こんにちは。 ユミコといいます。
旧市街のバルはもちろん、センターのGran Vía大通りの周辺は選びきれないほどバルがありますよ。旧市街先川沿いのリベラ市場内も美味しいところが沢山です。

せめて一軒目は同行してほしい...ということもあると思いますが...。
注文する飲み物, 数字, "いくらですか?" "お皿/フォークをください" などメモを控えるのもいいかもしれません!
また, カウンターに並ぶピンチョスだけではないこともあるので, やはり言語サポートでさらに体験が充実するとも思います。

はじめまして。ユミコといいます。
数年前からワイナリー数件の視察通訳, ガイドもしています。ビルバオ着のお客様が多くそこから車でのツアーをお手伝いしています。
リオハへはビルバオから車で1時間ちょっとですので2,3軒見学後ログローニョ周辺で宿泊, または日帰りも可能です。バスも出ています。
サン•セバスチャンからは2時間強かかりますので、時間がもったいないかもしれません。
一般的に個人で行かれる場合, 見学時間が午前は11:00, 12:00, 13,00 午後は16:00, 18:00 と組まれているところが多いようです。
一軒ごとに次への移動を含め2時間程度想定されるといいかと思いますよ。(車の場合)
リオハでの宿泊も素敵なホテル, レストランが多くありますのでまた楽しいと思います!

こんにちは！
北部バスク地方(ビルバオ)居住歴16年目です。ワイン産地のリオハ地方も活動エリアですので、ワイン関係はもちろん両地方に関することでしたら色々お手伝いできるかと思います。
料理, 音楽, 芸術, 伝統民芸, お祭り, スポーツ, サーフスポット...
小さい地方ですが交通の便がよく, 緑豊かで海と山の風景が楽しめます。

是非ご連絡ください!

こんにちは。ユミコといいます。

スペインのバスク地方で暮らしていますが、基本的にスペインではスポーツというとサッカーで、小学校校庭で子供たちが遊ぶのもサッカーが一番多いのではと思います。　普段から好きなチームのTシャツを着ている子供たちを良く見かけます。
大切な試合の日は特にベランダに旗をかけ、勝ち負けがその日の気分を大きく左右し、本気でディベートします。サッカーバルもたくさんあります。（皆でお酒を飲みながら観戦し、わいわいと過ごす）
私が住む町の近くでEibarというチームがありますが、乾選手が活躍してるようです。
「タカ」のニックネームで親しまれています。

こんにちは。ユミコと申します。

闘牛のイメージは確かに世界中で有名ですよね。闘牛場も大きな都市にはありますし、大祭りで闘牛ショーがあったりします。 ただ、近年は政治的要素も加わって, 動物愛好家の方たちなどの連盟, そして国民の一部からの反対運動が起こり, 禁止される街が増えているようです。

スペインで暮らす側からすると、闘牛の文化は, 有名なパンプローナの牛追い祭りの他、南の地方で深く根付いている習慣というイメージです。北部ではそれほど親しまれていないように思います。

国全体ではフラメンコの方が今は若者にも受け入れが良いと思いますよ。

こんにちは、ユミコです。
お子さん連れの渡西, 準備が大変ですね。日本語の絵本については私個人は帰国のたびに持ち帰る, または他県の知り合いや日本人学校のバザーで買ってもらったりしました。ロンドンからだと手に入りやすいと聞いたこともありますが...試したことがないです。大使館に問い合わせてみてはいかがでしょう？

洋服はユニクロはバスクにはまだありませんが, ZARA, H&Mは数件あります。服はそれなりに安いですが子供靴は高めです。
食品も心配かもしれませんね。 日本食がブームで色々出てますが、やはり高い! 乾物などは軽いですしまとめて持ってこれたら(よく使うなら)いいと思います。マドリッドの業者さんからネット販売を使う手もあります。
近いですしまたいつでもご相談下さい!

こんにちは、ユミコです。
Haroへは今年からバス会社CuadraBusが運行しています。 最終便が確か21:30だと思いますが、平日と休日•祝日は変わりますのでご確認を。

こんにちは。
美術館, バル巡りができる旧市街地など徒歩でもいけてトラム乗り場にも近い, Barcelo Hotel Nervion
が一番私はオススメです。他グランビア大通りにあるCarltonホテルも料金は高めですがアクセス良く中心地にあります。
美術館から徒歩15分程の旧市街にも費用が安めのホステルなど何軒かありますが、夏場だと賑やかで騒音に悩まされることがあると思います。

バスクの旅、楽しみですね！
こちら８月は、ちょうど３都市(ビトリア、サン・セバスチャン、ビルバオ）で大祭りが開催されます。
日程としては、
ビトリア市➡８月４日～９日
サン・セバスチャン➡８月１２日～１９日
ビルバオ➡８月１９日～２７日

１週間ほど続きコンサートや演劇プログラムも豊富で有名なイベントのため、県外、海外からの訪問客も多く、人口が倍増します。ですので、現地住民の方はまつり期間中県外へバケーションがてら移る方がいたり、仕事の休暇をとって３都市のお祭りを楽しむ方もいたり、色々です。
一般的に８月を休暇に充てる人が多いので、サービス業以外は大祭りに合わせて営業内容によっては閉店したり営業時間を延ばす店舗があります。

とても体験の価値あるお祭りです。ただ、ハイシーズンですので宿泊先の予約なども早めに済ませることをお勧めします。

初めまして。ユミコです。バルセロナ観光、楽しみですね。
私は残念ながらバスク地方で活動しております。バルセロナで活動されるガイドさんは多くいらっしゃるようですので、いい方が見つかるといいですね！