Liccaさんが応募したヘルシンキの公開募集

通訳・ビジネス通訳ラヒホイタヤ資格について

2026年3月18日~21日の予定でヘルシンキに行くつもりです。私は、大学で保育・福祉を教えており、特にフィンランドの「ラヒホイタヤ(Lähihoitaja)」という福祉分野と保健医療分野を横断する共通基礎資格に非常に関心があります。滞在中(2026年3月18日〜21日、ヘルシンキ)に以下のような内容のこと(すべてではなく、いずれか)ができればと思っていますが、コーディネート、通訳をしていただける方はいらっしゃいますでしょうか。

・現地の職業訓練校や大学等で、この資格を教える教員の方から、ラヒホイタヤの教育内容やカリキュラム(期間、科目構成、実習や評価方法など)について直接うかがいたいです。
・実際に資格を取得された方(現役のlähihoitaja)から、特に保育・福祉領域で、普段の仕事の様子や資格を取得するに至った背景、ご自身の経験談もお聞きしたいです。
・行政・自治体関係者などから、ラヒホイタヤ制度が現在どのように運用されているのか、修得者の活躍状況や資格設計に関する構造的視点も知りたいです。

何卒よろしくお願いいたします。

ヘルシンキ在住のロコ、Liccaさん

Liccaさんの回答

こんにちは、トシオさん。 私は2015年にラヒホイタヤの資格を取得し、現在は高齢者介護施設で働いています。 今までに複数の大学教授の学校・現場視察やインタビューの通訳もさせていただきまし...

こんにちは、トシオさん。

私は2015年にラヒホイタヤの資格を取得し、現在は高齢者介護施設で働いています。
今までに複数の大学教授の学校・現場視察やインタビューの通訳もさせていただきました。
私は保育の仕事はしていませんが、研修中には保育園での研修もありました。

ここフィンランドでは介護は行政の仕事でありますから、ほとんどのラヒホイタヤは地方公務員です。資格設計に関しては行政の仕事ではないと思います。それは教育庁の仕事ですよね。

私でよろしければコーディネートさせて抱くことは可能です。
(今までも何軒かさせていただきました)

ご希望に添えるようでしたら、直接ご連絡いただけたらと思います。

テーリカンガス里佳

トシオさん

★★★★★
この回答のお礼

貴重な情報ありがとうございました。
助かります。

すべて読む

ガイド・旅行同行高齢者施設への見学・研修コーディネート

初めまして。来年の5月頃、フィンランドの高齢者施設への見学、研修を行いたいと考えています(在宅訪問介護でも可)。女性一人で、1日間程度の予定です。(フィンランドの滞在自体は3-5日間程度予定しています)
実際に施設で提供されている食事を拝見したり、厨房があれば厨房を拝見したり、実際に食事提供や栄養管理に携わっている方とお話ししたいです。最期の迎え方についての考えだったり、その希望をどのようにサポートされているのかもお話しを聞けたらと思っています。

アポ取り、同行、通訳を依頼したいです。よろしくお願いいたします。-

ヘルシンキ在住のロコ、Liccaさん

Liccaさんの回答

カナさん、初めまして。 私は2015年から2022年まで主に訪問介護での介護士をしておりました。 介護施設への見学のコーディネートをメインにさせていただいてます。 食事に関してのご興味があ...

カナさん、初めまして。
私は2015年から2022年まで主に訪問介護での介護士をしておりました。
介護施設への見学のコーディネートをメインにさせていただいてます。
食事に関してのご興味があるという事ですが独自のキッチンを使っている介護施設、また自宅居住者への宅配などの事も私も存じております。
アポとり、同行、通訳で52000円の基本料金で出しています。移動などで交通費がかかる場合はそれが上乗せされますが、ご興味がおありでしたらメッセージをお願いします。

テーリカンガス里佳

すべて読む

ガイド・旅行同行観光タクシーはありますか?

日本を旅行すると、観光タクシーをよく利用します。同じようなタクシーまたはロコ旅登録スタッフの中に
それができる方はいらっしゃいますか。あれば料金はいくらぐらいでしょう?

