パリ在住のロコ、船橋知世さん

船橋知世

居住地:
パリ
現地在住歴:
2004年~
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
空いている時ならいつでも
使える言語:
英語、日本語、フランス語
職業・所属:
政府公認通訳ガイド、ビジネス通訳、コーディネーター
得意分野:
美術館ツアー、視察ツアー、展示会でのビジネス通訳・交渉

フランス政府公認ガイドの船橋知世(ふなばしともよ)と申します、フランス在住16年目です。
ぱり探訪という会社を運営しています。

個人のお客様に向けた観光ガイド&ドライバーガイド、法人のお客様に向けた通訳アテンド(展示会•商談・視察)が主な業務です。企画やコーディネート業、営業もしています。

団体旅行ガイドや車いすをはじめとした障がい者のお客様へのガイド、また安全な旅をしていただくための研修を受けております。

過去には、パレス級高級ホテルでセミナーを催行したり、フランスを代表する某ハイブランドにてお仕事をしていました。

専門分野はアート、ファッション、デザイン、建築、グルメ、ビューティー、医療、精密機械などです。
多分野な業界の見本市や商談通訳の経験があります。

みなさまのお役にたてるよう、一人一人のニーズにあったきめ細かいサービスを心がけています。
お客様を笑顔にする、がモットーです。
どうぞよろしくお願いいたします!

相談者のレビュー

こたろーさん
こたろーさん
口コミ

評価をしてなくて申し訳ありませんでした。
非常に素晴らしい体験でした。ありがとうございます。

ともピさん
ともピさん
依頼内容

オランジュリー美術館、買い物、レストラン同行、ジヴェルニーモネの家

口コミ

一日目は美術館や買い物、レストラン同行等。二日目には、知世さん運転でジヴェルニーモネの家観光。
二日間大変お世話になりました。

パリを熟知しているので、移動もスムーズに行うことができました。

フランス語も堪能なので、買い物やオーダーもお任せで本当に助かりました。

途中、主人が皮のパンツが欲しいとのリクエストもすぐに調べてくださり、素的なパンツを購入することができました。

ま

一日目は美術館や買い物、レストラン同行等。二日目には、知世さん運転でジヴェルニーモネの家観光。
二日間大変お世話になりました。

パリを熟知しているので、移動もスムーズに行うことができました。

フランス語も堪能なので、買い物やオーダーもお任せで本当に助かりました。

途中、主人が皮のパンツが欲しいとのリクエストもすぐに調べてくださり、素的なパンツを購入することができました。

またパリに行く際にはお願いしたいと思います。

hanamaruさん
hanamaruさん
依頼内容

一日ガイド

口コミ

初めて訪問するフランス・パリでルーブル・オルセー・オランジュリー美術館を中心に一日ガイドをお願いしました。
公認ガイドということで美術館に優先入場することができ、移動も公共交通機関を駆使して無駄のない時間配分で大満足の一日でした。
時間の都合上ルーブルは有名どころを、オルセーでは希望した美術館内のレストランでランチを含め見学、オランジュリーはモネの絵だけと思っていたところ、地下にあるジャン・ヴァ

初めて訪問するフランス・パリでルーブル・オルセー・オランジュリー美術館を中心に一日ガイドをお願いしました。
公認ガイドということで美術館に優先入場することができ、移動も公共交通機関を駆使して無駄のない時間配分で大満足の一日でした。
時間の都合上ルーブルは有名どころを、オルセーでは希望した美術館内のレストランでランチを含め見学、オランジュリーはモネの絵だけと思っていたところ、地下にあるジャン・ヴァルテールとポール・ギヨームのコレクションの成り立ちも含めて大変見所がありました。次回ルーブルを一日かけてゆっくり鑑賞する機会できましたら船橋様にお願いしたいと思います。

