船橋知世
フランス政府公認ガイドの船橋知世(ふなばしともよ)と申します、フランス在住16年目です。
ぱり探訪という会社を運営しています。
個人のお客様に向けた観光ガイド&ドライバーガイド、法人のお客様に向けた通訳アテンド(展示会•商談・視察)が主な業務です。企画やコーディネート業、営業もしています。
団体旅行ガイドや車いすをはじめとした障がい者のお客様へのガイド、また安全な旅をしていただくための研修を受けております。
過去には、パレス級高級ホテルでセミナーを催行したり、フランスを代表する某ハイブランドにてお仕事をしていました。
専門分野はアート、ファッション、デザイン、建築、グルメ、ビューティー、医療、精密機械などです。
多分野な業界の見本市や商談通訳の経験があります。
みなさまのお役にたてるよう、一人一人のニーズにあったきめ細かいサービスを心がけています。
お客様を笑顔にする、がモットーです。
どうぞよろしくお願いいたします!
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 2004年~
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 空いている時ならいつでも
- 使える言語:
- 英語、日本語、フランス語
- 職業・所属:
- 政府公認通訳ガイド、ビジネス通訳、コーディネーター
- 得意分野:
- 美術館ツアー、視察ツアー、展示会でのビジネス通訳・交渉
現在、船橋知世さんは、サービスを提供していません。
船橋知世さんが回答したパリの質問
英語もフランス語も全くの無知です1人で行く予定です。ミドルブランドの買い付けのお手伝いしていただきたいです。
たくさん質問させていただきます。 ネットショップをしたいと思っています。 1つ何十万もする高級ブランドの並行輸入などではなく、ミドルブランド(ワンピース1着1万円〜ほど)のブランドを...
船橋知世さんの回答
こんにちは、チサトさん。 パリでガイドをしております、船橋知世です。 買い付けのためにパリへとは、かっこいいですね!ぜひお手伝いさせていただきたいです。 さっそくお答えさせてい...
パリでの送迎、観光案内、お勧めのレストラン等の全般依頼
9月24日午後2時過ぎにCDGに到着。その後、ホテルまでの送迎と27日にヨーロスターにてロンドンへ行き、30日にまた戻ってきてアメリカへ戻りますので、送迎に加え、観光案内等のお勧めと料金をお教え...
船橋知世さんの回答
こんにちは、はじめまして! 提案させて頂く前に、確認をとりたくて連絡させていただきました。 送迎に関してですが、 24日、CDG空港からのホテル 27日、ホテルから北駅(ユーロスター...
9/21午前中モネの家と近くのジベルニー周辺への観光案内の方探してます。
9/21午前中パリからモネの家と出来れば近くのジベルニー周辺へも、国鉄、バスに一緒に乗って観光案内していただき、パリへ連れ帰って下さる方を探しています。14時頃にはパリに帰らなくてはいけません。...
船橋知世さんの回答
こんにちは、初めましてたっくすさん。ガイドの卵をしております、船橋知世です。 もし日本語である必要がなければ、英語のツアーがありますよ。 8時頃に指定場所(パリ・オペラ近辺)に集まり、バ...
パリで本屋さんめぐりなど
8月後半、パリに行く予定です。 本が好きなので、図書館、古本屋、製本工房・道具のお店などを回りたいと思っております。 美術や書物などお好きな方に、ガイドや買い物時の通訳などお願いしたいと思っ...
船橋知世さんの回答
こんにちは、ame66さん、 はじめまして、パリ在住ロコの船橋知世です。 せっかく連絡いただいたのに返信遅れてしまい大変申し訳ありませんでした。 3日間滞在されるのでしたら、いろい...
フランス旅行のプランニング・コーディネーターを探しています。
来年の春ころになりますが,家内孝行のために2度目のフランス旅行を計画しています。パリのアパルトマンに4,5日,そこからプロヴァンスに2泊程度の小旅行を,と思いますが,どなたかプランニングをお手伝...
船橋知世さんの回答
はじめまして、げんさん プロヴァンスの小旅行いいですね、是非プランニングのお手伝いをさせてください。 2泊程度ならaix en province, avignon, arlesだけでなく、 ...
6月16日の夜、ドレスコードのあるレストランでディナーをご一緒にお願いしたいのですが。
6月中旬から下旬にかけて、ヨーロッパ旅行を計画しております。 今回は高級レストランやホテルも体験しようと思っているのですが、希望しているレストランのディナーは、2人以上でないと予約できないようで...
船橋知世さんの回答
はじめまして、hanasakajii様、 パリ在住12年、アート系の仕事から心機一転しフランス公認ガイド&通訳を夢見て様々な資格を取得中です、船橋知世と申します。ガイドとしての仕事も増やし...
【求む】6/4~6パリ3日間 通訳&ガイドして欲しい♪
こんにちは! 初渡仏な家族6名(老若男女60~40~2才)と3日間 色々と楽しい観光に連れてって依頼です! ・そちら様の時間都合、もちろん考慮します (朝はNGとか、18時以降はN...
船橋知世さんの回答
はじめまして、マキナ様。トラベロコにてメッセージ拝見しました、船橋知世と申します。 まず勝手に自己紹介させていただきたいのですが、パリ在住12年で心機一転学業を再開し、ガイドになるために様...
6月3日~8日のパリなどサポート希望です。
6月3日夜~8日朝までパリに行きます。 女性2名。語学ができる友人が急病で不参加になり、サポートしてくださる方を探しています。 3日夜空港~ホテルチェックイン 4日パリ市内一日ガイド 5...
船橋知世さんの回答
はじめまして、マサキさん 突然のご連絡失礼いたします、パリ在住12年目の船橋知世です。トラベロコにてメッセージ拝見いたしました。 自己紹介させていただきますが、現在ガイドになるための勉強...
7/1終日or半日観光
確定ではないのですが、6月30日から母と二人でフランスへ旅行する予定です。 初日は時間もはっきりしないので、自分たちで何とかするつもりなのですが、 翌日(7月1日)の午後、あるいは終日、観光...
船橋知世さんの回答
こんにちは、ゆたさん! 初めまして、突然のご連絡失礼いたします、パリ在住12年の船橋知世と申します。 トラベロコにてメッセージ拝見させていただきました。 現在ガイドの資格をとる勉強をし...