Rurikoさんが回答したマドリードの質問

商品を探していただける方

購入したい商品があるのですが貴国では在庫があり購入出来るでしょうか?
日本では完売しています。
よろしくお願いいたしますm(__)m
https://jp.louisvuitton.com/jpn-jp/products/eye-trunk-for-iphone-x-xs-nvprod1240162v

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの回答

はじめまして。 在庫はあるのかわかりませんが、次のURLに入ると商品は載っています。多分あるからだと思います。 https://es.louisvuitton.com/esp-es/pr...

はじめまして。

在庫はあるのかわかりませんが、次のURLに入ると商品は載っています。多分あるからだと思います。
https://es.louisvuitton.com/esp-es/productos/funda-para-iphone-x-y-xs-eye-trunk-nvprod1240162v

大変申し訳ないのですが、私は商品の代行購入はしておりません。

すべて読む

レストラン訪問について

初めて質問します。

新婚旅行で今年の大晦日にマドリードに滞在する予定です。

新婚旅行なので
①素敵なレストランでディナーもしくはパーティーを楽しみたいと思っています。オススメのレストランがありましたら教えてください。

②また、パーティーが難しいようでしたらレストランでディナーをして、ソル広場でカウントダウンに参加したいと思っています。どこかいい場所がありましたら教えてください。

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの回答

はじめまして。 大晦日の夜は、普通のレストランはほとんど開かないか、早く閉まるかどちらかです。 ホテルや一定のレストランで20:00位からカウントダウンを入れて、03:00位までガラ...

はじめまして。

大晦日の夜は、普通のレストランはほとんど開かないか、早く閉まるかどちらかです。

ホテルや一定のレストランで20:00位からカウントダウンを入れて、03:00位までガラデイナーに正装していらっしゃるのがいいんじゃないかと思います。次のURLでご覧になってください。

https://www.nocheviejaenmadrid.com/cena-de-nochevieja-en-madrid.html

ソル広場はあまりわたしはオススメしませんです。結構盗難もあったりしますし、来る人々酔っ払って大騒ぎしますので、楽しいかもしれませんがガラスの破片とかで怪我したり、去年あたりから入場制限してますのでいっぱいでは入れないとぶどうを食べられないかもしれません。それより多少高くてもガラデイナーの方が無難で高級感もありますね。

すべて読む

ファッションブランドの店舗に電話で交渉してくださる方探しています

ファッションブランドの店舗に電話(英語)で在庫確認、日本へ送って頂けるか等交渉して頂ける方を探しています。どうぞ宜しくお願い致します。

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの回答

大変申し訳ございませんが、お店との交渉などは行っておりません。他の機会がありましたらよろしくお願い申し上げます。

大変申し訳ございませんが、お店との交渉などは行っておりません。他の機会がありましたらよろしくお願い申し上げます。

kiyopin-77さん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました。

すべて読む

空港送迎、トレドとマドリッド市内観光案内、マドリッドのホテル情報などお願いします

2019年のゴールデンウィークにスペイン旅行予定です。
スペイン国内での行程を決めるに当たり不明な点が色々とあるため、現地ロコさん方にアドバイスやご提案を頂ければと思い質問させて頂きました。

4/28(日)の9時前にマドリッドの空港に到着(入国手続き有り)予定です。
空港からそのままトレドへ行き、観光とパラドールでのランチ後、マドリッドへ戻り、ホテルチェックインまたは市内観光少々。翌日4/29(月)午前中に市内観光少々、お昼過ぎのAVEでアンダルシア地方へ向かう流れで考えております。

①ミニバスなどをチャーターして空港お迎えからトレド観光、マドリッド市内観光までの移動をしたいのですが、お薦めのバス会社などあれば教えて下さい。大人8名+人数分の大きいスーツケースとなりますが、一人2席くらい使えるようなゆったりできる車両を希望しています。英会話はできますが、スペイン語は話せません。最低限英語のできるドライバーか、スペイン語を通訳してくれるガイドさん付き(通訳の場合は日本語へ)を希望です。

②上記ミニバス等をチャーターして観光へ行った場合、バス内に荷物(スーツケース等)を残したままの観光でも安全性には基本的に問題ないでしょうか?

