シャンハイ(上海)在住のロコ、yasuhiroさん

yasuhiro

返信率
シャンハイ(上海)在住のロコ、yasuhiroさん

yasuhiro

居住地:
上海
現地在住歴:
8年
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
週末
使える言語:
英語、韓国語、中国語(北京語)
職業・所属:
フリーター
得意分野:
ガイド 内装 展示会

私は上海に住んでいるロゴです。
通訳から、レンタカー、ガイドなどニーズに合したサービスを上海と上海周辺(蘇州、杭州、無錫、常州、、、、、、など)で提供します。
なにこと心配なく中国でいい思い出になるようがんばりますので よろしくお願いいたします。

yasuhiroさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ぴ。さん
ぴ。さん
豊田在住のロコ、ひなちさん
ひなちさん
豊田在住のロコ、ひなちさん
ひなちさん

yasuhiroさんが回答したシャンハイ(上海)の質問

百貨店の化粧品売り場や観光等

10月に、化粧品の商談で上海に行く予定なのですが、初日は移動のみで午後まるまる時間が空いてしまっております。
ついでなので、百貨店の化粧品売り場の視察等、観光がてら行いたいと思っており現地をご案内いただける方を探しております。(上海は初めてです)

日本の化粧品を上海のバイヤーさんに提案に行くので、上海や中国の一般的な化粧品事情等についても教えていただける方、おられましたらよろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、yasuhiroさん

yasuhiroさんの回答

はじめまして! 上海で観光案内や通訳をしているヒロシです。 上海のショッピングセンターや百貨店などについては詳しいので 来られる日期が御きめになられましたら、教えてください。 ご案内します。

はじめまして!
上海で観光案内や通訳をしているヒロシです。
上海のショッピングセンターや百貨店などについては詳しいので
来られる日期が御きめになられましたら、教えてください。
ご案内します。

すべて読む

上海で自転車を購入したい!

来月3日から3泊4日で上海に行きます。 目的は、この自転車をhttps://ouyamayd.world.tmall.com/category-1144270306.htm?spm=a312a.7700824.w5002-14918910065.4.2okKLu&search=y&catName=%C9%BD%B5%D8%B3%B5 買いたいのです。 この自転車を取り扱っている上海市内の自転車店をご紹介下さい。

シャンハイ(上海)在住のロコ、yasuhiroさん

yasuhiroさんの回答

はじめまして! 上海に居るロゴヒロシです。 自転車に関して調べてみます。 見つかり次第メールします。

はじめまして!
上海に居るロゴヒロシです。
自転車に関して調べてみます。
見つかり次第メールします。

すべて読む

車 送迎 Qi Zhong 10月15日

10月15日にQi Zhong Tennis centerで開催されるテニス大会、上海市内ホテルからの送りと、終わった後に大人4人を車でピックアップしてホテルまで送っていただける方を探しています。

シャンハイ(上海)在住のロコ、yasuhiroさん

yasuhiroさんの回答

Daffy 様:  はじめまして!  上海市内のホテルはなんっていうホテルでしょうか?  QI ZHONG TENNIS CENTER も漢字で教えていただけると助かります。  よろ...

Daffy 様:
 はじめまして!
 上海市内のホテルはなんっていうホテルでしょうか?
 QI ZHONG TENNIS CENTER も漢字で教えていただけると助かります。

 よろしくお願いいたします。
 
 

すべて読む

リニアモーターカー ちょこっと観光

はじめまして。
日本在住の20代女性です。
今度旅行をしようと思っていて、浦東国際空港で乗り換え4時間25分あります。
その際に中国に行ったことがないので、ぜひ少しでも観光できたらいいなと思っております。
リニアモーターカーを利用して市街に行ってみたいと思うのですが、時間的に短すぎるでしょうか。
有名なタワーの見れるところに行ってみたいです。

また、もしお時間合いそうな方がいらっしゃいましたらサポートしていただけたらと思います。
よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、yasuhiroさん

yasuhiroさんの回答

初めまして 上海在住のロゴーヒロシです。 よろしいければサポートしますので ご連絡ください。 よろしくお願いします。

初めまして
上海在住のロゴーヒロシです。
よろしいければサポートしますので
ご連絡ください。
よろしくお願いします。

すべて読む

7/23同人イベントに同行していただける女性の方

7月23日に上海市内で開催される女性向け同人イベントに同行して買い物のサポート及び通訳をして頂ける方を探しています。当方40代ですので、できれば20代後半~40代の女性の方で同人イベントに理解のある方希望です。
当日は、日中6時間ほどご一緒していただければと思っております。
また、合わせて、イベントのチラシ2~3枚程度の内容の翻訳もお願いしたいです。

シャンハイ(上海)在住のロコ、yasuhiroさん

yasuhiroさんの回答

はじめまして! こちらでちょうどサポートできるかたがいますので よろしいければご連絡お願いします。

はじめまして!
こちらでちょうどサポートできるかたがいますので
よろしいければご連絡お願いします。

まあこさん

★★★★★
この回答のお礼

質問にご回答いただき、ありがとうございます。
今回は別のロコさんにお願いすることにしました。
また機会がありましたらよろしくお願いします。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール