織恵さんが回答したパリの質問

旅行ブランド品に詳しい方・通訳(内容変更)

以前ブランド・観光で質問させていただいたものです。
ログインが遅くなってしまい申し訳ございませんでした。
たくさんのお返事ありがとうございます。全てに目を通させていただいている所です。

変更がありましたのでもう一度質問させてください。
何度も申し訳ございません。

26日のお願いだったのですが変更になりました。

24日(水)
アウトレット巡り6時間くらい
ホテル(アンジャンレバンに宿をとってあります)に来て頂いてTax・Uberなどでの移動予定です

27日(土)
10時くらいからブランド品巡り6時間程度を考えております
可能な方がいらっしゃいましたらお願いしたいのですが。
宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、織恵さん

織恵さんの回答

こんにちは両日とも空いていますのでご案内できます。ブランドはよくご案内しますので詳しい方かと思います。必要でしたらご連絡ください

こんにちは両日とも空いていますのでご案内できます。ブランドはよくご案内しますので詳しい方かと思います。必要でしたらご連絡ください

ゆう&ちびさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
今回は他の方にお願いすることになりました。
お気持ち感謝致します

すべて読む

旅行フランス大統領選挙の結果についてフランス在住者の感想を聞かせていただけないでしょうか

今回のフランス大統領選挙は、ルペンとマクロンの決選投票になるなど最後まで目が離せない状況になり、結果マクロンが勝利しましたが、今までこれほどまでに日本でフランス大統領選挙が注目された事はなかったと思います。

イギリスはEU離脱、アメリカはトランプを大統領にする選択をしましたが、今回のフランスでの大統領選での結果をうけて、現地の反応や状況はどうでしょうか?
実際に現地に住んでいる人の目線として、今回の選挙の結果や今後の自国への影響についての感想を頂けると嬉しいです。

また、今回の現地でのニュースに関して、よく理解するための参考サイトや記事のURLなどあれば教えて頂けると大変参考になります。

よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、織恵さん

織恵さんの回答

前大統領は左派で、不満が多かったのですが結局前大統領とともに活動を行なっていたマクロンが勝ちましたので大して変化は望めないと思います。 私はフランスの選挙は公平さにとてもかけると思っています。...

前大統領は左派で、不満が多かったのですが結局前大統領とともに活動を行なっていたマクロンが勝ちましたので大して変化は望めないと思います。
私はフランスの選挙は公平さにとてもかけると思っています。連日の報道で右派の非難は相当なもので、オバマ前大統領とオランド前大統領がテレビ報道にてマクロンに投票するように発言するなど、日本ではあり得ないことです。そういった偏った報道を許しているフランス国民にも疑問を感じます。警察の前にも沢山の旗が飾られてEM!と書かれていますがen marcheという意味ですが実はエマニュエルマクロンの頭文字でかなりの誘導です。
この様に前大統領や警察が右派を避難、残り2人の内片方を右派にして叩くのはほぼ毎回の事でわざとと思えます。
結局、前大統領や警察にそうゆうEM支持を促すように指示できる上の人達、(特にユダヤ系)のご都合主義な政治家しか選ばれず、そのような政治にしかならないと期待はあまりしていないです。ルペンになれば少なからず革命が起きるでしょう。でも決してそうはなりません。しかしこの国は革命が必要です。
政治でもなんでもお金がある方々が一番力があり、その方達の都合のいいようになるのが世の常です。フランスがEUを抜けるのはまずあり得ないですが今後アメリカがどうなっていくかとても興味があります。それによっては何か変わるかもしれませんね。
あくまでも個人意見としてお聞きください。

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
他国の政治家がマクロンへの投票を呼びかけるというのは、確かにちょっと異様ですね。ご意見ありがとうございます。参考になりました。

すべて読む

旅行航空会社の選択についてのアドバイスをお願い致します。

度々お世話になっています、じゅんです。

先日御相談させて頂いた「カルメン」のチケットは、カテゴリー4のチケットを日本で購入しました。バスティーユオペラ座のHPより42ユーロ高かったです。ご回答頂いた皆さんありがとうございます。

先日、大統領選挙の後、結果に不満をもった若者がバスティーユ広場で暴徒化したニュースを見ました。その映像にはこのバスティーユオペラ座が…メールで直に確認した所、被害がなかった、という返事は来ました。

2週間後の大統領選挙の結果とフランス国内の動きを見た上で、行くか、行かないか?最終決断をしてから航空券の購入をしようと考えています。

そこでまた皆さんに質問ですが、

①エールフランスの便がとても都合がよいのですが、6月は(私が伺う6月末、帰国予定の7月頭は大丈夫なのか?)エールフランスのストライキが起きる可能性が多い、という情報を得ています。特に帰りに遭遇すると予定通りの帰国できなくなると非情に困ってしまいます。エールフランスをやめて、KLMオランダ航空でアムステルダム経由で成田に帰るチケットを購入しておいた方が(此方の方が安く、またエールフランスより到着が20分遅いだけ)無難なのか?と考えています。

②エールフランスのストライキ情報は前もって出るのでしょうか?またそれは、どのくらいのタイミングなのか?タイミングによってはこれが出てから航空券を購入?

