サミーさんが回答したホンコン(香港)の質問

4/16~19 展示会でのアテンド・通訳出来る方を募集しています。

香港で行われる展示会へ行く予定です。

4/16~19まで、日中アテンドしてくださる方を募集しております。
当方多少英語は大丈夫です。
中国語通訳や現地の事について経験のある方いらっしゃいませんか?

時間帯や金額につきましては個別にご相談させて頂きたいです。
まずは日程の合う方からのメッセージお待ちしております。

宜しくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

申し訳ありませんが、今回は出張で香港におりません。 もし他のロコも無理な場合はご相談ください。 友人を紹介させていただきます!

申し訳ありませんが、今回は出張で香港におりません。
もし他のロコも無理な場合はご相談ください。
友人を紹介させていただきます!

Kさん

★★★
この回答のお礼

ご返信ありがとうございます。
また機会がありましたら宜しくお願い致します。

すべて読む

積立年金の会社をご存知でしょうか

今月、香港に行きますが海外積立年金を扱える会社をご存知でしょうか?
(保険が付いていない商品)

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

銀行ですが、HSBCの個人年金は20年前から見ているんですが、パフォーマンスがとてもいいです。

銀行ですが、HSBCの個人年金は20年前から見ているんですが、パフォーマンスがとてもいいです。

shigeさん

★★★
この回答のお礼

有難う御座います。
HSBCの取り扱い商品名は何でしょうか。

すべて読む

トランジットでの香港観光

はじめまして。

4月3日、トランジットで香港へ寄る際に、観光案内していただける方を探しております。
トラベロコの利用は今回がはじめてです。

■依頼内容
観光案内、タクシーの手配

■希望日
4月3日
10:XX 香港国際空港 到着 
16:XX 香港国際空港 出発
(具体的な時間はNGでしょうか?)

■人数
3人(男2、女1)

出入国手続きにかかる時間を考えると猶予は3~4時間だと思うのですが、
可能ならば、ビクトリアピークの上まで車で行きたいと考えております。

宜しくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

12時までミーティングが入っているので、ちょっと時間が合わないかもしれませんが、午後からのアテンドは可能です!

12時までミーティングが入っているので、ちょっと時間が合わないかもしれませんが、午後からのアテンドは可能です!

ショウさん

★★★★★
この回答のお礼

可能ならば空港で待ち合わせできる方を……説明不足ですいません><
返信ありがとうございます!

すべて読む

コンサートチケットの手配

コンサートチケット手配について
HKチケッティングで発売されるチケットの代行をお願いしたいのですが一般発売前にBEA先行があります。東亜銀行のクレジットカードを持っていると買えるようなんですが先行で手配していただくことは可能でしょうか?
急ですが3/26から先行販売開始です。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

これはネット販売のチケットでしょうか。

これはネット販売のチケットでしょうか。

すべて読む

買い物代行をお願いしたいです!

こんにちは
来週の月曜日のお昼に
香港にある(セントラル)ギャラリーのポップアップショップで好きなアーティストの作品が販売されるのですが、
代わりに買いに行っていただけないでしょうか?日本への発送もお願いしたいです。宜しくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

その作品のサイズ、重量、個数と価格を教えていただけませんか。 見積りを出させていただきます!

その作品のサイズ、重量、個数と価格を教えていただけませんか。
見積りを出させていただきます!

すべて読む

MTR3日間乗り放題チケットについて

MTR3日間乗り放題チケットは、空港のどこで購入するのでしょうか。
金額もわかれば教えてください。
よろしくお願いします。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

到着ロビー中央にあるMTRの円形のカウンターで購入できます。 エアポートエクスプレスの片道込みで250ドル、往復込みで350ドルです。

到着ロビー中央にあるMTRの円形のカウンターで購入できます。
エアポートエクスプレスの片道込みで250ドル、往復込みで350ドルです。

shigeさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
当日カウンターで購入します。

すべて読む

海外での積立について

サンライフとインベスターズトラストの商品に興味があります。
IFAもしくは、銀行関係の方で紹介していただける方がいましたら
よろしくお願いします。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

hsbcのpremier accountのマネージャーでしたら、ご紹介できます! 九龍のチムサーチョイ支店です メールアドレスなどの連絡先をお知らせする事もできますが、 よろしければ銀...

hsbcのpremier accountのマネージャーでしたら、ご紹介できます!
九龍のチムサーチョイ支店です

メールアドレスなどの連絡先をお知らせする事もできますが、
よろしければ銀行 までアテンドも可能です。

shigeさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
流暢な英語はできませんが、口座開設は可能でしょうか?

すべて読む

4月12日~ 展示会での通訳

4月に香港の展示会に行く予定です。
12日~15日で3or4日
お昼~夕方くらいまで4時間ほど
現地で通訳していただける方を探しています。
展示会のブースを周りながら商品の説明などを通訳していただきたいと思っています。
商品についての専門知識や難しい交渉などの経験がなくても構いません。
広東語、英語ができると助かります。
よろしくお願いいたします。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

申し訳ありません その日程は先約が入っております もし他のロコも対応できない場合はご相談ください 友人を紹介させていただきます!

申し訳ありません
その日程は先約が入っております
もし他のロコも対応できない場合はご相談ください
友人を紹介させていただきます!

すべて読む

香港から日本への発送代行のご相談

こんにちは。発送代行の相談です。
小型包装物(2kgまでの小型の物品)を週に10-50個程度日本に個別で送っていただきたいです。
質問ですが、日本までの送料はいくらになりますでしょうか?

報酬の方は一個当たり100円でお願いしたいです。(要相談)
週に50個なら5,000円という具合です。
同じ商品の配送なので間違う事もありませんし、週に1,2回まとめて送っていただくだけで大丈夫です。
継続的に行っていただけると嬉しいです。

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさんの回答

小包の中身は何でしょうか

小包の中身は何でしょうか

すべて読む