マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- ルヴァロワ ペレ（パリ郊外）
- 現地在住歴：
- 2006年3月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語：
- フランス語、その他
- 職業・所属：
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野：
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
保育園、幼稚園の施設見学
保育園の先生（園長含む）たち数名と一緒にパリを旅行するのですが、仕事柄、保育園か幼稚園または児童館でも構わないのですが、そこら辺りを10分程度（可能であれば2か所）見学して（写真も撮りたいのです...
マキさんの回答
ナカ様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 10/20より二週間バカンスなので、幼稚園、小学校、中学校、高校は閉まっています。ただ、両親が仕事の為、ど...
美しい陶磁器上絵付けのものが見られる場所
来年4月中旬にパリへ行く予定です。 美しい西洋陶磁器上絵付けのものが多く見られる美術館、お城などがありましたらお教えいただけますでしょうか？ ヴェルサイユ宮殿、フォンテーヌブロー城、シャンテ...
マキさんの回答
ミモザ様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 かなりご存知な様ですね。 そんなに詳しい訳ではないのですが、ロワールの古城、シュノンソーやシャンボールは如何...
dragonの籠バッグ
dragon diffusionの籠バッグはどちらで購入できますか？
マキさんの回答
mikik_様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 ここで購入出来る様です。 https://www.lebazaristain.com/Mobile/ ...
Ouigoチケットの代行購入をおねがいします。
こんにちは。はじめまして。 一つお願いがあります。 １１月にOuigoを利用したいのですが、私たちはフランス在住でないため予約が出来ませんでした。どなたか、代行でチケットをとっていただけませ...
マキさんの回答
ランギロア様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は代理購入や発送のご依頼はお引受けさせていただいておりません。何方かお引...
【急募】パリコレクションの10月２.３.日で閲覧できる招待状お持ちの方いらっしゃいませんか？？
パリコレクションの10月２.３.日で閲覧できる招待状お持ちの方いらっしゃいませんか？？ ブランドは問いません とにかく入れるインビテーションまたは同行させていただける方がいらっしゃいましたらお...
マキさんの回答
マルヤマ様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 持っていないです。 お役に立てず申し訳ございません。 何方か見付かると良いですね。
パリをのんびり楽しむオススメを教えて下さい。
10月中旬に70代前半の母とパリへ1週間弱滞在する予定です。 滞在中(金曜~日曜)に友人が絵画の企画展に参加する為、 開催期間中にその展覧会へ行きつつパリ市内を観光したいと考えています。 ...
マキさんの回答
msk616様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 パリは初めてですか？ もしそうであるならば、やはりエッフェル塔、凱旋門、シャンゼリゼ、オペラ座、サクレ...
パリのアウトレット、ラ・ヴァレ・ヴィラージュでの買い付け
初めまして。質問させていただきます。 パリのアウトレット、ラ・ヴァレ・ヴィラージュでブランド品の買い付けを依頼したいと考えております。 ブランドとしてはグッチ、セリーヌの2つで、財布など...
マキさんの回答
リゲル様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 https://www.lavalleevillage.com/fr/shopping/marques/guc...
11月後半からパリに7日間滞在します。アドバイスお願いします。
15年振りにパリに一人旅で7日間滞在します。 旅の目的は趣味のカメラで写真を撮りながらパリを満喫したいと思っています。 しかし急遽決まったので自分でスケジュール立てるのが中々 …これから調...
マキさんの回答
まっきー様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 私には子供がおり、子供が学校に行っている間、私の都合がつく時にのみご依頼をお引き受けさせていただいてお...
フランスでの日本の鶴はこのまれますか？
現在、11月中旬からパリで商品を展示する予定です。 その際日本の「屏風」や日本製の銅製のコップを展示します。 その屏風ですが、金のベースに日本の国鳥、鶴が描かれています。 大変美しいの...
マキさんの回答
Nika様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 日本好きな方も多いので、鶴は好まれると思います。 パートナーに関しては調べる必要があるのでここではお返...