③もし帰国当日ストライキで飛ばない場合、どのような方法で手続きをするのか?(英語が少し、フランス語がまったく話せません。勿論一人でいく予定ですので、ハードルがかなり高いのでは…と心配です。しかも帰りは、マルセイユから飛ぶ予定です。パリ経由のエールフランスにするか、アムステルダム経由のオランダ航空にするか)

以上のことから皆さんならどうするか知恵を教えて頂けたら幸いです。以上宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、織恵さん

織恵さんの回答

大規模な交通機関のストライキは告知が出ます。場合にもよりますが前回のエールフランスのストライキは2週間か3週間前に告知が出ていたと思います。ストライキで乗れなかった場合は変わりを手配してくれます...

大規模な交通機関のストライキは告知が出ます。場合にもよりますが前回のエールフランスのストライキは2週間か3週間前に告知が出ていたと思います。ストライキで乗れなかった場合は変わりを手配してくれます。個人的にはJALかANAがそう言った心配がないのでオススメです。

じゅんさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。そうですよね、やはりストライキのタイミングは分かりませんよね…もう少し検討してみますね。情報ありがとうございます。本当は日系の飛行機が良かったのですが、予定を考えると、行きはエールフランスが都合が良いですけどね…

すべて読む

旅行合唱の練習見学・参加

2017年8月後半にパリへ数日行く計画を立てています。合唱が好きな素人(アラ50、女)です。パリで合唱の練習しているところを見学したり、参加したりしてみたいのですが、可能でしょうか? また、以前、のだめカンタービレの「新春スペシャル in ヨーロッパ」の中で、のだめが少年とサン・ジェルマン・デ・プレ教会で「アヴェ・ヴェルム・コルプス」をこそっと聞くシーンがあるのですが、普段、教会で観光客が讃美歌などを聞くチャンスはあるのでしょうか? 
大きな劇場へクラッシックを聞きに行くのではなく、地元の人とふれあって歌が歌えたらと思い質問しました。もしそのような機会を得ることができ、事前に楽譜を指定してもらえ、それが「アヴェ・ヴェルム・コルプス」だったりしたら、最高にうれしいです。

パリ在住のロコ、織恵さん

織恵さんの回答

讃美歌のきくチャンスはありますがアヴェヴェルムコルプスを教会で聞いたことは一度もないですね。みなさんミサできているのでふれあいというよりは来て、話を聞いて祈りを捧げて帰っていくという感じです。カ...

讃美歌のきくチャンスはありますがアヴェヴェルムコルプスを教会で聞いたことは一度もないですね。みなさんミサできているのでふれあいというよりは来て、話を聞いて祈りを捧げて帰っていくという感じです。カトリックです。

Nao-haruichigoさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。あれはドラマ用のいいとこどりなのですね。
教会の雰囲気は好きなのでミサに行こうと考えています。

すべて読む

旅行手芸展の日程などについて

毎年秋に行われるという「Creations&saroir-faire」と
毎年2月に行われるという「I'aiquilleen fete」について
それぞれの次回の会期・場所・最寄駅・入場料・購入方法について教えて下さい

パリ在住のロコ、織恵さん

織恵さんの回答

https://www.creations-savoir-faire.com creations-savoir-faireは11月の15から19, porte de versailleで開催...

https://www.creations-savoir-faire.com
creations-savoir-faireは11月の15から19,
porte de versailleで開催されます。
チケットもネットで購入できます。
I'aiquilleen feteはネットでヒットしませんでしたのでわかりませんでした

ソラさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます

すべて読む

旅行オペラ座のチケット。日本で高額で購入するか現地で安いチケットを探すか(探せるのか?)