あかさんさん
あかさんさん
依頼内容

ルーブル美術館の個人ガイドの依頼

口コミ

ルーブル美術館の個人ガイドをお願いしました。膨大な展示品の中から、希望した作品を効率良く、分かりやすい解説とともに案内して下さり、充実した時間を過ごすことが出来ました。あっという間の4時間でした。今回、エジプト美術を見ることが出来なかったので、また行く機会がありましたら、ぜひお願いしたいと思います。

あかさんさん
あかさんさん
依頼内容

ツアーの自由観光の際にパリ市内の1日観光とフジタのアトリエへの半日観光をお願いしました。
治安が不安だったので両日ともホテルまでの往復送迎をお願いしました。またアトリエ見学の予約をしていただき、通常の観光ツアーでは味わえない貴重な体験をできました。

口コミ

1日パリ市内観光とフジタのアトリエへの半日観光をお願いしました。
事前に行きたい場所、買いたい商品を伝えていたので、とても効率良くプランを組み立てていただきました。常にお気遣いいただき、言葉も堪能でいらっしゃるので、不自由なく観光やショッピングを楽しむことが出来ました。また、アトリエ見学の予約から運転までしていただき、本当に助かりました。自分たちだけでは到底たどり着くことが出来なかったと思います。

1日パリ市内観光とフジタのアトリエへの半日観光をお願いしました。
事前に行きたい場所、買いたい商品を伝えていたので、とても効率良くプランを組み立てていただきました。常にお気遣いいただき、言葉も堪能でいらっしゃるので、不自由なく観光やショッピングを楽しむことが出来ました。また、アトリエ見学の予約から運転までしていただき、本当に助かりました。自分たちだけでは到底たどり着くことが出来なかったと思います。母もとても感謝していました。パリに行く機会がありましたら、またお願いしたいと思います。

あおさん
あおさん
依頼内容

初めてのパリ市内観光。
誰もが知るメジャーな観光地から
現地の方のみ知るようなマイナーなスポットまで
ガイドして頂きました。

口コミ

当方の要望に沿ったプランニング等準備も適切的確で、
当日も計画通りかつ臨機応変な対応もして頂き
とても助かりました。
最高の1日を演出して頂き、大変満足しています。
ありがとうございました。

masajupiterさん
masajupiterさん
口コミ

夫婦で1日お願いしました。前半はオルセー美術館を二時間程度でお願いすると的確な案内をしていただけました。昼食は軽めのうどんかラーメンをお願いすると美味しいラーメン屋さんを案内していただけました。ワイフがエルメスでの買い物を希望していたためオルセーに行く前に予約していただけました。バッグなどは数時間待たされることもあるようで助かりました。エルメスを二店舗巡り、その後パリらしい街並みや観光案内にはない広

夫婦で1日お願いしました。前半はオルセー美術館を二時間程度でお願いすると的確な案内をしていただけました。昼食は軽めのうどんかラーメンをお願いすると美味しいラーメン屋さんを案内していただけました。ワイフがエルメスでの買い物を希望していたためオルセーに行く前に予約していただけました。バッグなどは数時間待たされることもあるようで助かりました。エルメスを二店舗巡り、その後パリらしい街並みや観光案内にはない広場を散策させていただきました。美術館では専門的な知識をわかりやすく解説、また誰でも行かない場所を案内いただき感謝です。
何と言ってもお人柄と明るい笑顔で私たちも楽しい1日となりました。
本当にありがとうございました。パリ再訪の折はまたお願いしたいと思います。

travekocozzさん
travekocozzさん
依頼内容

フランスの家庭料理のディナーを素敵なおもてなしでサービス頂きました。フランスの生活や、文化等いろいろなお話を頂き、またパリ観光のアドバイス、モンマルトルの素敵なお勧めマップも頂戴しました。