ヘルシンキ在住のロコ、Liccaさん

Liccaさんの回答

tama_kawaさん、初めまして。 こちらも観光タクシーを頼むことができます。車の種類にもよりますが、最初の1時間は⚪︎€、その後の値段は1時間ごとに⚪︎€となります。 前回は16人乗りの...

tama_kawaさん、初めまして。
こちらも観光タクシーを頼むことができます。車の種類にもよりますが、最初の1時間は⚪︎€、その後の値段は1時間ごとに⚪︎€となります。
前回は16人乗りの大きめのバンを頼みましたが、120€が最初の1時間、そのあとは1時間につき100€でした。ですので、普通サイズのタクシーだともう少し安いはずです。
観光タクシーの場合、これにガイドを用意してくれることもできるみたいですが、これはまた別料金になります。運転手さんも英語である程度はガイドができます。(私がガイドをすることも可能です)
タクシー会社に予約代行できますが、ご利用になられますか?

ご予約ご希望の際には、日時、利用人数、何時間必要か、どこの街で必要か、車椅子やベビーカーなどの荷物はあるか?などを教えていただければ、タクシー会社に見積もりを出してもらうように聞いてみます。

すべて読む

その他フィンランドで教員になる為の大学や教育施設・教育機関の視察

フィンランドの教育に興味があり、教員になる人の受講する授業や教育施設・教育機関を視察してお話しを伺いたいです。
来年の夏に、大学や教育施設・教育機関等視察の手配は可能でしょうか?

ヘルシンキ在住のロコ、Liccaさん

Liccaさんの回答

はじめまして。 教員と言っても様々な教員がいると思いますが、どの教員のことでしょうか? 幼児教育、小中学校、高校、専門学校とこの国でもそれぞれ教員になる人たちが勉強する場は違うと思います。 ...

はじめまして。
教員と言っても様々な教員がいると思いますが、どの教員のことでしょうか?
幼児教育、小中学校、高校、専門学校とこの国でもそれぞれ教員になる人たちが勉強する場は違うと思います。

あとフィンランドの夏ですが6月初めから全ての学校では夏休みが始まり、南フィンランドと北フィンランドでは数日差がありますが学校の新学期が始まるのが8月半ばです。その間は関係者に連絡を取ることもできませんし、学校自体もお休みですので視察もできません。来年に視察されるのであれば、すぐに各機関に連絡を取ることをお勧めします。
8月に新学期が始まっても最初はバタバタしているでしょうし、視察を受け入れてくれるかどうかもちょっとわかりません。落ち着くのは9月になってからでしょうか。

私は高齢者施設の見学はコーディネートしたことがありますので、よろしければchikaさんの視察もコーディネートすることができますが、いかがでしょうか?

どの種類の教員なのか、滞在時期・期間は何日なのか、何件の視察をご希望なのか、特にどういった事を質問したいまたは興味のある事なのかなどをお教えいただけますでしょうか?

チカさん

★★★★★
この回答のお礼

返信ありがとうございます。
高校生の娘が教育関係の仕事に興味があり、フィンランドの小中高校の教員になる為の教育が知りたいそうです。
フィンランドは日本と違い先生になる方は大学院卒業だと聞きました。それから、世界でも教育レベルが高いと言われているので、是非来年の8月中旬から下旬にかけて教育学部の大学や大学院等に視察に行きたいです。
娘は来年高校3年生で将来の事も見据えて、考えています。

すべて読む

ガイド・旅行同行7月27日(土)・28日(日)にお昼からフィンランドのこと知りたいので、教育、観光、歴史をお願いします。

7月27日(土)・もしくは28日(日)より
夫婦2人でフィンランドを観光しようと思っています。

今回、来た目的は
幸福度ランキングが1位なので
なぜ?そのなのか知識でなく肌で感じたかったので
この国に来ました。
滞在日数は、8月4日までですので
最初に1日目もしくは2日目にガイドさんと
フィンランドの教育、観光、歴史
日本との幸福度の違いなど、知りたいので
よろしくお願いします。

13時から夕方まで、お時間ある方
お願いします。

ヘルシンキ在住のロコ、Liccaさん

Liccaさんの回答

こんにちは。7月のフィンランドは夏休みシーズンで、多くの現地人は夏休みをとっております。 私でよろしければ、土曜日は午後16時以降、日曜日はお昼から時間あります。 私はフィンランドの訪問介護...

こんにちは。7月のフィンランドは夏休みシーズンで、多くの現地人は夏休みをとっております。
私でよろしければ、土曜日は午後16時以降、日曜日はお昼から時間あります。
私はフィンランドの訪問介護で数年働き、日本でもフィンランドの介護や社会福祉について、セミナーなどを大学などで数回させていただいております。歴史は専門外ですが、一般教養レベルでのフィンランドの歴史は知っています。

すべて読む