マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- ルヴァロワ ペレ（パリ郊外）
- 現地在住歴：
- 2006年3月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語：
- フランス語、その他
- 職業・所属：
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野：
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
パリ市内観光の効率の良い周り方
初めまして。50代女性です。 パリ一人旅を11月3日から8日迄します。 ホテルは、予約してあります。 行きたいところが大まか決まっているのですがそれが2日で回れるかどうか、無理なら3日でと...
マキさんの回答
Ray0817_hiro様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 行きたいと思っていらっしゃる所のリストを拝見させていただきました。 テキパキと回る事が出来...
9月28日午後日英通訳を探しています！
パリのロコの皆様こんにちは。フランスですが英語の話です。（参加者の共通語が英語（と一部日本語のみ）のため） 9月28日（水）14：30頃から16：00まで、パリで日本語⇔英語での逐語通訳の...
マキさんの回答
Takumi1様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は英語が苦手ですし、水曜午後は子供の学校がありませんので、ご依頼をお引受け...
英語もフランス語も全くの無知です1人で行く予定です。ミドルブランドの買い付けのお手伝いしていただきたいです。
たくさん質問させていただきます。 ネットショップをしたいと思っています。 1つ何十万もする高級ブランドの並行輸入などではなく、ミドルブランド（ワンピース1着1万円〜ほど）のブランドを...
マキさんの回答
チサト様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 私はあまりミドルブランドには詳しくありませんが、こう言った買付は問屋の方が安くて良いものが見付かるのではないで...
英語もフランス語も全くの無知ですが1人で行く予定です。ミドルブランドの買い付けのお手伝いしていただきたいです。
たくさん質問させていただきます。 ネットショップをしたいと思っています。 1つ何十万もする高級ブランドの並行輸入などではなく、ミドルブランド（ワンピース1着1万円〜ほど）のブランドを...
マキさんの回答
チサト様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 私はあまりミドルブランドには詳しくありませんが、こう言った買付は問屋の方が安くて良いものが見付かるのではないで...
９月２９日（木）午後
フランスツアーに参加します。９月２９日（木）のランチから午後のショッピングをガイドして頂ける方を探しています。フランスは初めてなので、地下鉄で移動するのが不安です。
マキさんの回答
ゆみ様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、木曜日は子供が学校に行っている時間が短い為、ランチ後ショッピングにお付き合いさ...
９月２９日（木）のランチと午後のショッピングのガイドをお願いしたいです。
フランスツアーに参加します。フランスは初めてなので、地下鉄で移動するのが不安です。９月２９日（木）のランチから午後のショッピングをガイドして頂ける方を探しています。
マキさんの回答
ゆみ様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、木曜日は子供が学校に行っている時間が短い為、ランチ後ショッピングにお付き合いさせ...
ラグジュアリーブランド店舗の調査協力のお願い
初めまして。 現在フランスのラグジュアリーブランド店舗についての調査をしております。 ラグジュアリーブランドとは、ルイヴィトン、クリスチャンルブタン、シャネル、エルメス、プラダ、ゴヤール...
マキさんの回答
Mi様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 私はブランド品には興味があります。ただ、子供がおり、愛犬のお世話もありますので、正直自由な時間はあまりあり...
買付のアテンド募集しています！！
9月28日から10日1日の3日間、買付のアテンドししてくださる方を探しています。（主にアクセサリー） こちらの希望に合う方がいらっしゃれば、ぜひお願いしたいです。 できればファッション関係に...
マキさんの回答
Cayo様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 ご依頼内容に興味はありますが、私には子供がおり、子供が学校に行っている間、私の都合がつく時に、ご依頼を...
1/1/にパリで観光に行くとしたら
１/１にパリで観光に行くとしたら どこがおすすめですか？ 元旦でしまってる店とか 名所とか やはり多いですか？
マキさんの回答
Red666red様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 以前に比べると、日曜、祝日でも開いている所は増えました。でも、この日のショッピングは無理だと思い...