③市内の便利のよい素敵なお薦めホテルがあればご紹介下さい。(高級ホテルで)

④日曜夕方にマドリッド市内へ戻って、それからできる市内観光はございますか?
翌日昼過ぎにはマドリッドを経つ予定ですので、初日夕方と翌日午前中でどのような行程を組めばスムーズに観光できそうか、施設の開閉館時間なども踏まえ、アドバイスを頂ければ有り難いです。
プラド美術館(じっくりとではなく簡単に)、ピカソゲルニカ、王宮の見学、スペイン広場で写真撮影などを考えております。他のお薦めがあればそんな情報も大歓迎です。

⑤4/29に空港お迎えから(もしくはトレドから合流でも可)トレド観光案内、マドリッド市内観光案内まで、翌日4/30の午前中の市内観光案内とお昼過ぎ頃にAVEのステーションでの乗車手続きのお手伝いまで可能な方がいらっしゃいましたらお知らせ下さい。(どのような内容、価格でのご提案が可能かも簡単に合わせてお知らせ頂ければ有り難いです)

部分的にでもご回答頂ける方がいらっしゃればどうぞよろしくお願い申し上げます。

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの回答

はじめまして。 私はいつもガイド、通訳をしておりますのでご相談のことはほとんどできますが、まだかなり先の事で、普段仕事をいただいているエージェントとの兼ね合いで、まだお返事できません。大変...

はじめまして。

私はいつもガイド、通訳をしておりますのでご相談のことはほとんどできますが、まだかなり先の事で、普段仕事をいただいているエージェントとの兼ね合いで、まだお返事できません。大変申し訳ございません。

バス会社なども、またトレド観光にはオフィシャルのガイドが必要ですがその手配もできますが、ここまで先のことですと、他の仕事が入ってキャンセルされるということも考えられます。またバス会社は年度末で価格を変えることもあるので、もう少し先にご相談いただけると嬉しいのですが。

よろしくお願いいたします。

Kosuke1203さん

★★★★★
この回答のお礼

Ruriko様
はじめまして、おはようございます。
ご回答ありがとうございます。
通訳やガイドをしていらっしゃる方々は色々な兼ね合いがあることに考えが及ばないままのご相談にて大変失礼致しました。
バスの料金改定についての情報も含めてありがとうございました。勉強になりました。
また時期が近づいてご相談やお願いをしたい時には個別にご連絡させて頂きます。

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの追記

御回答有難うございます。

こちらこそ本当に申し訳ございません。時期が近づいて参りましたら、またご連絡いただくのを楽しみにしております。

すべて読む

サラマンカ、パンプローナで幼児施設の見学がしたいです

日本の設計事務所に勤めているものです。
今年の11月後半に会社の研修旅行でサラマンカ、パンプローナの幼児施設の見学に行きたいと思っております。

・サラマンカの幼児施設見学のアポ取り、通訳
・パンプローナの幼児施設見学のアポ取り、通訳

をお願いできる方をそれぞれ探しております。

お心当たりがありましたら、お教えいただきたいです。
宜しくお願いします。

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの回答

はじめまして。 大体何日くらいのご予定でしょうか?お聞かせいただけると嬉しいです。 よろしくお願いいたします。

はじめまして。

大体何日くらいのご予定でしょうか?お聞かせいただけると嬉しいです。

よろしくお願いいたします。

すべて読む

マドリッド、自由半日観光

マドリッド初日観光
海外旅行初めての60代の夫婦
観光、ショッピング、食事の計画を手伝ってください。

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの回答

ようやくお返事することができました。お待たせして大変申し訳ございません。 11月6日空いております。よろしかったらお申し込みください。

ようやくお返事することができました。お待たせして大変申し訳ございません。

11月6日空いております。よろしかったらお申し込みください。

すべて読む

マドリード観光アテンダントさんを探しています

秋にマドリードに一人で初めて行きます。
その際の観光アテンダントさんを探しています。

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの回答

はじめまして。 いらっしゃる日付をお教えいただけますか?よろしくお願いいたします。

はじめまして。

いらっしゃる日付をお教えいただけますか?よろしくお願いいたします。

aki♪さん

★★★
この回答のお礼

Ruriko様 はじめまして
マドリードには11月8日から12日午前まで滞在します。

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの追記

ご返答有難うございます。

このあたりの日付は今のところ空いておりますので、ご一緒させていただけます。

ご行程に関しても色々ご相談ください。

もしよろしかったらお申し込みください。よろしくお願いいたします。

すべて読む

スペイン 弾丸旅行のルートについて

来年の3月に下記のような日程で はじめてのスペイン個人旅行を考えています。
飛行機だけ予約済で、そのほかは何も決まっておりません。
そこでご相談したいのですが
①もっと良い移動ルートはございますでしょうか(移動手段の選択、効率よく移動する)
  マドリッドに時間が取れずに困っています。(どこかの1泊をマドリッドに振り替える?)
②おすすめの宿泊施設がございましたら教えていただけますでしょうか
③現地で、ロコさんにガイドをお願いできますでしょうか?
④お勧めの観光スポットはございますか?

