山歩きさんが回答したダブリンの質問

旅行おすすめの文化体験は?

はじめまして。今年の秋にアイルランドを初めて旅する予定です。1週間くらい滞在しますので、景勝地を訪れるだけでなく、現地の文化体験などにもトライしたいと思っています。ダブリンまたはゴールウェイの周辺で何かおすすめはありますか?例えば、楽器、ダンス、料理、職業体験などなど、何か面白い情報がありましたら、ぜひ教えていただきたいです。日本語・英語どちらでもOKです。どうぞよろしくお願いいたします。

ダブリン在住のロコ、山歩きさん

山歩きさんの回答

Shebaさん こんにちは。はじめまして。 小さな国ですが、1週間という時間があれば、結構色々なことが楽しめると思います。 こちらの現地ガイドの方の著書「絶景とファンタジーの島 ア...

Shebaさん

こんにちは。はじめまして。
小さな国ですが、1週間という時間があれば、結構色々なことが楽しめると思います。

こちらの現地ガイドの方の著書「絶景とファンタジーの島 アイルランドへ」はご覧になりましたか? 最近発行されたばかりで、私も現在購読中ですが、住んでいる私にも嬉しい情報が満載です。まずはご一読ください。

自然を楽しむ、文化を楽しむ色々なことができます。

私はダブリン在住なので、ダブリンから一時間くらいでいける、ハイキング等に関してご案内できます。もし興味があれば、ご相談ください。

山歩き

Shebaさん

★★★★★
この回答のお礼

山歩きさん

さっそくのご回答そして貴重な情報をありがとうございます!
ご紹介いただいたご本、ぜひ読んでみます。

ハイキングにもとても興味がありますので、ご案内をお願いする場合はあらためてご連絡させていただきます。その際はぜひよろしくお願いいたします。

すべて読む

旅行ダブリン以外のお薦めの街はどこでしょうか?

初めまして。
7月中旬にダブリンに旅行に行くことになりました。
一日はダブリン市内観光、と予定は決まっていますが郊外にも足を伸ばしてみたいと思っています。
そこでダブリンから日帰りが可能な、ダブリンとは趣の違ったお薦めの街を教えていただけませんでしょうか?
どうぞ宜しくお願いします。

ダブリン在住のロコ、山歩きさん

山歩きさんの回答

こんにちは。 お問い合わせありがとうございます。 街ということですが、ハイキングなどの自然を楽しまれるのはいかがですか? 街から1時間ほどで隣のカウンティのウィックロウというところ...

こんにちは。

お問い合わせありがとうございます。
街ということですが、ハイキングなどの自然を楽しまれるのはいかがですか?

街から1時間ほどで隣のカウンティのウィックロウというところにあるグレンダロッホという史跡とハイキングコースがお勧めです。

ウィックロウ行きのバスですが、ダブリン市街から Glendalough(グレンダロッホ)行きのバスにのり、終点て終日楽しめます。バス乗り場、時刻表や料金については下記をご参照ください。
http://www.glendaloughbus.com/timetable.aspx

ハイキングルートですが、2つの湖の間を往復する、3kmほどの平坦なものや、湖を見下ろしながら周回する本格的なアップダウンのある5.5Kmのコースなどなどがあります。どのコースに行かれることにしても、雨対策は必ずなさってください。
下記はグレンダロッホエリアのサンプルコースです。
http://www.walkingroutes.ie/1297-Glendalough-Lower-Lake.html
http://www.walkingroutes.ie/1082-Glendalough---Upper-and-Lower-Lake.html

ダブリン内の街ということでしたら、市街地から北の方にHOWTH(ホウス)という半島に行くのもお勧めです。バスでも Dart という電車でも30~40分位でいけます。お店は少ないですが、結構おいしいレストランはあります。ハイキングコースもありますし、週末であれば、マーケットが開いています。(bus: 31終点, Dart: Howth 行で終点)

市街地から南のほうにはDUN LAOGHAIRE(ダンリアリー)という街もあり、そこにもバスでも電車でも30~40分位で行けます。そこは港に面した街で、商店街もあります。(bus:46A終点, Dart: Brey 行、Greystone 行ともの Dun Laoghaire にて下車)

また何かありましたら、いつでもご相談ください。
山歩き

suzuさん

★★★★★
この回答のお礼

山歩き様

 お返事をいただき、ありがとうございます。
 ハイキングもとても良さそうですね!
 サンプルコースや他の町の情報も教えていただき、さっそく調べて見ますね。
 本当にありがとうございます。

