akezoさんが回答したプサン(釜山)の質問

【大至急・すぐに取引したい商品です】Joonggonaraでの代理購入

〇募集内容
Joonggonaraでの代理質問・購入と日本へ発送をしてくださる方を探しています。
どうしても欲しい商品のためすぐに取引きして頂けると有り難いです。宜しくお願いいたします。

〇目的の商品
https://web.joongna.com/product/175115232
ぬいぐるみ 40000ウォン
40000ウォン以上でも良いので購入したいです

また同サイトで同じく代行募集を出しておりますが、時間帯が時間のため返事を返せていない状況です。
そちらも合わせて代理購入して頂けると有り難いです。

今回が初めてのロコタビ利用なので使い勝手が分からずヘルプを見ながらの手探り状態ですが
最後まできちんとお取引できるよう努めますのでご検討宜しくお願い致します。

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

akezoさんの回答

サイトに、入ってみましたが、 削除されていますよ

サイトに、入ってみましたが、
削除されていますよ

ハナさん

★★★★★
この回答のお礼

遅くなりましたがご回答ありがとうございます。こちらの件は解決いたしました。

すべて読む

タルマジ韓方医院で治療を受けたいのですが

タルマジ韓方医院の情報を探しています。
近く釜山に行って治療を考えていますが、過去に行ったのは約10年程前で医院も移転したようでメールも変わったようです。
日本人の受け入れや治療項目(金額)の詳細を知りたいのでメールでやり取りしたいのですが、メールアドレスが解りません…

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

akezoさんの回答

http://www.gndomin.com/news/articleView.htㆍml?idxno=322570 検索して病院がでてこないので ニュース検索をみてみたら ハミャンと...

http://www.gndomin.com/news/articleView.htㆍml?idxno=322570

検索して病院がでてこないので
ニュース検索をみてみたら
ハミャンというところに
引っ越されたみたいです。
名前も変わっているみたいですし。
この上のニュースにでている
経歴45年のホ ジョング先生であってますか?
癌とか、アトピーとかの皮膚系も
扱ってるみたいですね。

ちなみにこちらが新しい病院のサイトですが、このハミャンなかなか交通が不便ですよ。

http://ohdojae.com/ko/index.php

すべて読む

タングンマーケットで購入代行、発送していただける方を探しています

タングンマーケットで購入、日本へ発送していただける方を探しております。
場所は수성구 범어3동 近くの方だと助かります。
希望商品は下記urlのものです
https://www.daangn.com/articles/614627956
こちらのサイトを始めて利用するためご理解いただけますと幸いです、よろしくお願い致しますm(_)m

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

akezoさんの回答

もう解決済かもしれませんが 一応……… シャネルのブローチですよね?? 既に取引完了になっています。 (売却済み)

もう解決済かもしれませんが
一応………
シャネルのブローチですよね??
既に取引完了になっています。
(売却済み)

cocoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡いただきありがとうございましたm(_)m

すべて読む

代理購入→発送してくださる方を探しています

globalbunjangでの代理購入→日本への発送をしてくださる方を探しています。
サイトを変更したので再投稿しております!
購入希望品は以下のものです。(計3点)
https://globalbunjang.com/product/234573126
https://globalbunjang.com/product/237823407
https://globalbunjang.com/product/238569518

こちらのサイトを始めて利用するためご理解いただけますと幸いです。TT
購入代金と、日本への送料+割れ物のため梱包代、こちらのお見積りをお願いしたいと思っております。
よろしくお願いいたします。

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

akezoさんの回答

おはようございます 全部売り切れになっているので もうロコさんの手配ができて 進行中という感じですか?

おはようございます
全部売り切れになっているので
もうロコさんの手配ができて
進行中という感じですか?

すべて読む

葬儀社に勤務されている/されていた方のご紹介とアンケートの仲介

【背景】
韓国の葬儀について調査したいと考えていますが、伝手が無く困っています。
調査の内容としては、アンケートの回答&可能であれば30分程のインタビューを行いたいと考えています。

【主題】
韓国の葬儀社に勤務されている/されていた方をご紹介いただき、アンケートに回答&インタビューの仲介をお願いしたいと思っております。

【アンケート内容】
・国の(葬儀の)宗教
・地域特性や宗教観
 ・葬儀やその後の偲ぶ考えがあるのか
 ・葬儀の費用(※守秘情報に触れずにお答えいただける範囲での回答をお願いします。)

■納品形式
・Excelファイル
・可能であれば30分程のインタビュー

■納期
11/30までに希望します。

■その他
・葬儀社に勤務されている/されていた方が日本人、もしくは配偶者が日本人(で翻訳が可能な方)がいらっしゃるかどうか
・韓国において不幸なこと・マイナスなことは公にしたくないというお話を聞いて、難しいと認識はしていますが、是非お願いいたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

akezoさんの回答

初めまして。 葬儀社に勤務している直接の知り合いがいるわけではないのですが 探せばいるだろうと思います。 ただアンケートとインタビューに対する謝礼金を払う形で募集をしないといけないと思うの...

初めまして。
葬儀社に勤務している直接の知り合いがいるわけではないのですが
探せばいるだろうと思います。
ただアンケートとインタビューに対する謝礼金を払う形で募集をしないといけないと思うのですが、その謝礼金をいくらくらい予算を考えておられますか?
またインタビューはオンラインでかまわないのでしょうか?
オンラインだと何時くらいの時間帯でお考えですか?
対象は1人でいいのでしょうか?
翻訳通訳は私ができると思いますが
私も本業があるので、まずはお伺いしました。

福岡デジタルさん

★★★★
この回答のお礼

アンケートとインタビューの合計で1万円を考えております。
インタビューはzoom等のWeb会議ツールを想定しております。
対象は1人で問題ありません。

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

akezoさんの追記

それは回答者への謝礼で
私への依頼費とは別と考えてよろしいのでしょうか?(全体の経費にさらにロコへの手数料が20%とられます。)
インタビューの時間帯のほうはどうですか?
私も何度か葬儀に参列していますが
韓国の場合、葬式会場は
病院に併設されていることが多くそこで行われるのですが
衣装や食事など弔問客に対応するのは
葬儀会社が別に存在します。
(故人の宗教によって花とか違います)
故人やその家族が前もって
そのような会社に加入していることが多く、月々保険のような形でお金を支払い、実際の葬儀費用に足りない場合は追加で払うという形で依頼します。
質問の内容によっては
葬式会場のスタッフでは答えられない、
逆に葬儀会社側では答えられないということもあるかと思います。(分業なので)
どちらに依頼希望ですか?
日にちがあまりないので
見つけられないかもしれませんが。

すべて読む

フリマサイトでのスマホの代理購入

Joonggonaraというサイトでスマートフォン(Galaxy S23+かS23 Ultra)を代理購入していただける方を探しています。
条件はS23 Ultraで値段が90万から100万ウォンの間、画面に傷がない、かつSIMフリー(日本で使える)のものを探しています。
いまのところ、
https://web.joongna.com/product/131821140  
https://web.joongna.com/product/131450510
のどちらかを購入したいと考えていますが、おそらくすぐに売り切れると思われます。

商品の購入代金に加えて全体でいくら位かかるのかを教えていただけると幸いです。
もし、他のサイトでより安く購入できると知っている方がいらっしゃれば教えていただきたいです。

よろしくお願いします。

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

akezoさんの回答

余計なお世話かとも思ったのですが 参考になればと思い、メールしました。 郵便局から送る普通の郵便では スマホは送れないと言われたことがあります。民間の業者(DHLとか?)だったら できる...

余計なお世話かとも思ったのですが
参考になればと思い、メールしました。
郵便局から送る普通の郵便では
スマホは送れないと言われたことがあります。民間の業者(DHLとか?)だったら
できるかもしれないから調べてみてと、その時は郵便局の人にアドバイスされました。なので、もしもこの仕事をうける人がいたら、購入前に送れるかどうか
確認してから頼まれるといいと思いますよ。

すべて読む

10月17日に両親と釜山と行きます。ガイドをお願いしたいです。

こんにちは。
初めて釜山に旅行に行きます。観光案内をしてくださる方を探しています。
50代の両親とともに3名で二泊三日で行く予定です。

10/17 空港到着→10/18 観光→10/19 空港発
の旅程のため、10/17 (2時間ほど), 10/18 (8時間ほど) , 10/19 (4時間ほど) 日本語で観光ガイドをしてくださる方を探しています。
3日通してお願いできれば幸いですが、2日目、3日目だけでも大丈夫です^^

詳しい内容などは、ガイドしてくださる方とお話して決めていきたいので
日程と人数が対応可能な方がいれば、お返事お願いします。

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

akezoさんの回答

こんにちは。 本業があって、火曜日は 授業が多いので無理ですが 水曜日ならできるかもしれません。 うちから、ホテルまでかかる時間を調べたいので、宿泊予定のホテルと、 観光を何時から何時...

