
船橋知世さんが回答したパリの質問
英語もフランス語も全くの無知です1人で行く予定です。ミドルブランドの買い付けのお手伝いしていただきたいです。
- ★★★★★この回答のお礼
とても親切にありがとうございます。
前向きに検討させてください!
お返事お待ちしています。
パリでの送迎、観光案内、お勧めのレストラン等の全般依頼
船橋知世さんの回答
こんにちは、はじめまして! 提案させて頂く前に、確認をとりたくて連絡させていただきました。 送迎に関してですが、 24日、CDG空港からのホテル 27日、ホテルから北駅(ユーロスター...- ★★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございました。
9/21午前中モネの家と近くのジベルニー周辺への観光案内の方探してます。
船橋知世さんの回答
こんにちは、初めましてたっくすさん。ガイドの卵をしております、船橋知世です。 もし日本語である必要がなければ、英語のツアーがありますよ。 8時頃に指定場所(パリ・オペラ近辺)に集まり、バ...- ★★★★★この回答のお礼
tomoyo様
詳しく教えて下さって有難うございました。
検討させて下さい。お願いしますときはご連絡致します。
パリで本屋さんめぐりなど
船橋知世さんの回答
こんにちは、ame66さん、 はじめまして、パリ在住ロコの船橋知世です。 せっかく連絡いただいたのに返信遅れてしまい大変申し訳ありませんでした。 3日間滞在されるのでしたら、いろい...- ★★★★★この回答のお礼
回答いただき、ありがとうございました。お返事が遅くなっていまい、申し訳ありません。ロコの皆さまから、8月はバカンスでお店が閉まっているところが多い、との情報を多くいただき、悩んだ末、日程を9月以降に変更することにしました。たくさん情報を挙げていただき、嬉しいです。本当にありがとうございます。まだ時間があるので、教えていただいた図書館などをじっくり調べて練り直そうと思います。日程が決まりましたら、またあらためて、ご相談させていただきたく思います。どうぞよろしくお願いいたします。
船橋知世さんの追記
こちらこそご連絡いただき、大変ありがとうございます。
そうですね、8月に個人で経営されているショップに行ったり、アトリエを見学なされたりしたい場所は制限されてしまうかもしれません。。まだまだご紹介しきれてしない図書館や本屋さんがたくさんあるので、是非ご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。
フランス旅行のプランニング・コーディネーターを探しています。
船橋知世さんの回答
はじめまして、げんさん プロヴァンスの小旅行いいですね、是非プランニングのお手伝いをさせてください。 2泊程度ならaix en province, avignon, arlesだけでなく、 ...- ★★★★★この回答のお礼
一歩踏み込んだご回答,ありがとうございました。
6月16日の夜、ドレスコードのあるレストランでディナーをご一緒にお願いしたいのですが。
船橋知世さんの回答
はじめまして、hanasakajii様、 パリ在住12年、アート系の仕事から心機一転しフランス公認ガイド&通訳を夢見て様々な資格を取得中です、船橋知世と申します。ガイドとしての仕事も増やし...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答を戴き誠にありがとうございます。非常に多くの方に申し出を戴いたことに恐縮しております。
質問文に書き忘れましたが、私は退職後の60代の男性です。妻はおりますが、今回は事情により一人旅をする事になりました。
従って、ご依頼申し上げる方の選択には、比較的年長の方、フランス居住経験が長い方、3つのお願いをなるべく良い形で満たしていただけそうな方、という事を大切にして考えたいと思います。
今日は他の用事であまり時間がありませんので、明日以降、さらに進めたいと思っております。
宜しくお願い申し上げます。
【求む】6/4~6パリ3日間 通訳&ガイドして欲しい♪
船橋知世さんの回答
はじめまして、マキナ様。トラベロコにてメッセージ拝見しました、船橋知世と申します。 まず勝手に自己紹介させていただきたいのですが、パリ在住12年で心機一転学業を再開し、ガイドになるために様...- ★★★★★この回答のお礼
さっそくのご挙手ありがとうございました!
もし何かありましたらご相談させて頂きます!
6月3日~8日のパリなどサポート希望です。
船橋知世さんの回答
はじめまして、マサキさん 突然のご連絡失礼いたします、パリ在住12年目の船橋知世です。トラベロコにてメッセージ拝見いたしました。 自己紹介させていただきますが、現在ガイドになるための勉強...
7/1終日or半日観光
船橋知世さんの回答
こんにちは、ゆたさん! 初めまして、突然のご連絡失礼いたします、パリ在住12年の船橋知世と申します。 トラベロコにてメッセージ拝見させていただきました。 現在ガイドの資格をとる勉強をし...
船橋知世さんの回答
こんにちは、チサトさん。
パリでガイドをしております、船橋知世です。
買い付けのためにパリへとは、かっこいいですね!ぜひお手伝いさせていただきたいです。
さっそくお答えさせていただきますがパリ市内にある問屋にはブランド品的な雰囲気はほとんどありません。どちらかというと大量生産&品質微妙なものばかりなのであまりおすすめできません。デパートで販売しているものは日本に出回ってるものもかなりありますが、まだ国内では展開されていないミドルブランドも存在すると思います。ただ、私自身が日本に輸入されている海外ミドルブランドにそこまで詳しくないので、もしものすごい専門的知識がある方をお探しされている場合ですとお力になれるかどうか不安です。
以前、ブランド品全般に詳しい、かつ原宿にとある店舗をお持ちのお友達とファッションエリアとして有名なマレ地区で買い物をした時に日本にはないリーズナブルな店舗がたくさんあるとおっしゃって大量にお洋服等を購入されていたのでちさとさんを是非おつれできればと考えております。またその友達をパリの郊外にあるアウトレットに連れて行ったらすごく喜ばれていたのでおすすめいたします。
もし滞在中に障害になる言語やその他の面に関してご心配であれば、我が家に4日間泊まっていただいてもかまいません。当方、カナダ人と私のカップルでしてアパートは総面積80平米弱、2LDKです。台所、お風呂、トイレ(独立)などは共同ですがお部屋がひとつあまっているのでいかがでしょうか。そうしたら、ホテルよりリーズナブルに滞在可能かと思われますし、安全、また楽しく一緒にお食事などもできるのではと考えております。一泊(手作りフランス式朝ご飯つき)で60ユーロです。
こちらの都合を申し上げてしまい申し訳ないのですが平日の月〜金は昼の12時まで仕事があるので滞在に土日をはさんでいただけると大変助かります。具体的に土日両日に全日サポートさせていただいて、残りの前後二日を午後のみサポートという感じで考えていただけると大変うれしいです。もちろん空港までの送迎も可能です。
どうぞご考慮お願いいたします。もしご興味ありましたらおって詳細お見積もりをお送りいたします。
船橋知世