1日目(木) セビリア空港 24:10着 セビリア1泊

2日目(金) セビリア観光、セビリア2泊  

3日目(土) 東のマラガへ電車で移動(1時間)して、
    マラガでレンタカー借りて、マラガ観光、ミハス観光 他観光 マラガ宿泊

4日目(日) マラガからグラナダ移動(レンタカー) グラナダ宿泊 (有名な宿泊施設?)

5日目(月) 午前 グラナダからレンタカーでコルドバ移動
    コルドバ観光後、鉄道で午後、マドリッドに移動 マドリッド宿泊
    (できれば、マドリッド半日観光したい。しかし時間に無理がありそう)

6日目(火) 12:05 飛行機で、マドリッド空港から出国

はじめてで本当にこのように移動できるのかもわかっておりません。
アドバイスいただけませんでしょうか。
よろしくお願いいたします。

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの回答

はじめまして。 遅くなって申し訳ございません。 確かにかなりの弾丸旅行でいらっしゃいますね。 一つご質問ですが、セビージャからマラガまで電車で一時間というのはそういう電車があるので...

はじめまして。

遅くなって申し訳ございません。

確かにかなりの弾丸旅行でいらっしゃいますね。
一つご質問ですが、セビージャからマラガまで電車で一時間というのはそういう電車があるのでしょうか?というのは通常、コルドバまで戻って乗り換えてマラガに行くのが一番多いパターンだと思うのですが。

マラガで泊まるのは必須でしょうか?というのはマラガも良いところですが、いわゆるアンダルシアらしい白い町では無いのでピカソ美術館に絶対行きたいとかでなければ省略しても良いのではないかと思うんですね。アルカサーバよりもコルドバでメスキータ、グラナダでアルハンブラを見れば良いような気がします。私だったらマラガ泊はやめ、セビージャからレンタカーでミハスを回ってグラナダに行き、翌日アルハンブラを見てからコルドバに行き、翌日午前中にコルドバでメスキータを見てからマドリード入りという行程にいたします。こうすると、どちらにしろマドリードでプラドを観るのは難しいかもしれませんが、少し余裕があるのでマヨール広場あたりの雰囲気が見られてよいかと思います。またコルドバで急げばマドリードも観光できるかしれませんね。

グラナダでのお勧めのホテルといいますと、アルハンブラに入ることを考えれば一番良いのはパラドールですが、街の散歩もするのであれば、中心地のHotel SarayとかPalacio de los PatosやHotel Granada Centerとかの方が便利だと思います。

ところで、アルハンブラの予約は早めに入れておいたほうが良いです。特に週末や休日などは混みますので直前だとチケットとれないことが結構あります。

グラナダはどうしてもアルハンブラが有名で、他のところは影が薄いですがアルカイセリーアだとかプラサ·ヌエバのあたりを前の夜散歩するのも良いですしそこからアルバイシンもすぐ近くですし、いいですよ。

いかがでしょうか。

credorさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。順番にご返事させていただきます。

セビージャからマラガまで電車で一時間
  → どうも私の勘違いの様でした。申し訳ございませんでした。
    コルドバ経由ですね。

マラガで泊まるのは必須でしょうか?
  → 単純に、白い村をたくさん観光すると 近隣で宿泊するならマラガかなと勝手に想像しただけでした。

アルカサーバよりもコルドバでメスキータ、グラナダでアルハンブラを見るプランも検討したいです。
セビージャからレンタカーでミハスを回ってグラナダに行き、翌日アルハンブラを見てからコルドバに行き、翌日午前中にコルドバでメスキータを見てからマドリード入りという行程はスムーズそうですね。
ありがとうございます。

マドリードでプラドを観るのは、次回の楽しみにしておきたいです。
マヨール広場あたりの雰囲気は見れる可能性がありますね

グラナダでのお勧めのホテル
 →アルハンブラに入ることを考えれば一番良いのはパラドールですが、街の散歩もするのであれば、中心地のHotel SarayとかPalacio de los PatosやHotel Granada Center
 これも調べてみます。

