を売っている、店舗探しに付き合ってくれる通訳さんを、どこに頼めばいいのでしょうか?また1日のガイド(通訳)料はどのくらいでしょうが?よろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、champさん

champさんの回答

ミシン用の部品とは具体的にはどういったものでしょうか? 古いミシンが沢山ある仕立て屋さんが沢山あるところは知っているのですが・・・。 ガイド料についてですが、私の場合、基本は以下の料金で...

ミシン用の部品とは具体的にはどういったものでしょうか?
古いミシンが沢山ある仕立て屋さんが沢山あるところは知っているのですが・・・。

ガイド料についてですが、私の場合、基本は以下の料金でお願いしています(内容/難度等により変動)。
 観 光 : NTD300~500(約1,000~1,500円)/時間
 ビジネス : NTD500~800(約1,500~2,500円)/時間

すべて読む

ガイド・旅行同行一日ガイドさんを探しています。

こんにちは。
H28.11に二泊三日の家族旅行(10人)で行くことになりました。
中日に一日どう回るか悩んでいまして、、、
希望が・・・
 1.夜市(希望時間帯は13時から15時)
 2.キリンビールが飲める店 3.タバコが吸える場所の情報 
 4.お茶をのめるお店 5.細かい事の相談等
朝は9時から10時にはホテルを出発して回れればと思っています。
最終プランは麒麟ビールが飲めるお店への案内までで締めていただければありがたいです。
我がままだとは思いますがどなたか宜しくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、champさん

champさんの回答

平成28年は今年ですか^^;? 長く台湾に居るので平成何年か分からなくなってます・・・。 10名だとマイクロバスを借りないと一台での移動は難しいですね。 知り合いの旅行会社に確認したところ...

平成28年は今年ですか^^;?
長く台湾に居るので平成何年か分からなくなってます・・・。
10名だとマイクロバスを借りないと一台での移動は難しいですね。
知り合いの旅行会社に確認したところ、16人乗りのマイクロバスを8時間チャーターするとNTD9,000(約30,000円)だそうです。
この車に私が同乗して一緒に回ります。
ガイドの費用は基本1,000~1,500円/時間くらいでお願いしています。

夜市に午後の時間帯に行きたいとのことですが、希望の夜市はありますか?
また、キリンビールとのことですが、生ビールをご希望ですか?それとも瓶ビールでOKですか?瓶ビールなら結構いろいろなレストランで出しているように思いますが、生ビールだと限られてしまうかもしれません。
台湾は日系だとオリオンとアサヒの生ビールが多いです。
飲食店を経営している友人も多いので希望がわかったところで再度確認してみます。

すべて読む

ガイド・旅行同行桃園空港から、台北市内までの移動をガイドいただける方を探しています。

9/21に初めて台北へ観光旅行に行く計画を立てております。
一人で行くので空港から市内までの移動をガイドいただける方を探しております。

タイペイ(台北)在住のロコ、champさん

champさんの回答

空港から市内までの移動手段は何を考えていらっしゃいますか? タクシーであればNTD1,000~1,200くらい、バスであればNTD125くらい、 私が自分で運転して迎えに行きホテルと多少の市...

空港から市内までの移動手段は何を考えていらっしゃいますか?
タクシーであればNTD1,000~1,200くらい、バスであればNTD125くらい、
私が自分で運転して迎えに行きホテルと多少の市内移動をサポートするのであればNTD800、といった感じです。
残念ながらまだ空港から市内までのMRTは開通していません・・・。

すべて読む

ガイド・旅行同行9月12日のアテンドさんを探しています

ロコのみなさま初めまして
来月の9/11〜13まで台北の観光に友人と行くことになりました。
12日の終日、アテンドしてくださる方を探しております。
滞在場所▶︎台北市内
人数▶︎大人2人(20代女性)
行きたい場所▶︎九份
その他▶︎食べ歩き、オススメのお土産が購入できる場所

2週間後と急遽ですが、よろしくお願い致します。

タイペイ(台北)在住のロコ、champさん

champさんの回答

9/12は終日対応可能です。 車は駐車場事情が良くないので、知り合いのタクシーを1時間NTD500でチャーターする形で、その車に同乗してアテンドします。 アテンドの費用は観光ですので1時間1...

9/12は終日対応可能です。
車は駐車場事情が良くないので、知り合いのタクシーを1時間NTD500でチャーターする形で、その車に同乗してアテンドします。
アテンドの費用は観光ですので1時間1,000円くらいを目安に考えて頂けると良いかと思います。
お土産はどういったものが希望でしょうか?定番のパイナップルケーキやお茶が良いのか?それとも少しそれとは違ったものが良いのか?
日本語が出来る台湾女性にアテンドを依頼することも出来ますのでそのほうが良ければ教えて下さい。その方の都合を聞いてみます。

algorhytmique25さん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます!
検討をさせて頂きます。

すべて読む

ガイド・旅行同行9/7(水)のガイドさんを募集しています。

9/7(水)10:00~20:00で、九份と故宮博物院観光及びおいしい昼食、夕食を案内して頂けるガイドさんを募集しています。
シニア男性3人組です。よろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、champさん

champさんの回答

ガイドの勉強をした訳では無いので、どこまでの説明が出来るか分かりませんが・・・。 午前中に九份に行き、九份周辺で昼食を取るか、故宮近くまで戻って昼食を取り、午後たっぷり故宮を見て頂き、ホテルに...

