
Nao
2016年よりロンドンに暮らし、英語-日本語、日本語ー英語の通訳、翻訳を含む業務を英国企業にて行っております。
ロコタビでの通訳の経験も多数あり、展示会や会議、ビジネス交渉など行ってまいりました。さらに、会議や見学のアポイント獲得経験もございます。
観光ガイドとしては、写真映えするスポットやガイドブックに載っていないような在住者しか知らないレストランや隠れ家的レストランへのご案内、映画やドラマのロケ地巡りなども得意です。
観光中の写真撮影も一眼レフカメラにて行っております。
ロンドン外の観光についても、電車のチケット手配やご提案も行います。
留学やワーキングホリデーに関するお悩みや生活準備(住まいや仕事探し)についても、お気軽にご相談ください。英語学習のコーチングや講師の経験もありますのでお任せください。
私の目標は、仕事や観光、留学やワーキングホリデーでロンドンを訪れる方々が安心して滞在できるようお手伝いすることです。
車は所有していませんので、空港ピックアップなどは公共交通機関での対応となります。
また、週末は返信が遅れることがありますが、できる限り早い返信対応を心がけております。
まずはお気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願いいたします!
- 居住地:
- London, UK
- 現地在住歴:
- 2016年6月から
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- できる限りご予定に合うよう調整させていただきます。まずはご相談ください。
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 通訳
Naoさんが回答したロンドンの質問

ビザなし渡航180日について
初めまして イギリス入国についてお伺いいたします。 180日の計算方法が知りたいです。 イギリスのVISAのページを 見ても書いてなく、大使館に電話は繋がらず 調べる方法がわかりません...

Naoさんの回答
イギリスの滞在は入国毎に180日が限度になりますのでいつ入国しても問題ありません。 しかしながら、頻繁な入国はイミグレーションで止められるリスクが高くなります。 有人のゲートへ誘導された際に...

渡英してフリーランス活動がしたいです。教えてください。
お世話になります。現在日本在住のフリーランスです。 単身で渡英して、フリーランスとして活動をしたいです。 そこで質問があるのですが、全ての仕事を日本から請け負う際に、 ①フリーランスビ...

Naoさんの回答
はじめまして。 結論から申し上げますと、イギリスにはフリーランスビザがありません。 フリーランスの仕事ができるビザとしては Youth Mobility Scheme(いわゆるワーキン...

アンティークショップを探しています
こんにちは。 日本でネットショップをしております。 ヴィクトリア時代のリングを探してネット検索をしているのですが、出てくる海外サイト大きなサイトばかりで、思うサイトが探せません。 お品にも...

Naoさんの回答
アンティークショップはイギリス中にありますが、ECサイトを持っているお店はあまりありません。 最近はInstagramやebayで販売しているセラーの方が多いです。 個人的に好きなショップも...

クリスマスの過ごし方
こんにちは。ロンドンのロコの皆さんに質問です。 1)12/25は交通機関やお店が全てお休みとのことですが、その日の過ごし方は歩いて街を散策以外にできることはありますでしょうか。 2)12/2...

Naoさんの回答
はじめまして。 1) についてですが、クリスマスの日にはSt Pauls教会でサービスが行われます。 非常に混みますが、無料ですので参加されてみてはいかがでしょう。 他は散策やクリスマスイ...

ロンドンの短期物件の探し方
近々ロンドンに一か月程度滞在することになり、急遽物件を探しています。ホテルは割高なのでシェア物件等で検討していますが、このような短期の物件はみなさんどのようにして探されるのでしょうか?現地の事情...

Naoさんの回答
はじめまして。 ロンドンに1か月短期滞在とのことですが、一番簡単なのはAirbnbだと思います。 家ごと、フラットごとだけではなくお部屋だけを貸し出しているAirbnbもあります。 ま...

【年末年始】ヒースロー空港とロンドン市内の交通機関について
こんにちは。 年末にロンドンに滞在します。一人で訪問予定です。 現在、到着日を12月25日と12月26日のどちらにするか、検討中です。 25日着の方が航空券の金額が7万円ほど安いですが、空...

Naoさんの回答
25日着でも空港からのHeathrow Expressは減便されていますが30分ごとに走っています。 Victoria周辺であればPaddingtonまで移動してタクシーでホテルまでが一番早い...

イギリスのストについて
8月10日から8月19日までイギリスを旅行します。 その間にイギリスではストが3回(8月13日、8月18日、8月19日)とあるそうですが。 8月13日は、湖水地方からロンドンへ移動、 8月...

Naoさんの回答
どちらの鉄道会社の運行かによりますが、18〜20日のストライキはほとんどの鉄道に影響すると思われます。 全く電車が走らないか、走っても数本にまで減便されます。 乗りたい人が集中するため、駅や...

ロンドンのマスク事情
8月に家族旅行でロンドンへ行きます。 先日、ウィンブルドンをテレビ観戦していたところ、観客でマスクをしている人はほとんどいませんでした。 日本では屋外の人が少ない場所は熱中症予防のため外すこ...

Naoさんの回答
暑くなければマスクしている人も割といますし、職場でマスクをつけないといけない職種もあるようなので、変な目で見られることはありません。 特に人の多いところだとマスクしている人もいます。 ここ最...

帰国前72時間いないの陰性証明
8月に個人旅行でイギリスに行きます。 今の所、日本への帰国に際し、陰性証明書が必要です。 最終地がロンドンの為、ロンドンで陰性証明を取る必要がありますが、病院?センター?の選択、予約などのサ...

Naoさんの回答
日本帰国時PCR検査の場所や検査のサポート可能です。 お問合せください。

ロンドンの日本人の方へ
なんとなく2日前にロンドンに来ました。昼、夜、日本人の方がよく集まる場所を探しております。宜しくお願い致します🙇♂️

Naoさんの回答
日本人がやっている日本食屋には日本人がたくさんいます。 あとはミートアップですかねー。