すべて読む

旅行ウィックロー国立公園へ個人で行くには

九月中旬にダブリンとゴールウェイを旅行予定です。ダブリンから日帰りでウィックロー国立公園へ行きたいと思っています。ハイキングが好きで、一日ゆっくり楽しみたいので、ツアーではなく公共交通機関を使って個人で行きたいのですが、バスの本数等はそなれりにあるのでしょうか?
また、ニューグレンジとタラの丘方面にも興味がありますが、ハイキングするにはどちらがおすすめですか?
ちなみに、ゴールウェイではレンタカーでコマネラ国立公園へ行く予定です。
どうぞよろしくお願い致します。

ダブリン在住のロコ、山歩きさん

山歩きさんの回答

ヨークさん まず、行き先からですが、ニューグレンジとタラの丘方面は歴史的な史跡に興味があればお勧めです。が、あまり歩くところはありません。一日時間をかけてハイキングを楽しみたいようでしたら...

ヨークさん

まず、行き先からですが、ニューグレンジとタラの丘方面は歴史的な史跡に興味があればお勧めです。が、あまり歩くところはありません。一日時間をかけてハイキングを楽しみたいようでしたら、ウィックロウの方が断然お勧めです。

ウィックロウ行きのバスですが、ダブリン市街から Glendalough(グレンダロッホ)行きのバスにのり、終点て終日楽しめます。バス乗り場、時刻表や料金については下記をご参照ください。

http://www.glendaloughbus.com/timetable.aspx

ハイキングルートですが、2つの湖の間を往復する、3km(2時間弱程度)ほどの平坦なものや、湖を見下ろしながら周回する本格的なアップダウンのある5.5Km(4時間程度)のコースなどなどがあります。どのコースに行かれることにしても、帰りのバスの時間のチェックと雨対策は必ずなさってください。

下記はグレンダロッホエリアのサンプルコースです。
http://www.walkingroutes.ie/1297-Glendalough-Lower-Lake.html
http://www.walkingroutes.ie/1082-Glendalough---Upper-and-Lower-Lake.html

また何かありましたら、いつでもご相談ください。
山歩き

ヨークさん

★★★★★
この回答のお礼

山歩きさま
ご返答ありがとうございます!ウィックロウについて、詳しく教えていただきありがとうございます。ルート情報も大変助かります。せっかくなので、4時間コースにトライしたいところですが、バスの時間を考えますと、約3時間半の滞在時間しかないので、悩みます。3時間くらいのコースがあるとよいのですが。

ニューグレンジとタラの丘方面は、他のロコさん方も言ってますようにあまり歩くところはないようですね。以前、北からタラの丘までを数日かけて歩くという旅番組をみたので、良いコースがあるのかと思ったのですが、日帰りでハイキングを楽しむにはウィックロウが良さそうですね。
ありがとうございました!

ダブリン在住のロコ、山歩きさん

山歩きさんの追記

ヨークさん

そうですね。行きのバスの出発時間が遅いですね。
あくまでもあるご提案ですが、

下記のサイトのようなツアーで、料金的には高くついてしまいますが、行きだけ乗せてもらって帰りは放棄するというのを交渉する(OKしてくれるか保障はできませんが、支払いはするのでと強気で聞いてみる価値はあると思います。)。そして、先にご案内させていただいたバス会社のもので戻ってくる。
https://www.veltra.com/jp/europe/ireland/dublin/a/128236

もしくは、上記の4時間コースの途中、1時間半地点で折り返す。かもしくは、似たような下記のルートなら3時間でいけると思います。ただ、帰りはひたすら森の中の道なので、景色的には、上記の1時間半地点で折り返す方が楽しめると思います。
http://www.walkingroutes.ie/1290-Glendalough-Spinc-route.html

ちなみに4時間コースですが、順路は時計回りで見て頂いた場合、Spink View Spotというあたりで標高が500m程度となり、そこまではひたすら階段を登ります(500段前後)。その後はなだらかな坂で湖を周って降りてくる感じになります。最後の Upper Lake の終わりでY字の分岐を地図では左に行っていますが、これは結構な上り坂になっていますので、右にいけば平坦で15~20分は時間の節約ができます。

ご参考までに。
まだ、お時間があるようですので、じっくりご検討ください。

また何かありましたら、いつでもご相談ください。
山歩き

すべて読む

留学・サマースクール・ワーホリダブリンに11月初旬から1ヶ月か2ヶ月ほど滞在したいのですが

初めまして。

ダブリンに11月初旬から1ヶ月か2ヶ月ほど英語の勉強で滞在したいのですが治安の悪い地域はあるのでしょうか?
自然が好きなので郊外でもいいかなと思っているのですが交通機関は夜大丈夫でしょうか?
もし郊外やダブリン市内で治安が良くて家賃が安い地域があれば教えていただきたいです。
あとダブリンの人たちが好きな地域も知りたいです。

