ナナ
ドイツ語とお付き合いして13年、在独歴7年目です。現在はベルリン在住。日本の大学院を卒業後、日本とベルリンで高校教師・アートディレクターとして働いたのち、今年からフランス系の旅行会社で翻訳通訳兼トラベルコンシェルジュとして勤務しております。送迎、ビザサポート、市場調査、通訳、翻訳、コーディネート、ライター、チケットサービス、個人旅行手配、買い付け請け負います。
- 居住地:
- ベルリン
- 現地在住歴:
- 2009年8月
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 週末及び平日夜
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語、フランス語
- 職業・所属:
- フランス系旅行会社ベルリン支社勤務
- 得意分野:
- グルメ、バー巡り、教育、語学、マルチリンガル、パーティーシーン、クラシック音楽、オペラ、演劇、ビザ情報、ベルリンのアートシーン
現在、ナナさんは、サービスを提供していません。
ナナさんが回答したベルリンの質問
ショップへの電話確認
ドイツのネットショップで買い物しましたが、決済した金額が返金されてきました。商品は届いていません。電話で内容確認いただきたいのですが、ご対応可能な方はいますか?ショップにつながる時間はMo. -...
ナナさんの回答
トオル様、 本件解決いただいましたでしょうか。 もしよろしければお引き受けいただいます。真鍋
ドイツの教育関係者の方へのインタビューを希望しています
イメージとしては、「ドイツの教育改革における成功と課題」をテーマに2000年以降のPISAショックから現在までのドイツ教育について、現地の教育関係者(学校の先生等)の方にインタビューできればと思...
ナナさんの回答
mie0215さま、 こんにちは。トラベルコの真鍋と申します。 本件、日程次第でお引き受け可能です。 具体的な旅程をお知らせ頂ければ、当方でアポイント調整、当日の通訳もお引き受けいたします...
ドイツ温泉の取材に同行してくださる方を募集します。
初めまして。 私は現在、日本、世界の温泉をブログサイトでまとめており、今度ドイツへ取材に行きます。 当方、ドイツ語が話せない上に、初めてのドイツですので、現地でのガイドと、通訳などをお願いで...
ナナさんの回答
はじめまして、お問い合わせありがとうございます。②の案件でしたらお引き受けできるかと思います。まだ募集しておりましたらご連絡ください。宜しくお願い致します。
ミディジョブ以上の所得税について
初めまして。ワーホリでドイツに滞在している者です。 アルバイトの税金について質問があります。 4ヶ月前から日本食レストランで働き始めたのですが、給与明細(といってもタイムカードがないので...
ナナさんの回答
moomooさん ご連絡ありがとうございます。 案件読ませていただきました。moomooさんが書かれている「税金」とは、社会保険のことですね? moomooさんは日本食レストランで勤務...
ベルリン語学留学と送迎サービスについて
3月始めごろ、私の娘がベルリンに語学留学する予定です。 その際のお手伝いをしてくれる方を探しています。 空港お迎え、学校同行、1日観光など、、 娘はアメリカ人とのハーフ、英語しか話せません...
ナナさんの回答
aachan42様、 この度は私のプロフィールに興味を持っていただきありがとうございます。 娘様の留学のサポート、平日夕方及び週末でしたら喜んで承ります。 3月に渡独のご予定、とのこと...