Takeshi
イギリス在住15年、バーミンガム、ロンドンに在住後、現在エジンバラ在住12年目です。大学で研究員をしています。
食べること、特にスイーツに興味があって、色々なカフェを回ってます。
エジンバラ穴場観光のご案内や、ツアー参加手続きのお手伝いをさせていただきたいと思います。現地通訳も土日なら可能です。
留学前の準備等にかかわる一般的な質問、英文作成などもご相談に応じてお手伝いさせていただきます。
- 居住地：
- エジンバラ
- 現地在住歴：
- 2007年5月から
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 事前調整で週末を中心に同行可能です。
- 使える言語：
- 英語 日本語
- 職業・所属：
- エジンバラ大学、研究員
- 得意分野：
- エジンバラ観光、カフェ、レストラン、英語Eメール、翻訳、通訳、チケット代行
Takeshi さんが回答したエディンバラの質問
夢のアイラ島蒸留所巡りにチャレンジしたい
6月中～下旬、アイラ島の蒸留所巡りを計画しているのですが、現地での日本語ガイドさんを探しています。泊まりが発生するうえ、エジンバラからの移動もよくわからず、悩んでいるところです。とは言え、半分く...
Takeshi さんの回答
こんばんは。 Islay 島には最近エジンバラから飛行機で行けるようになったようです。 エジンバラ空港はエジンバラ中心部からシャトルバスで30分くらいでとても便利ですので、移動は電車などに比...
電池購入できますか。
たびたびの質問です。 電池をどこかで購入できますか？ 単三なのですが。
Takeshi さんの回答
電池はだいたいのスーパーで売っていますが値段が高めです。 メーカーなどにこだわりがない場合はpoundland がおすすめです。
寒いので、カイロのようなものを購入したい。
カイロ、またはそれに似たもの（寒いので）を売っているところをご存知ありませんか。
Takeshi さんの回答
お返事遅くなりましたが、カイロイギリスでも売っています。だいたい薬局で売っていて、Handswarmer と言えばお店の人も分かるはずです。 ちなみに今Easter Road にある DEAR...
住居探しについて教えてください
エディンバラで賃貸物件を探しております。 皆様はどのように物件を探されましたでしょうか？ またエディンバラの方には 日本人の方がいらっしゃる不動産屋さんはありますでしょうか？ 教えて頂き...
Takeshi さんの回答
くまこ 様 過去に物件探しについての質問があって、回答を載せていますのでまだご覧になっていなかったら見てみてください。実際に利用したことがあるのは以下のウエブサイトです。 Gumtr...
車での送りをお願いしたいのですが
エディンバラへ旅行に行きます。 エディンバラを朝出発してマレイグへ行き、１４時発のSLジャコバイト号に乗車する計画です。 エディンバラからマレイグへは鉄道を利用すると6時間半くらいかかるとこ...
Takeshi さんの回答
bara_2001さん、 車でお連れすることはできませんが、以下のようなサイトを見つけました。 https://gettransfer.com/en?utm_source=GoogleA...
三脚を購入したいです。
こんにちは。エディンバラにお住いの皆様に質問です。 私は現在、長期で欧州を周遊中の者で、今はエディンバラに滞在しています。 先日、持参していたカメラ用の三脚が故障してしまい使えないので新...
Takeshi さんの回答
capsulebox33 さん、 ArgosはNorth Bridge などに点在していますが、三脚も売っています。 http://www.argos.co.uk/search/trip...
エジンバラ行きの鉄道料金
こんにちは。9月にスコットランドに旅行の予定でいろいろ計画をたてています。ロンドンから鉄道でエジンバラまで行くつもりなのですが、ユーロレイルのWEBで調べた料金が6月に比べて9月はかなり高いと感...
Takeshi さんの回答
NOBUさん、 安いチケットは一般的にAdvance ticketと言われて、安いチケット数が決まっているため、時間とともに（チケットが売れていくとともに）価格が上がっていきます。 一般的に...
電車でのいきかた、ロンドンから、一泊２泊
電車で、ロンドンから、一泊２泊でエヂンバラに行く予定、電車の乗り方、予約の仕方、手ごろなホテルを教えてください。ついてすぐ、７月２９ガイドをお願いしたいです。もし、エヂンバラより、ロンドンへ戻る...
Takeshi さんの回答
Coco Hideko 様 電車の予約の仕方ですが、現地で駅での予約、購入はもちろん可能ですが、イギリスの鉄道料金は早く予約すると安いチケットが買える制度ですので、予定を決めることができる...
ヒースロー空港のATM
ロコの皆さんこんにちは！ ご存知の方がいらしたら教えてください。 5月に日本からヒースロー乗継でエジンバラを訪問します。 このブログを参考に移動しようと思っています。 http:...
Takeshi さんの回答
naotake さん キャッシュマシーンの件についてですが、Heathrowのターミナル５にあるTravelex経営のキャッシュマシーンはマスターカードの利用ができるそうです。ツイッターで...
エジンバラでの子育て事情
こんにちは！今後エジンバラに家族(乳幼児含む)で数年間滞在する予定です。そこで、以下の3点について質問させてください。 ①乳幼児の子育て情報(イベントや習い事、支援施設など)を入手できるサ...
Takeshi さんの回答
rinrinrinrinさん こんにちは。 子育て経験ゼロですが、わかる範囲でお答えします。 日本人のサークル、エジンバラベースのホームページなどは知りませんが、エジンバラ日本領事館か...