それとできれば格安で滞在したいと思っているのでベビーシッターをするかゲストハウス、シェアハウスなど安いところを探しているのですがアイルランド人が使用するサイトなどはありますでしょうか。

また一眼レフカメラを持っていこうか迷っているのですが、アイルランド人でも窃盗は多いでしょうか?シェアハウスなどで他のヨーロッパの国では盗まれたとか良く聞くのですがアイルランドの状況も教えていただきたいです。

また普通のアイルランド人に出会うためにはどのような場所に行けばよいのでしょうか?お酒があまり飲めないのと音楽が大きいとあまり聞き取れないのでできれば静かなところでエクスチェンジなどができればと思っています。

長くなりましたがご返信いただけましたら幸いです。
よろしくお願いいたします。

ダブリン在住のロコ、山歩きさん

山歩きさんの回答

ポンヌフさん こんにちは。メッセージありがとうございます。 >>ダブリンに11月初旬から1ヶ月か2ヶ月ほど英語の勉強で滞在したいのですが治安の悪い地域はあるのでしょうか? *...

ポンヌフさん

こんにちは。メッセージありがとうございます。

>>ダブリンに11月初旬から1ヶ月か2ヶ月ほど英語の勉強で滞在したいのですが治安の悪い地域はあるのでしょうか?

**ダブリンは街中を挟んでいる川の南側が安全と言われています。住所でダブリンのあとに偶数番号が着いていれば南側です。番号の小さい方が街中です。Dublin 2 は街のど真ん中です。

しかし、日本以上に治安のいい国はないと思われるので、暗くなってからの人通りの少ない道の一人歩きはどこの地区でもお勧めしません。

とはいうものの、語学学校が勧めてくれるホストファミリーであれば、どんな地域でもそれなりの信用のあるエリアです。

>>自然が好きなので郊外でもいいかなと思っているのですが交通機関は夜大丈夫でしょうか?

**電車は海岸線しか走っておりませんので、交通機関はバスかルアスという路面電車がメインです。最終バスは街を出るのが 11:30pm です。週末(金・土)はナイトリンクという深夜バスが 30 分おきに朝 4 時まで出ています。
郊外は素敵な所が沢山ありますが、バス停までの距離を考えた場合、暗くなってから人通りのない道を歩いて家まで帰るパターンも想定されます。仕事の帰宅時間にあたる時間帯であれば問題ないと思いますが、夜遅くなった場合を想定するといかがなものでしょうか。

>>もし郊外やダブリン市内で治安が良くて家賃が安い地域があれば教えていただきたいです。

**治安がいいあたりは、Dublin 4のつくところ (Irishtown, Ringsend は除く)ですが、このあたりは高級住宅地となり、家賃は安くありません。Dublin 2, 6 は比較的街中で便利です。Dublin 4よりは安いと思います。
シェアや家のレンタル情報は、http://www.daft.ie/ が参考になると思います。

>>あとダブリンの人たちが好きな地域も知りたいです。

**これは、人それぞれなので、なんとも言い難いです。
私個人的には、北側ですが、Howth というエリアが大好きです。トレッキングができ、飲食もできといった感じです。

>>それとできれば格安で滞在したいと思っているのでベビーシッターをするかゲストハウス、シェアハウスなど安いところを探しているのですがアイルランド人が使用するサイトなどはありますでしょうか。

**Facebook のアカウントをお持ちでしたら、Japan Ireland Social Group に登録すると色々な情報が取れると思います。

>>また一眼レフカメラを持っていこうか迷っているのですが、アイルランド人でも窃盗は多いでしょうか?シェアハウスなどで他のヨーロッパの国では盗まれたとか良く聞くのですがアイルランドの状況も教えていただきたいです。

**窃盗はどこにもあります。聞くと盗まれた人たちには全て共通の落ち度があります。日本人は治安大国の平和ボケとは海外では有名です。空き巣に入られたとか、窃盗にあったという例もききますが、本人の油断も多いということもよく聞きます。例えば、喫茶店に入り席取りで貴重品の入ったカバンをおいて買いに行く、ステイ先のホステルの部屋の机やベッドの上に貴重品を自分の不在時にもまるで自分の日本の自宅の様に無造作においてあったり、公園のベンチにカメラを置き少し目を離したらなくなっていた、財布にお金をしまいながら店から出る(現金を持っているのを見られています)などなど、こちらでは「見てみて、持っていっていいよ。」と言っている油断の多い行為にあたります。