ところで、アルハンブラの予約は早めに入れておいたほうが良いです。特に週末や休日などは混みますので直前だとチケットとれないことが結構あります。
   →来年の3月を考えております。早速調べてみます

グラナダはどうしてもアルハンブラが有名で、他のところは影が薄いですが
  → アルカイセリーアだとかプラサ·ヌエバのあたりを前の夜散歩するのも良いです
    そこからアルバイシンもすぐ近くですし、いいです。
     こちらも調べてみます。

いろいろありがとうございます。
自分で依頼したい内容を整理してみます。

ありがとうございました

すべて読む

サッカーチケット手配

レアルマドリードのホーム戦チケットについて

11月の最初の試合を観戦予定なのですが
①現在販売されている、チケットのみなのでしょうか?
直前にも販売があるのでしょうか?

②公式HPからの、購入方法の説明
又は、代行手配などは可能でしょうか?

分かる方がいれば、教えて頂きたいです。

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの回答

はじめまして。 私も自分でやってみたところ、レアル・マドリードの公式ホームページで入ると、次の試合以外は手頃な席が売ってなくてVIP席のみ販売しているんですね。ただ次のurlに入るとかなり...

はじめまして。

私も自分でやってみたところ、レアル・マドリードの公式ホームページで入ると、次の試合以外は手頃な席が売ってなくてVIP席のみ販売しているんですね。ただ次のurlに入るとかなり後の試合の普通の席も売っているので多分オンラインチケットサイトに先に売り出してその売れ残りが返ってきてから直前に公式サイトで残った席を売るというやり方をしている様な気がします。

チケットを直接見ないと代行の購買ができるかはわかりません。最近ID番号(旅行者の場合はパスポート番号)を入れなければいけないオンラインチケットが増えています。ハック予防のためなのだろうと思います。

一応見つけたチケットサイトのurlをお教えします。あまりお役に立てず申し訳ありません。

https://www.stubhub.es/entradas-real-madrid/ca51?afl=5D9MWTTURH&gclid=Cj0KCQjwiJncBRC1ARIsAOvG-a4urot-19QAS4MLPPlmmkZQe-mhRBabRpOiWgdMDFx1Ir-_hxmphZEaApdmEALw_wcB&gclsrc=aw.ds&dclid=CNCwuLe1kt0CFUoYGwod7i0NbQ

nachikoooさん

★★★★★
この回答のお礼

調べて頂き、ありがとうございます。
見つけて頂いたサイトで、調べてみたいと思います。

すべて読む

着物で旅をするのは危ないですか?

9月にフランス、スペインを2週間ほど回ります。
日常、着物を着て生活しており、洋服は殆ど持っておりません。旅行期間、着物でいることは目立ちますか?木綿、麻などの日常用の着物で、足元も草履で10時間歩くなども全く問題無いのですが、長旅なので、普段から着物に合わせて履いているスニーカー、サンダルにしようと思ってます。
安全のためにカバンは持たず、帯の裏側にお財布、パスポートを入れたケースを安全ピンなどで止めて使い、スマホはネックストラップかけて襟に挟み、ハンカチなどの小物は袂に入れるつもりです。
旅行の為に服を用意するか、いつもの着物にするか悩みます。。。アドバイスお願い致します。

マドリード在住のロコ、Rurikoさん

Rurikoさんの回答

はじめまして. お着物でいらっしゃるのですか?素敵ですね。 どちらにいらっしゃるかにもよりますが、お履物さえ変えればそれ程の問題はないかと思います。こちらの観光地は石畳や階段が多いの...

はじめまして.

お着物でいらっしゃるのですか?素敵ですね。

どちらにいらっしゃるかにもよりますが、お履物さえ変えればそれ程の問題はないかと思います。こちらの観光地は石畳や階段が多いのですが、お着物ではいけないということはないと思います。多分珍しいので写真を周りの人に撮られるかもしれませんが。帯の中に入れておられれば貴重品も盗られにくいとは思うのですが、携帯電話はお気をつけください。襟のところというのはどういった形でお持ちになるのか、私は分からないのですが外から見えないようにしっかりしまったほうが良いと思います。

sugarmebyday10さん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます
歩きやすい履き物ですね
どれを持って行くか悩むことにします
携帯は重ねた襟の合わせの中なので、ちょうど胸の真上です、外からは見えず、そこに手を入れるとなるとほぼ痴漢行為になるかしら?という場所で、ネックストラップかチェーンストラップで帯の中の腰紐に繋いでおこうかと思っています
アドバイスありがとうございました

すべて読む