口コミ

パリ初日にフランスの家庭料理(3コースのディナー)とそれに合わせたワインを頂きました。ご家庭にお邪魔してゆっくり頂く食事はどれも美味しく、とても素敵な時間を過ごさせていただきました。前菜、メインのチキンの夏野菜とフレッシュハーブの煮込み料理、フレッシュサラダと地元の美味しいバケットとエシレバター、デザートにはフランス産果物のタルトと盛りだくさんの内容でした。とても気さくで明るく可愛らしい方で、フラン

パリ初日にフランスの家庭料理(3コースのディナー)とそれに合わせたワインを頂きました。ご家庭にお邪魔してゆっくり頂く食事はどれも美味しく、とても素敵な時間を過ごさせていただきました。前菜、メインのチキンの夏野菜とフレッシュハーブの煮込み料理、フレッシュサラダと地元の美味しいバケットとエシレバター、デザートにはフランス産果物のタルトと盛りだくさんの内容でした。とても気さくで明るく可愛らしい方で、フランスでの生活を伺い、素敵な時間を過ごされているなぁ、と感じました。観光アドバイスで頂いた、Sainte-Chapelleのコンサート、サクレクール寺院からの展望、Lido、クリムトの光の展覧会どれも素晴らしかったです。まだまだ観光したい場所は沢山あり、また次回フランス訪問の際にもサービスの利用させて頂きたいと思います。ホスピタビリティ溢れる素敵な時間を過ごさせて頂き、ありがとうございました♪

Y.kaoriさん
Y.kaoriさん
依頼内容

空港からホテルまでの往復送迎
ホテルのチェックインチェックアウト
空港のチェックイン及び免税手続き
パリ市内観光案内
お買い物同行

口コミ

すっかり頼りきってしまい、追加で連日長いお時間アテンド頂きました。アテンドして頂いていた時間はとても楽しく、良いパリ旅行になりました。小さい子連れでの旅行でしたが、有意義な時間を過ごすことが出来ました。
出発前は不安だらけでしたが、親身になって沢山の質問にご丁寧に対応して下さってたので、準備万端で出発することが出来ました。
また、帰りの空港の手続きまでアテンドして頂けたので、余裕を持って帰国する

すっかり頼りきってしまい、追加で連日長いお時間アテンド頂きました。アテンドして頂いていた時間はとても楽しく、良いパリ旅行になりました。小さい子連れでの旅行でしたが、有意義な時間を過ごすことが出来ました。
出発前は不安だらけでしたが、親身になって沢山の質問にご丁寧に対応して下さってたので、準備万端で出発することが出来ました。
また、帰りの空港の手続きまでアテンドして頂けたので、余裕を持って帰国することが出来ました。
お願いして本当に良かったと夫婦で思っています。
なんだかパリに知り合い、お友達、が出来たような感覚です。また絶対フランスへ行きたいと思いましたし、その時はまたお願いしたいと思います。

ひろさん
ひろさん
依頼内容

ヴェルサイユ宮殿、エッフェル塔、ルーブル美術館の観光とパリでの食事場所の案内、段取りをして頂きました。
とても美味しいレストランでの食事、かなり満足でした。

口コミ

観光では、ヴェルサイユ宮殿やエッフェル塔、ルーブル美術館等々観光地を案内していただいたのと、色々困らせてしまうような質問にも丁寧に対応していただきました。
本当に感謝しかありません。
また、案内を終えてからも、質問をさせて頂く機会があり、その際も気軽に丁寧に対応していただけました。
ありがとうございましたm(_ _)m
次にパリ来る際の理由として、この出会いがあったからだと思わせてくれるよう

観光では、ヴェルサイユ宮殿やエッフェル塔、ルーブル美術館等々観光地を案内していただいたのと、色々困らせてしまうような質問にも丁寧に対応していただきました。
本当に感謝しかありません。
また、案内を終えてからも、質問をさせて頂く機会があり、その際も気軽に丁寧に対応していただけました。
ありがとうございましたm(_ _)m
次にパリ来る際の理由として、この出会いがあったからだと思わせてくれるような方でした。