オーダーメイドをすると品質管理の手間が大変かと思います。むしろプラトゥーナム市場などで、最新のモデルの靴の大量購入が出来ますので、そういったところで仕入れる方がよいかと思いますがいかがでしょう？

価格ではパンティップかＭＢＫでしょう。
それぞれ多くの店があるので２点確認すべきでしょう。

１．価格（当然ですが）
２．日本語フォントが搭載されているか？搭載されていない場合、搭載してもらえるか？

特に２は重要で、タイで売られている携帯電話の場合はデフォールトで日本語フォントを搭載していないケースがあります。しかし多くのお店でダウンロードして入れてくれるので、そこまでやってくれる店を選ぶのが肝要です。

mywarisaのＭＷショップはサイアムスクエアーのソイ２にあります。（営業時間は１２時から夜９時まで）

また
・セントラルワールドプラザに入居しているセントラル「ＺＥＮ」デパートの２階
にもExclusive Brand Shopが入っているそうです。

ＲＹ様、初めまして。
ニッチ商品になりますが、ボクシングやムエタイ用品（グローブから防具など）の製造販売をしている会社を存じています。他よりも安めに購入できます。（ジムのロゴなどを入れることも可能）

またちょっと高級品ですが装飾品でインドの神々（ハヌマーンやガネーシャなど）の面を手作りで作成している業者がいます（安い観光客用のお土産とはグレードが違います）のでご紹介できます。

また時間があればカンボジア国境のロングルア市場に行くと、洋服・日用品・食品・工芸品など多種多様なものがバンコク市内よりも安く購入できます。もしご興味があればご案内いたします。

ご参考まで。

「虎さんを抱っこ出来る動物園」というのはシラチャ・タイガーズ―のことだと思います。バンコク市内から車で１時間３０分くらいですね。
便利なのは、タイ国内の日系ローカルツアー会社のパッケージ旅行を使う方法です。これが一番安全です。

ウェンディ―ツアーで大人１名２３００バーツ（約７０００円）、子供１名１２００バーツ（約３６００円）でトラの赤ちゃんだっこが別途２００バーツ（約６００円）くらいだそうです。（最少催行人数２名から）
http://thailand.wendytour.com/tour/47_B24.html

パンダバスだと２名までの場合は大人が２５００バーツ（約７５００円）、子供１名１８００バーツ（約５４００円）
http://www.pandabus.com/bkk/opss/tourdetail/BKK_TG/

他にもいくつか会社があるので比較してみましょう。８月ならば日本人観光客も多いのでツアーの車は出やすいと思います。

個人でタクシーと話をするのは特に女性の場合は危ない場合もあるのでお勧めできません。

深夜到着であれば安全性を考えればリムジンの方がお勧めです。
女性の２人旅のようですのでタクシーでも平気だとは思いますが、まれにタクシー運転手に女性客を襲う人間がいます。タクシーは１階の配車所で手配すれば５０バーツの上乗せで原則メーター使用（高速代金は当然払います）ですが、時にインチキをする（メーターを降ろさず「言い値」を要求してくる）場合があるので注意が必要です。