ガイドの勉強をした訳では無いので、どこまでの説明が出来るか分かりませんが・・・。
午前中に九份に行き、九份周辺で昼食を取るか、故宮近くまで戻って昼食を取り、午後たっぷり故宮を見て頂き、ホテルに一度戻って休憩して頂き、その後夕食という感じで如何でしょうか?
私自身も運転は出来るのですが、台湾はあまり駐車場事情が良くないこともあり、基本的には知り合いの車を手配し同乗する形で通常は対応をさせていただいています。
車は基本NTD500/時間です。
ガイドの料金ですが、ビジネス同行の場合は1,600~2,600円/時間頂いていますが、今回は観光の同行なので1,000円/時間で如何でしょうか?

ニシオさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
検討させて頂きます。

すべて読む

購入代行ある商品を購入し日本に送ってほしい

初めて利用させていただきます。

先日台湾へ旅行に行った時に買った商品を愛用してましたが、不注意で壊してしまいました。
とても気に入ってまして、、日本で代用品を探していましたが、、なかなかなくて、、
そんな時にここのサイトを知りました。
そのお店はネットショッピングも出来るようですが、
中国語もわからず、まして日本に送ってもらうことも出来なさそうで、、よくわからないですが、、。

そこで、そのお店のネットでもいいですし、実店舗でもいいのですが、
同じ商品を購入して日本に送ってほしいのです。

よろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、champさん

champさんの回答

こんばんは。 商品の情報を頂ければ購入してヤマト運輸で着払い発送出来ます。

こんばんは。
商品の情報を頂ければ購入してヤマト運輸で着払い発送出来ます。

みんゆさん

★★★★★
この回答のお礼

champさんヤマト運輸はいいですね。ご回答ありがとうございました。

すべて読む

ガイド・旅行同行8/4~8/6同行ガイドさんを探しています

8月4日12:00~夜23時くらいまで
8月5日11:00~夜23時くらいまで
8月6日10:00~15時まで
上記の時間、台北市内で、同行ガイド(車の手配、レストラン等の予約を含む)をして下さる日本語と中国語が堪能な方を探しております。
こちらは日本人男性4名で、ワゴン車を希望しています。
お手伝いして下さる方からのご連絡をお待ちしております。

タイペイ(台北)在住のロコ、champさん

champさんの回答

市内を回って食事して飲みに行く感じでしょうか? 手配可能な車は基本8時間でNTD4,000~6,500(手配先により変動)です。 同行ガイドは目安としてNTD300~500/時間です。

市内を回って食事して飲みに行く感じでしょうか?
手配可能な車は基本8時間でNTD4,000~6,500(手配先により変動)です。
同行ガイドは目安としてNTD300~500/時間です。

すべて読む

ガイド・旅行同行17から19日の旅行

8月17,18,19日の観光ガイドをお願いしたいです。参加人数大人4人 幼児1人 グルメ、ローカルフードめぐりがしたい。
暑さもあり不安が多い今回の旅行ですがよろしくお願いします

タイペイ(台北)在住のロコ、champさん

champさんの回答

大人4名、幼児1名でガイド込みだと普通の乗用車では無理ですね。 フォルクスワーゲンのT5で8時間NTD4,000~6,500(手配先による)でチャーター可能です。 ガイドは別途で、専業ではな...

大人4名、幼児1名でガイド込みだと普通の乗用車では無理ですね。
フォルクスワーゲンのT5で8時間NTD4,000~6,500(手配先による)でチャーター可能です。
ガイドは別途で、専業ではなく私で良ければNTD300/時間程度、日本語が出来る現地の本当のガイドさんだともう少し高くなると思います。

リロさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返信ありがとうございます。

すべて読む

ガイド・旅行同行台湾企業のアプローチサポートをお願いしたい

台湾本社の企業(メーカー)とコンタクトを取りたい。アプローチの段階からその後のサポートまでお願いしたい。台湾の訪問した際の同行も含め対応可能な方

タイペイ(台北)在住のロコ、champさん

champさんの回答

現在、こちらでリクエストされているような内容を実際に行っていますが、どのような業種でしょうか? 私のバックボーンがIT系なので、以前お付き合いのあった日本の会社さんが台湾企業を訪ねる際には同行...

現在、こちらでリクエストされているような内容を実際に行っていますが、どのような業種でしょうか?
私のバックボーンがIT系なので、以前お付き合いのあった日本の会社さんが台湾企業を訪ねる際には同行して通訳をしたりしています。その際は車代は別でおおよそNTD500~800/時間(作業内容等により変動)の費用を頂いています。
業界特有の特殊用語が多い場合、異業種の対応は難しいかもしれません。

すべて読む