Rieko
東京では インテリアの仕事をしていたので ＬＡの有名な建築ツアーやインテリア事情に興味のある方は ぜひご相談ください。
観光やグルメと合わせて お買い物情報もご提供させて頂きます。
- 居住地：
- オレンジカウンティ
- 現地在住歴：
- 2000年より
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- 主婦 簡単通訳 アテンド
- 得意分野：
- 建築 インテリア 買い物 英語翻訳 英語学習
Riekoさんが回答したアーバインの質問
LAXでのトランジット（同日or一泊）
JAL（関空発）でLAXに行きます。コネクティングフライトではなく、別途、ダラス・テキサス（アメリカン航空）のチケットを購入する予定でいるのですが、5時間くらい余裕を持てば空港内の移動は大丈夫で...
Riekoさんの回答
初めまして。 LAXでの乗り換えは 混んでいたとしても 到着から約1時間前後で荷物検査などひと通り済ませて出てこれるので トランジット5時間あれば 充分だと思います。 出てくる時にカートに荷...
バーストウ海兵隊基地
基地内にある日本海軍の水陸両用車、特４式内火艇 を見学するためにエスコートなどしてくれる方いるでしょうか？
Riekoさんの回答
初めまして。 バーストウの基地内のエスコートをご希望とのことですが 内容によっては 対応可能です。 滞在場所はや日時、見学の所要時間など分かれば ご相談させて頂きます。 どうぞ宜し...
海外向けオンラインショップの在庫管理と発送業務委託
こんにちは！私はオーストラリア在住20年で日本の着物を世界中に販売しています。今回アメリカ在住の方で、商品の在庫管理と発送業務を請負ってくださる方を探しています。 お仕事の内容は簡単です。...
Riekoさんの回答
ご対応可能です♪ 詳細など ご連絡頂ければ幸いです。 どうぞ宜しくお願い致します。
アメリカ国内店舗受け取りのみの商品の購入代行
こんにちは。 West elmというインテリア雑貨のお店で、店舗にのみある商品の現地買付・発送をお願いできる方はいませんでしょうか？ アメリカ国内に結構店舗数ありそうなので、カリフォ...
Riekoさんの回答
初めまして。 近くにwest elmの店舗がございます。 もし 発送など見つからないようでしたら ご相談させて頂きます。
ニューポートビーチの治安
はじめまして！ 来年夏から２年間ロサンゼルスで暮らすことになりました。 ニューポートビーチ近郊が気になっているのですが、生活するのに利便性や治安等どうなのでしょうか？ 教えてください。
Riekoさんの回答
ニューポートビーチは富裕層が暮らす治安の良い地域で 隣のコスタメサ アーバインには日本のマーケットもあり 日本人にはとても暮らしやすい場所ですので安心していいと思いますよ。
買い付け代行をお願いします。
スロットマシンの買い付け代行をお願いしたいと思っています。 大きさは縦81cm、横48cm、奥行き40cmで重さが30㎏少々です。 テメクラという場所で販売されています。 ご興味ある方はお...
Riekoさんの回答
こんにちは！私の所からTemecula までは片道2時間ほどかかります。 サンディエゴにお住まいの方でしたら近いと思いますよ。
語学力についての質問。
大変な時期に申し訳ありません。 語学についてご質問させて頂きます。 この事態が収まり次第留学を考えている学生です。 1.英語語学習得の際にオススメの方法 (留学前に勉強してお...
Riekoさんの回答
はじめまして！ カリフォルニアに在住20年ほどになりますが 近年では 字幕翻訳の仕事もしており英語学習には 私も 試行錯誤しながら 頑張りました。 さて ご質問にお答えさせて頂きます。 ...
アニメグッズに詳しい方探してます！NARUTOグッズ！
初めまして、じゅんなといいます。 海外のサイトからアニメグッズのぬいぐるみを購入し日本に発送して頂きたいのですが、可能でしょうか？ https://produto.mercadoliv...
Riekoさんの回答
こんにちは！ はい 購入して日本に転送するとの事 日本にはよく荷物を送りますので 大丈夫だと思います
フリマサイト購入代行の相談です。
米国在住でないと登録できない為、poshmarkやmercari等のフリマアプリから購入していただける方よろしくお願いいたします。 ポートランドにある転送会社へ直接発送していただければと思い...
Riekoさんの回答
こんにちは！ MercariもPoshmarkもアカウントがありますので 買い付け発送は問題なく出来ると思います。
12月行われるイベントでの購入代行を探しております
こんにちは。はじめまして。 いきなりの質問申し訳ございません…。 今回質問させていただきたいと思っておりますのが、 12/7.8にアナハイムコンベンションセンターで開催される、Ch...
Riekoさんの回答
こんにちは！ このアナハイムのコンベンションセンターに行って 何かを購入して 日本に送るということでしょうか？