こんにちは。
本業があって、火曜日は
授業が多いので無理ですが
水曜日ならできるかもしれません。
うちから、ホテルまでかかる時間を調べたいので、宿泊予定のホテルと、
観光を何時から何時までする予定ですなのかだけ教えていただければ
だいたいの見積がだせるかと思います。

すべて読む

釜山でチマチョゴリを着て写真撮影してくれるところはありますか

2023.9/8に釜山へ行きます。釜山でチマチョゴリを着て写真撮影してくれるところはありますか?
ヘアメイクも込みだと嬉しいです。プサンナビではロッテマート4階に写真館があるようなのですが、情報が古く、まだあるのかどうか・・・?

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

akezoさんの回答

コロナ前なので、名前などが思いだせないのですが、友達が行きたいというので 調べた時に、BEXCOと西面にありました。結局、旅程の関係で 西面の方に予約していったことがあります。こっちは普通の...

コロナ前なので、名前などが思いだせないのですが、友達が行きたいというので
調べた時に、BEXCOと西面にありました。結局、旅程の関係で
西面の方に予約していったことがあります。こっちは普通の証明写真とかもとってたので今もあるんじゃないかと思います。ヘアメイクはなかったです。

プサン(釜山)在住のロコ、ゆうゆさん

★★★★★
この回答のお礼

有難うございます!!
参考にさせて頂きます。

すべて読む

韓国内の発電施設の住所を調べてもらえる方を募集します

7/10から韓国に出張に行く調査会社勤務の者です。

韓国で進んでいる燃料電池や水素関連事業の視察に行く予定なのですが、日本語のホームページだと、ソウルとかテグとか、都市の名前くらいしかわからない状態で困っています。

韓国語のgoogleマップや、似たようなアプリで調べたり、「指定企業・●●発電所」のような韓国語のキーワード検索で調べれば割とすんなり出てくるのかもしれません。

現地視察の際にスムーズに見て回りたいため、韓国語webを通して、これらの施設の正確な住所を調べてもらえる方を募集いたいます。

対応可能な方はご連絡お待ちしています。

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

akezoさんの回答

視察訪問予定の企業はもう決定されているということでよろしいですか? 何ヶ所くらい調査すればよろしいのでしょうか? まったくの別件ですが 私が日本語を教えている生徒さんの会社が電気自動車の充...

視察訪問予定の企業はもう決定されているということでよろしいですか?
何ヶ所くらい調査すればよろしいのでしょうか?
まったくの別件ですが
私が日本語を教えている生徒さんの会社が電気自動車の充電施設である
水素ステーションを作るような会社で、
中国、インド、フランス、日本からと
けっこうクライアントが訪問されているようだったので、気になって返信してみました。

sabesaveさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
本件、解決することができました。
似たような話が今後も出てくると思いますので、その際はぜひお力添えお願いいたします。

すべて読む

チケット購入、特典受け取り配送

■内容
BOYS PLANET Final 映画館上映にて配布される特典フォトカードの代行をお願いしたいです。

■納期
納期:4/21〜以降(特に急いでいない為、納期はいつでも大丈夫です。)

■予約、手配先情報
チケッティングが 4/14 14:00となっておりまして下記映画館にて予約が開始されます。

📌티켓 오픈 일시: 2023.4.14(금) 14:00
📌파이널 방송 일시: 2023.4.20(목) 20:50
📌진행 극장: CGV 강남, 왕십리, 용산 아이파크몰, 영등포, 대전, 센텀시티, 대구 아카데미, 광주터미널
*극장 사정에 따라 변경될 수 있습니다.

http://www.cgv.co.kr/culture-event/event/detailViewUnited.aspx?seq=36924&menu=001

仕事の都合が付かず、どうしても韓国まで行くことが出来ない為よろしければ代行して頂けましたら幸いです。

またご依頼料の相場が分からないためそちらもご提示頂けたらと思います。

どうぞよろしくお願いします。

プサン(釜山)在住のロコ、akezoさん

akezoさんの回答

14日発売のはチケットはすでに もう売り切れてるっぽいですよ。 その代わり18日火曜日に 追加チケットの予約販売が予定されているみたいです。

14日発売のはチケットはすでに
もう売り切れてるっぽいですよ。
その代わり18日火曜日に
追加チケットの予約販売が予定されているみたいです。

すべて読む