マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- ルヴァロワ ペレ（パリ郊外）
- 現地在住歴：
- 2006年3月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語：
- フランス語、その他
- 職業・所属：
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野：
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
パリ〜ナントをTGVで日帰り チケット購入、発券機の使い方など
はじめまして。パリは2度目です。ナントまでの日帰りをしたく、TGVチケット早割購入の仕方、発券機の使い方などをお願いします。また、ホテルに近いサンラザール駅から、TGVに乗るモンパルナス駅まで、...
マキさんの回答
takosann 様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 OUI.sncf. で安くチケット購入出来ますが、日本のカードでは購入出来ません。私は代理購入をお...
ビッグバス乗場を教えてください。
来年の旅行計画中です。オペラ座前からビッグバスにのりたいのですが 「探したけれど分からなかった」と言う話を聴きましたので どなたかオペラ座乗場を詳しく教えてくれませんか？
マキさんの回答
もっちゃん様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 ビッグバス オペラ座乗り場の住所は15, rue Scribe です。 素敵な旅行になります様に。
パリでの生活に関するアンケートのお願い
いつもトラベロコをご利用いただきありがとうございます！ トラベロコ運営チームのAyumiです。 現在トラベロコでは、ロコの皆さんに向けて、エリアに特化した生活情報を整備しています。 今...
マキさんの回答
Ayumi様 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 回答可能な項目のみで問題ないのでしたらご協力させていただけるかと思います。 記事が楽しみです。 今後共どうぞ宜...
パリからチェコまでの夜行バスについて
パリからチェコまで行く予定があるのですが、 女性一人で夜行バスの利用は危ないでしょうか？ ヨーロッパの夜行バスは利用したことがないので、 教えていただけると嬉しいです。 よろしくお願いい...
マキさんの回答
chigusa77様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 利用経験がある訳ではありませんが、女性一人での夜行バスは控えた方が宜しいのではないかと思いま...
パリ1日観光アレンジのご相談
ロコの皆様へ 10月1週目(平日)にパリへ一人旅をします。 パリは初めてなので、オススメの観光スポットやお食事のアテンドなど相談に乗っていただけますと 大変嬉しいです:) 半日or終日で...
マキさんの回答
Izummyyy様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 既に結構予定が入っているので、アテンドが可能かは分かりませんが、アドバイス等は出来ますので、もし何か...
空港送迎と展覧会通訳
10月25日からシャンゼリゼ通りの特設会場で開催されるSalon d'Automne展に出展するためパリに行きます。21日夜空港到着予定です。空港からロコさんのお車でVincennesにあるホテ...
マキさんの回答
kyonkyon2933様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は運転出来ませんので、送迎させていただく事は出来ません。 また...
北駅から東駅への移動について
9月20日の昼12時くらいにパリ北駅から東駅への移動を予定しています。 徒歩で移動できる距離のようですが、駅周辺はあまり治安が良くないと聞いており、1人でスーツケースを持って移動するのは少し...
マキさんの回答
ami283様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、この日は既に予定が入ってしまっており、ご依頼をお引受けさせていただく事が出来ま...
モンクレール代行購入
パリ モンクレールにてダウンを代行購入していただき、日本へ送って頂くことは可能でしょうか？ 可能であればその際の方法、金額など教えていただけますか？ よろしくお願い致します。
マキさんの回答
いく様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、代理購入や発送のご依頼を引き受けて、滞在に関わる様な大きな問題になったと言う話を...
ディズニーランドパリについて質問お願いします。
いつも教えていただきありがとうございます。 ディズニーランドパリに詳しい方教えてください。 利用日は9/17（月）、アーリーインパではなく、通常入園時間に入場します。 ①プリンセスのグ...
マキさんの回答
えん様 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 私はあまり詳しくないのですが、一つ言える事は、日本のディズニー程人気ではないので、日本程並ばないと言う事でしょうか。後、シ...
パリからの旅行プランのご相談
初めまして。パリからの旅行で皆さんにご相談させていただけますか？ 用事があって10月にフランスに行きます。 1日だけ空いている日をどこで過ごそうか迷っていて…。 10/1.2 パリ ...
マキさんの回答
tamahee様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 ストラスブールはとても素敵な街ですよ。おすすめです。 そこまで遠くに行かなくても、パリ近郊でも...