サミーさんが応募したホンコン(香港)の公開募集

旅行事前相談・プラン作成深夜から朝までの過ごし方

GWにキャセイパシフィック航空利用の乗り継ぎで
香港国際空港を利用します。
ワンワールドステータスがあるのですが、0:00-5:30くらいが
ラウンジを利用できません。※プライオリティパス保有なし

往路復路とも
空港着22:00台、出発8:00台のため、可能なら市内にでて
深夜の夜景や、安全な夜の場所を軽く周遊したいと考えています。

空港までのアクセスは電車かバスで可能と思いますが
現地在住の方で何か良いアイデアがあれば教えてもらえると助かります。

※プライオリティパスのスポット購入もまあまあな値段のため
 遊びに使えたらと考え中です

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

深夜もバスが各地に運行しています A21など、Aがついているものが空港の路線です 街は治安もいいです 尖沙咀か、セントラルの飲み屋街ランカイフォン、LKFなどが楽しいと思います

深夜もバスが各地に運行しています A21など、Aがついているものが空港の路線です 街は治安もいいです 尖沙咀か、セントラルの飲み屋街ランカイフォン、LKFなどが楽しいと思います

SHEIKHさん

★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございます

すべて読む

通訳・ビジネス通訳アポイントとアテンドをお願いしたい

4月20~22日香港に行きます。
3件の訪問先アポイント(1件は二回目、2件は初回です)をお願いしたいことと、
そのアテンド、および通訳をお願いしたく思います。
ご都合がつく場合、ぜひご連絡くださいませ。

ロコの皆様にお会いして、
移動の合間等におしゃべりできることもいつも楽しみにしています。
(上海に9年在住していたため、ロコの経験もあります)

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

こんにちは!21日と22日ならアテンドできます!通訳は何語でしょうか よかったら、詳しいお話をお聞かせください❤

こんにちは!21日と22日ならアテンドできます!通訳は何語でしょうか よかったら、詳しいお話をお聞かせください❤

すべて読む

通訳・ビジネス通訳漢方茶や東洋医学に関する店舗での通訳や情報収集に協力して欲しい

初めての投稿、変なところあったらすいません。39歳女性です。3月下旬に1週間ほど香港に滞在予定です。東洋医学に興味があり、香港の涼茶スタンドをメインに、色々見て回りたいと思っています。が、ネックなのは言語の壁。もっと詳しく知りたいと思った際に、言語のわかる方が近くにいてくれると心強いなと思い、2-4時間程度、上環・中環・湾仔あたりを一緒に回ってくれる方を探しています。広東語ができる方で、できれば現地の情報も教えてくれるような方だと嬉しいです。細かいことはまだ決めておりませんが、ご協力いただける方がいましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

※当方、東洋医学に単純に興味があるだけです。専門的な知識はありません。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

Fiumebacco54様、香港在住20年の日本語教師のサミーです。涼茶スタンド巡り、楽しそうですね。広東語はだいたいわかります。良かったら、ぜひアテンドさせてください❤

Fiumebacco54様、香港在住20年の日本語教師のサミーです。涼茶スタンド巡り、楽しそうですね。広東語はだいたいわかります。良かったら、ぜひアテンドさせてください❤

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成香港の観光事情と安全性について

表記の件について質問をさせて頂きます。
この年末年始に家族四人で香港旅行を予定しています。
香港とマカオの観光を楽しみにしていますが、ここの所の香港でのもめ事が観光にどの様に影響しているのかを知りたいと思っています。
ツアーは時間や訪れる場所に制約が有りすぎて避けたいと思っていますが、全て個人的にフリーで回るには、安全面に不安が残ります。
そこで現地ガイドをして頂けるアテンドをお願いすることで、当日のデモ情報等を反映したスケジュールにより、また我々の気まぐれな要求に対応して頂きながら、安全に観光を楽しめるのであれば、是非ともガイドをお願いしたいと考えております。
上記について、可能なものかご検討を頂き、見解をお知らせ頂ければと思っております。
お忙しいところ申し訳御座いませんが、宜しくお願い致します。
以上

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

年内は香港にいるので、ガイドができます!デモの状況も詳しく分かるので、臨機応変な対応が可能です!

年内は香港にいるので、ガイドができます!デモの状況も詳しく分かるので、臨機応変な対応が可能です!

na007116さん

★★★
この回答のお礼

ご回答を頂き、有難う御座います。
スケジュールが確定致しましたら、改めてご相談を差し上げますので、その時は
宜しくお願い致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行10月26日13:00から19:00の観光のおねがい

こんにちは。はじめまして。26日12:25にNH858にて、到着予定のものです。
日本在住の友人が香港島で個展を開催予定でしたが、延期になり、友人は一緒に来れなくなりました。
出来れば、この日、観光アテンドしてくれる方いらしたら、おねがいします。
安全のため、夜はホテルにいたいので、遅くても7.時にはホテルに戻りたいです。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

週末は大規模デモの発生で交通が止まる可能性が高いです。エアポートエクスプレスは途中駅に止まらず、香港駅へ直行、地下鉄は全駅閉鎖の可能性もあります。よく計画を立てて、お気をつけください。

週末は大規模デモの発生で交通が止まる可能性が高いです。エアポートエクスプレスは途中駅に止まらず、香港駅へ直行、地下鉄は全駅閉鎖の可能性もあります。よく計画を立てて、お気をつけください。

