Lira
あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。
フリーで通訳、アテンドをしています。
お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪
最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。
ご希望のホテル、アパートメントの予約は出来たけれど、その後の連絡のやり取り、チェックイン等で不安があるという方はお気軽にご相談下さい。
定番のVenezia散策、ゴンドラ、バーカロ体験、水上バスでのMurano、Burano巡り、少し足を延ばしてグラッパとホワイトアスパラガスで有名な街、Bassano del Grappaへ電車利用でのエクスカーション、グッチやプラダ、フェンディ等のアウトレットへの同行、アウトレットとワイナリーをセットで欲張るエクスカーション等、是非ご希望をお聞かせ下さい♪
★ 寺院、宮殿、美術館内でのガイド及び説明はローカルガイドのみが可能ですので対応出来ません。
※ チケット購入等、入場に関するアドバイス、お手伝いは可能です。
※ お気軽にご相談下さい(^^♪
- 居住地:
- Venezia
- 現地在住歴:
- 20年以上
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- スケジュールが空いていればいつでも! 9:00~21:00の間で対応致しますが、時間外はご相談下さい。
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- フリー通訳、アシスタント
- 得意分野:
- お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス
Liraさんが回答したベネチアの質問
2日間でローマを満喫したいです。
初めまして。来月9月5日~6日の2泊初ローマに滞在します。 5日は朝9時過ぎにフィウミチーノ空港に到着し、テルミニ駅近くのホテルに滞在予定です。 7日の午前にはローマを発ちます。 行きたい...
Liraさんの回答
t_yukkoさんはじめまして、Venezia のロコLira と申します。 何故か私宛にもご質問メッセージが届きました! 私は遠くてお引き受け出来ないのですが、ローマの素敵なロコさんと...
Vicenzaでジュエリーショーの販売・通訳のお手伝いをお願いしたいです
Vicenzaでジュエリーショーの販売・通訳のお手伝いをしていただける方を探しています。 ■場所:VICENZAORO ■日にち:9月3日~6日(4日間) ■時間:8:30am ~ 6...
Liraさんの回答
おかちまちさん はじめまして、VeneziaのロコLiraと申します。 詳しい内容を教えていただきたいので、宜しければ直接ご連絡下さい! Lira
日本から持って来てほしいものは?
頂いてうれしい、または 是非欲しい「日本」からのお土産はなんですか? (イタリアにも同じようなものはあるが、やっぱり日本のものが良いと思うもの)
Liraさんの回答
ヒロミさん、はじめまして! VeneziaのロコLiraと申します。 ミラノやローマのような便利な街に住んでいれば、割と何でも手に入れ易いと思うので違う意見になるかも知れませんが。。。 ...
チビタベッキア付近在住の方
9月29日にチビタベッキアから観光案内をしていただける方はいますか?
Liraさんの回答
kkさん はじめまして、VeneziaのロコLiraと申します。 チビタベッキアからですと、ローマのロコさんに対応して下さる方がいらっしゃると思います。 9月はそちらの方面、ベストシー...
9月20日の予定について
来月シルバーウイークを利用して、妻と二人でイタリアへ旅行の予定です。 最初ローマに入り、19日の夜遅くにベネチアへ電車で移動する予定です。 ベネチアでの宿泊はメステル駅前のプラザホテルで...
Liraさんの回答
bikitaさん せっかくお問い合わせいただいたのですが、その日は既に予定が入っておりまして対応出来ません、涙。。。 他のロコさんが見つかる事を願っています。 奥様とのご旅行が素敵なも...
8月26日のベネチアガイドについて
ベネチアの案内をしていただける方を探しています。 8月25日の夜に電車にてベネチアに到着、27日にマルコポーロ空港より帰国します。26日の午前中から昼食、夕食まで同伴をお願いできますでしょうか...
Liraさんの回答
Kinuさんはじめまして、Venezia のロコLira と申します。 ご家族旅行、素敵な夏休みの思い出になりますね! 8月26日のスケジュールでしたら空いておりますので、私で宜しければ...
ペーザロからの旅プラン、幼児連れ。
初めまして。 3歳の息子とアメリカから友人家族を訪ねてPesaroに旅行します。 AnconaからPesaroまでの電車のチケットは予約が必要でしょうか? 8/21~8/26でPesaro...
Liraさんの回答
のんのんさん、はじめまして。 VeneziaのロコLira と申します。 お子様連れでのご旅行大変そうですが、ご友人を訪ねる目的があると楽しみですよね♪ AnconaからPesar...
イタリアでの住居探しの相談
今年10月からイタリアのラクイラへ留学予定の者です。 ビザの申請に住居証明が必要なので、渡伊前に住居契約をしなければなりません。 イタリアでの住居探しに苦労しています。英語なら何とかなり...
Liraさんの回答
タケノコさん、はじめまして! ヴェネチアのロコLira と申します。 留学のご予定なんですね。 私もずっと昔に留学の準備をした事があります。 私の場合も他の多くの方々もそうだと思うの...
8月21日の4時間程度の観光案内について
10時から14時頃までミラノ中央駅を起点としてランチを含む観光の同行をお願いする事はできますか?
Liraさんの回答
ゆっこさん はじめまして、Venezia のロコLira です。 観光はミラノでしょうか? それともミラノから日帰りでヴェネチアという事でしょうか? ヴェネチアという事でしたら今のと...
11/6アテンドとホテルの相談
下記2点について、ご意見のお伺いと依頼です。 1)ホテルの場所について相談 訪問場所がメストレ駅から徒歩5分くらいの場所で、7:45くらいまでには到着しないといけません。 ...
Liraさんの回答
sarasaさん、はじめましてVeneziaのロコLiraと申します。 さて、11月以降のスケジュールはまだはっきりしない為、お役に立てるかどうかは申し訳ありませんが分かりません。(ごめん...