度々申し訳ありません。じゅんです。先日ご相談させて頂いた、バスティーユオペラ座の「カルメン」のチケットについてです。

オペラ座の方は既に売り切れ(一度カテゴリー5の90ユーロのチケットが復活したが、すぐ売り切れ…)、同じカテゴリーの席でも、あるチケットサイトで購入すると50ユーロ位上乗せされています。このサイトではカテゴリー4で166ユーロです。

日本円に換算すると¥20000超。結構高額で購入に踏み切るのに躊躇してしまいます…更にブログ等で安いチケットで高価な席で鑑賞できた、というのを見ると、ここで高価なチケットを購入するより他にまだ何か方法があるのでは…と思ってしまいました。皆さんに伺いたいのですが、

①日本で高価だが、購入しておけば確実だが、パリではまだカテゴリーも低く、安価のチケットの裏技的な購入方法が残っているのか?

②安価なチケットと高価なチケットではやはり比例するものなのか?(舞台がよく見える、音の聴こえ方の差等)

変な質問で申し訳ありません。以上宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、織恵さん

織恵さんの回答

カテゴリーが席の場所に比例します。 日本サイトは大体高額に上乗せされているのがほとんどです。 学生など立ち見覚悟で上演の一時間前に行って10ユーロで入れる場合もあります。ダフ屋もその辺りに色...

カテゴリーが席の場所に比例します。
日本サイトは大体高額に上乗せされているのがほとんどです。
学生など立ち見覚悟で上演の一時間前に行って10ユーロで入れる場合もあります。ダフ屋もその辺りに色々います。もちろん確実ではないので安さを取るか確実さを選ぶかです。
経験上基本フランス語で調べられた方が安価で手にはいる気がします。

じゅんさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。やはり金額に比例するという事が分かり前向きに検討出来そうです。

すべて読む

旅行フォアグラのレストラン/ マルシェ/ベビーシッター

フォアグラがたべたいですが
こちらのレストランは無くなりましたか?

Au Petit Sud Ouest
46 Avenue de la Bourdonnais, 75007 Paris

無くなりましたら、他に食べれるところはありますか?
1歳8ヶ月の子供もはいれる所がいいです。

あと、5/13 14 15と居てます
マルシェやアンティークの市場にいきたいですが
オペラ界隈でありますか?安いですか?

あと5/14の夜20:00前から2、3時間ホテルで
ベビーシッター頼める方いらっしゃいますか?
信用できる方がいいので やりとりしっかりお願い致します 不安になったらシッターの方はキャンセルさせて頂きます。

お値段も教えてください。
多いですが よろしくお願い致します

パリ在住のロコ、織恵さん

織恵さんの回答

レストランはビストロでしたら割とベビーカーごといらっしゃる方多いです。 子供には寛容ですので。フォアグラでしたら こちらのレストランは絶品です Comptoir de la gastr...

レストランはビストロでしたら割とベビーカーごといらっしゃる方多いです。
子供には寛容ですので。フォアグラでしたら
こちらのレストランは絶品です

Comptoir de la gastronomie
鴨料理専門店。フォアグラのカルパッチョが絶品
予約要
34 rue Montmartre 75001
+33142333132
日曜休み

マルシェはオペラ近くにはないですね。バスチーユの大マルシェはおすすめですよ

すべて読む

旅行パリグルメの基本を教えていただきたい

ヨーロッパ素人の初老の者ですが、今回高校生の息子と、2人でパリ3泊することになりました。そこで、特に、食べ物に注力したいと思いますが、山ほどあるパリグルメで、おすすめがあればお教えください。非常に抽象的で恐縮です。素人なもので。

パリ在住のロコ、織恵さん

織恵さんの回答

パリグルメを日頃探求している者です。 山ほどありますが、だいたい美味しいところに食べにいきたいとなると案外数は限られます。先日料理人団体の味研究にも同行しまして、要望に沿ってレストランをご提案...

パリグルメを日頃探求している者です。
山ほどありますが、だいたい美味しいところに食べにいきたいとなると案外数は限られます。先日料理人団体の味研究にも同行しまして、要望に沿ってレストランをご提案できます。
必要でしたらご連絡くださいませ。

すべて読む

旅行スポーツ チケットのキャンセル方法教えてください。

チケットのキャンセル方法を教えてください。EVENTEAMでチケットを予約しましたが、キャンセルしたいです。フランスではキャンセルできないのでしょうか?詳しい方教えてください。カスタマーに何度メールしても自動返送メールだけでお返事が来ないので困っています。

パリ在住のロコ、織恵さん

織恵さんの回答

チケットがキャンセルできるものでしたらキャンセルできます。 電話したらすぐ対応してくれると思いますよ

チケットがキャンセルできるものでしたらキャンセルできます。
電話したらすぐ対応してくれると思いますよ

マカロンさん

★★★
この回答のお礼

代理でお電話お願いいたします。

すべて読む