世田谷区在住のロコ、juneoctober7さん

★★★★★
この回答のお礼

ご心配いただきまして、ありがとうございます。気をつけて行動します。
そして、ロコ様の、画像をとても気に入りました。どこかのアート展でしょうか?キュートでユーモアがある画像、気に入りました^_^

すべて読む

ガイド・旅行同行緊急)8/25or8/26 観光案内いただける方を探しています!(株式会社トラベロコ けーじゅん)

香港在住のロコのみなさま

初めまして、株式会社トラベロコのけーじゅんと申します。
この度、緊急で8/25or8/26 観光案内いただける方を探しておりご質問させていただきました。

状況)
現在トラベロコのイメージ動画を撮影するため、カメラマン部隊が各国で撮影をしております。
しかし、8/24に香港での撮影の予定でしたが、デモの影響で明日8/24の撮影が難しくなる可能性が浮上しました。
24のデモの状況次第ではございますが、実際に24に撮影が不可能になった場合、25の朝から夕方 or 26の朝から昼まで、ご案内していただけるロコの方を探しております。(24中にご連絡いたします)

内容:香港の観光案内(撮影の同行アテンド)。
日時:25の朝から夕方 or 26の朝から昼

突然のご質問で大変心苦しいのですが、ご協力いただける方を探しております。
可能な方のご回答をいただけること、心より願っております。
ご連絡をお待ちしております。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

今メッセージが来ました

今メッセージが来ました

世田谷区在住のロコ、けいさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事が遅れてしまいすみません、ご回答ありがとうございます!

すべて読む

通訳・ビジネス通訳仕事のアテンド(案内、通訳)

5月、16日、17日仕事で出張があります。  ホテルから市内のお客様までのサポートと必要な時の通訳をお願いできる方を探しております。
時間は15日午後4時間程度、16日6時間程度です。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

15日は5時まで、16日は1時まで、空いています。

15日は5時まで、16日は1時まで、空いています。

hearmecさん

★★★★★
この回答のお礼

15日は14:30からになります。 16日は午後になります。 ご返事ありがとうございました。

すべて読む

ガイド・旅行同行ウェディングフォト撮影時の同行者・通訳を探しています

travelocoを初めて利用します。

今度のゴールデンウィークに、妻と二人で中国の広州に旅行に行きます。香港にも行く予定です。

中国では結婚式の前撮り写真(ウェディングフォト)が有名と聞き、写真を取りたいのですが、中国語がわからないのでガイドしてくれる方、撮影中も通訳してくれる方を探しています。
空いている日程は5/2-5/5です。

サービスをお願いする場合の料金もお話したいです。

撮影スタジオの選択・予約もお力を借りて決めたいので、通訳・ガイド経験のある方、ご返信お待ちしています。

よろしくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

もう通訳はお決まりでしょうか。 お手伝いできることが有れば、ご相談ください。

もう通訳はお決まりでしょうか。
お手伝いできることが有れば、ご相談ください。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談シティバンク香港の口座を解約したい。

はじめまして
じつは、シティバンク香港に口座があり、解約したいのですが。
日本ではカードの暗証番号を入れても利用できず困っています。
口座は凍結しているようです。
国内からの解約は無理だと思うので、現地で自分でやるしかないと思いますが、英語もできないし困っています。口座解約のサポートをお願いしたいと思うのですが、詳しい方に教えていただきたいのですが。
無理を言って恐縮です。

よろしくお願いいたします。

masa

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

お手伝いさせていただきます。 香港へは、いついらっしゃるご予定ですか。

お手伝いさせていただきます。
香港へは、いついらっしゃるご予定ですか。

すべて読む

購入代行急募★香港の在住者募集!★ブランド品の買付&発送代行


こんにちは!はじめまして。

日本で通販サイトを取り扱う通販サイトを運営しておりますStlucieと申します。

現在、急遽hogkongでの「商品の買い付け」および「発送代行」のお手伝いを していただける方をにて募集させていただいております。

未経験の方でも可能なお仕事となりますので、
興味のある方はお気軽にご連絡ください。^^
(可能であればこれからも継続的にお仕事のご依頼をさせていただきたいと思っております。)

【買い付けのお仕事の概要について】
 ①実店舗買い付け(2000円/1商品)
  指定の店舗へ買い付けに行っていただきます。
(可能であればその場で写真撮影もお願いいたします)

 ②オンライン買い付け(1000円/1商品)
  指定のオンラインサイトで商品の買い付けを行っていただきます。

 ③検品・梱包・発送作業(1000円/1商品)
  ①または②で買い付けした商品を日本に送っていただきます。
   ⇒ 基本的には(①or②)+③をセットでご依頼させていただき、合計金額
     をお支払いさせていただく形となります。

  ※金額はあくまで目安でございますため、ご相談させていただければと思います。
  ※梱包方法につきましては事前にきちんとご説明させていただきます。  
 
梱包費、その他経費につきましてはこちらで全て負担させていただきますので、ご安心ください。
 
お仕事内容につきましてご興味等ございましたら、お気軽にご連絡いただけます嬉しいです。
素敵なご縁がございます事、大変楽しみにしております。

Stlucie

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

対応できません。

対応できません。

すべて読む