知人のアイルランド人ですら、真夜中に人通りの少ないところを歩いていて、ひったくりにあっております。が、そんな時間にそんなところを歩いている方が常識的におかしいと周りの人には言われていました。

日本ではないと意識して自分で気を付けるようにすれば、かなり大丈夫な事は多いです。

>>また普通のアイルランド人に出会うためにはどのような場所に行けばよいのでしょうか?お酒があまり飲めないのと音楽が大きいとあまり聞き取れないのでできれば静かなところでエクスチェンジなどができればと思っています。

**私は参加したことがありませんが、先の Facebook のアカウントで毎週アイルランド人と日本人の交流会をパブかホテルのラウンジでやっているようです。エクスチェンジの場所にいいのではないでしょうか? それか、混んでいるパブでも結構出会いがありますね。

以上です。お役に立てたでしょうか?
また何かあれば遠慮なく聞いてください。

山歩き

パリ在住のロコ、ポンヌフさん

★★★★★
この回答のお礼

山歩きさん
ご返信ありがとうございます!最終バスや週末のバスの件、ありがとうございます。助かります。でもやはり人通りの少ないところだと危なそうですね、やはり街中のゲストハウスに滞在することにします!
1区と2区で滞在場所迷っているのですが、川をはさんで北は治安が悪いと聞いたのですが1区のような中心地でも危ないのでしょうか?
2区に滞在したとして、夜遅くに帰宅しても大丈夫な感じでしょうか?
またパブ等は南のほうでもけっこうありますか?
アイルランド人は夜遅くはけっこう出歩いたりしますか?
それとももう寒くなってきましたので家で過ごすことが多く人通りは少なくなってきているでしょうか。だいたい何時ごろまでだったら外出可能か知りたいです。

それとまだあまり良くわかっていないのですがダブリンで一番人通りが多くなる地域や若者に人気のある地域をぜひ教えていただきたいと思っています。

フェースブックで色々なイベントや情報は得られるみたいですね、本当に参考になりました、ありがとうございます!!

ダブリン在住のロコ、山歩きさん

山歩きさんの追記

ポンヌフさん

メッセージありがとうございます。

>>やはり街中のゲストハウスに滞在することにします!

**安心しました。その方が安全でいいと思います。

>>1区と2区で滞在場所迷っているのですが、川をはさんで北は治安が悪いと聞いたのですが1区のような中心地でも危ないのでしょうか?

**街中をお考えでしたら、やはり2区がお勧めです。実は1区の端の方では、今年に入り3件ほどのギャングの抗争があり、人が銃殺されてします。一番最近の事件は、メインストリートからわずか100m入ったところで白昼に起きました。確かに地元の住民は住んでおり、全域が危ないわけではありませんが、あまりお勧めできません。

>>2区に滞在したとして、夜遅くに帰宅しても大丈夫な感じでしょうか?

**2区であれば、繁華街もあり、ツーリストをはじめとして人通りは結構ありますね。

>>またパブ等は南のほうでもけっこうありますか?

**南のほうがアトラクティブなパブは沢山あります。テンプルバーという有名なパブ街は街中の南側にあります。

>>アイルランド人は夜遅くはけっこう出歩いたりしますか?

**しますね。若者の生活パターンとしては、学校、会社が終わったら一度家に戻り、夕食を済ませてから夜9時ごろ飲みに街に集合というパターンです。日本と違って街がコンパクトなので可能なんだと思いますが。

>>それとももう寒くなってきましたので家で過ごすことが多く人通りは少なくなってきているでしょうか。だいたい何時ごろまでだったら外出可能か知りたいです。

**私もこの国にきてスタートは語学学校の生徒からで、冬も越しました。寒さは学生には関係なかったように思います。友達ができて、ホームパーティーに呼ばれるようにもなったりしましたが、帰りは夜中の2時帰りとかもあったと思います。

>>それとまだあまり良くわかっていないのですがダブリンで一番人通りが多くなる地域や若者に人気のある地域をぜひ教えていただきたいと思っています。

**先にもあげましたが、やはりテンプルバー地区が飲み屋街で賑やかです。

以上です。お役に立てたでしょうか?
また何かあれば遠慮なく聞いてください。

山歩き

すべて読む

旅行ダブリンの観光情報をおしえてください

ダブリン2泊の予定で旅行をする予定です。
2泊3日しかないのですが、ダブリンは興味深いところがあり
あちこち行きたいと思って絞りきれません。
外せないおすすめを教えてください。
ダブリンの街歩き(トリニティーカレッジ、テンプルバー、ギネスハウス、キルメイナム刑務所)
Howth ,
pub めぐり、
グレンダーロッホ
行きたいと思っております。
自力で公共の交通機関を使った場合、時間的に余裕があるかどうか教えてください。
また、他にお勧めの観光スポットや、レストラン等ありましたら教えてください

ダブリン在住のロコ、山歩きさん

山歩きさんの回答

ご質問ありがとうございます。 お返事が遅くなりまして申し訳ありません。もう旅行は行かれてしまいましたか? 行きたいスポットはどれもまとを付いていていいと思います。 >>ダブリンの街...

