私が代行する費用の総額
[品物代+購入にかかる費用(送料、振込手数料、交通費などの諸経費)+私への代行費1000円程度+日本へのEMS送料]にロコへの手数料が20%加算されて結構な金額になることが多いのですがご存知ですか？
それでも良ければご希望の品物がなにかURLなど送っていただければ購入できるかみてみます。(ボンゲジャントの場合取引完了になっているのに気づかず購入希望される方がたまにいます。)

そのアプリを使っています。☺️
ちょっと韓国語がわからないと見にくい部分ありますよね。
とりあえずコロナの影響で
日本の場合配送できない地域があったりするのでお住まいの都道府県名がいります。これも変更ありなので郵便局への
確認いりますね。
あと、購入商品の代金の他に
購入のときの手数料と国内の送料、日本へのEMS送料かかります。
ロコに頼むと代行料金も。
(私はものによって500~1000円くらい考えてます。)
あと、めったにないですが、たまに詐欺もあるので気を付けてくださいね。
できればお受けしたいのですが
こういうときの連絡先の交換をしていいのかわからないので、
ロコに問い合わせしてみます。
あ！ちなみにウォンはだいたい
10で割ると円になる感じです。
詳しいレートは毎日為替がかわるので目安にしてください。

初めまして。
病院はお決まりですか？
私の場合は、拘束時間で計算するので、
南浦洞エリアだと、移動時間と、施術時間1時間くらいの計算で、
大体5000円くらいです。
施術が、終わるまでお付き合いします。?(たぶん、施術後にお薬やケアの仕方などの説明があるので、通訳いたほうがいいと思います。)
正確な見積が御必要でしたら、
日にちや、病院の場所お教えください。
(本業があるのでお受けできないことがあります。)

人数は何名くらいですか？
人数によってはうちの車での送迎が可能かもしれません。

営業時間が気になったので
電話してみたのですが、
釜山の出入国管理局は事前に訪問予約が
必要だそうです。
予約はされましたか？

ネットでの検索によると椿の花がさくシーズンは１２月から４月で、
満開のベストシーズンは２月末から３月初めくらいだそうです。
ただ、気候によって毎年多少のずれがあることはご考慮ください。
ガイド料に関しましては人数や日程時間によって、変わってくるので
単なる目安ですが、私の場合は、釜山市内観光１０時から５時で、タクシー一台に収まる人数～３名までの場合は、各種経費は含まない料金でだいたい５０００円くらいです。

日程を組む参考までに・・・。

プサン駅を基準にして、この島に渡る船着き場まで距離にして約９７キロ。タクシー移動で２時間半、約８０００円+通行料１１００円ほど。バスや地下鉄などの公共の交通機関の移動で、
３時間半～４時間半の所要時間（乗り合わせなどでかわります。）
金額はトータルで、一人約１２００円～１５００円くらいかかります。これに、島に渡る船の往復料金と時間が加算されるとお考えください。

ただの翻訳ということであれば対応できるかと思うのですが、
記事ということですので、ちょっとお役には立てないかと思います。
昔ほどではないのですが、管区庁などでも、人によって対応（この場合は問い合わせに関する対応ですね）が違うことがたまにあるので、正確な記事を書くには同じ内容でも数か所問い合わせをしてみないといけないなど、ちょっと荷が重そうです。ネットで正確な情報がでてくるようでしたら、話が変わりますが。内容が内容だけに無責任なことはかけないので、申し訳ありません。