ご質問ありがとうございます。

お返事が遅くなりまして申し訳ありません。もう旅行は行かれてしまいましたか?
行きたいスポットはどれもまとを付いていていいと思います。

>>ダブリンの街歩き(トリニティーカレッジ、テンプルバー、ギネスハウス、キルメイナム刑務所)
上記のトリニティー、テンプルバーは歩いて移動しても 5 分から 10 分程度ですが、後は Hop on Hop off のバスを利用すると効率的に見ることができると思います。一つ一つをしっかり見たい場合は別ですが、下車ポイントを 1,2 か所に絞り見学して後はバスの中から見て回るのでも 2~3 時間で十分楽しめると思います。ただし、夕方 4~5 時頃にさしかかりますと、帰宅ラッシュで街が混みはじめバスの動きが遅くなるのでご注意を。

>>Howth
電車でもバスでも行けます。

電車なら、街中であれば 3 つの Dart Station (Connolly, Tara, Pearse) から Howth 行きに乗車して終点 Howth で下車となります。20 分に一本位で走っています。所要時間は 20~25 分位です。

バスなら街の北側の Abbey Street から 31 番線に乗車して終点まで行ってください。30~40 分程度で到着します。Howth の駅前で降りてもいいですが、終点までいくと Howth Summit から Dublin Bay を一望できる展望駐車場の近くにつきます。バス停の目の前にある Summit Inn という Pub が私は大好きでよくいきます。食べ物もバーフードですが、なかなかおいしいですよ。

週末に行くと、駅前でマーケット(道を渡り左手前方)あいてます。駅を出て左に行き、最初の道をさらに左にピアに沿っていくとシーフードレストランが並んでいます。一番奥にある Aqua という高級レストランを始め、リーズナブルなレストランが軒を並べています。私個人的には Oar House がお気に入りです。Fish & Chips がなかなかです。

あとは、Howth ではトレッキングもできるので、もし興味があればルートをお教えします。

>>pub めぐり、
pub はテンプルバーにいけば、軒を連ねてあります。ただし、ツーリストが多くて混んでいます。典型的なアイリッシュパブもあれば、最近風のパブもあり色々楽しめると思います。

>>グレンダーロッホ
街からグレンダーロッホ行きのバスが出ております。目的地まではバスで街から 1 時間です。
バスの時間や、見学時間を考慮すると、所用時間は 5~6 時間は見ておいたほうがいいと思います。

グレンダーロッホにいったら、Wicklow Heather というこれまた素敵なレストランがあるので、時間があったら是非お勧めです。場所はグレンダーロッホのビジダーセンターから 2 Km くらい手前の Laragh という小さなビレッジにあります。

余談になりますが、ご参考までに。。。。
先日日本からの友達が 2 泊 3 日で着て、同じ様なルートで旅をしていきました。滞在先は街中の北側。
まず 1 日目は昼の 12 時頃エアポートについて、街に到着後 Fish & Chips の昼食。2 時頃からHop on Hop off で散策。夕方にさしかかってしまいバスが大渋滞に巻き込まれ、一か所しか見学できなかったそう。そして夕食後、夕方 8 時頃から Pub 巡り、2 日目はグレンダーロッホ、Howth に行き、行く先々で Guinness Beer を堪能し、夕方はまた pub 巡り、3 日目には帰るだけで朝 9 時にエアポートに向かうという強行スケジュールでしたが、楽しんでくれたようでした。

ただ、2 日目のグレンダーロッホと Howth は車があったので両方いけたので、車がない場合はどちらかに絞ったほうがいいと思います。

アイルランドの楽しい旅のお手伝いができればと思います。
なにかご質問があれば、ご遠慮なくどうぞ。

バンクーバー島在住のロコ、おーちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

山歩きさん

詳しい情報ありがとうございました。
夕方の渋滞については考えから抜け落ちていたので、バス移動の観光スケジュールを立てるのに参考になります。

皆さまの意見を交えて、グレンだーロッホは今回はやめてHowthに行くことにしました。
ハイキングにするか、Howth Express にするか、思案中ですが、Expressなら短時間で効率よく回れるのかなと考えています。

アイルランド旅行楽しみです。

すべて読む