きょん
香港在住20年以上、日本生まれの日本人です。元金融秘書兼会計、現在は日系塾経営とフリーランスの日本語教師として日系企業のビジネス日本語や現地の小学校で日本語教師をしています。香港やマカオでのビジネス及び観光のお手伝いを致します。銀行口座の凍結解除、口座解約、商談通訳や現地在住者ならではのリアル香港体験ツアーやローカル香港食べ歩きツアーなど、日本語で解説・ご案内させていただきます。ご旅行中の気分転換にテニス、トレラン、ハイキングのアテンドもお手伝い致します。どうぞお気軽にご連絡ください。
- 居住地:
- 香港
- 現地在住歴:
- 2001年10月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 仕事がお休みの日。小学校がお休みの日。 年末年始、旧正月、春休み、イースターホリデー、ゴールデンウィーク、夏休み、タームブレイク、クリスマスホリデーも可能です。
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 元金融、現在塾経営、コンサル会社香港担当、通訳、現地小学校や企業にて日本語教師
- 得意分野:
- 展示会・商談通訳、視察アテンド、グルメ、ショッピング、アウトドア、教育、テニス、トレイルランニング、ハイキング、ビーチ、香港観光、夜景、香港グルメ、飲茶、スイーツ
きょんさんが回答したホンコン(香港)の質問
観光の同行をお願いするなかで、実際に現地で生活されている方のお話も聞きたい
近日中に香港旅行を3泊4日で予定しています。 アラフィフおやじ二人で行きます。 観光とSIMの購入で同行(1日もしくは2日)をお願いします。 海外での生活に興味があり、同行をお願いする...
きょんさんの回答
ご案内致します。ご滞在日程をご連絡ください。どうぞ宜しくお願いします。きょん
香港の銀行への同行通訳
尖沙咀のHSBC銀行での引き出しと送金作業と可能であれば近くの会計会社SBCでの通訳をお願いしたいです。日程は緊急で5月17日でお願いしたいのです。緊急ですので費用は相談可能です。初めてなので依...
きょんさんの回答
5月17日朝9時〜1時間半ほどでしたら ご案内出来ます。ご連絡ください。 きょん
香港の映画のロケ地わかる方教えてください。
香港に詳しいみなさま 6月上旬に香港に旅行に行く予定です。 「香港製造」という映画(http://mihk.united-ent.com/)が好きになり、ロケ地巡りをしたい!と思っている...
きょんさんの回答
シャーティンの団地、モンコックの包丁屋さんでしたらご案内出来ます。 お気軽にご連絡ください。 きょん
香港住居探しとそこへの法人住所移転、口座開設
はじめまして!FXの海外口座を作るために、香港住居地と電気代の明細などが必要でまずは住居を借りようと思っています。また香港で会社があるのでそちらの会社の登記地を新住居に変更する手続きもお願いした...
きょんさんの回答
お手伝い致します。ご連絡ください。きょん
レストランの予約代行
英語も中国語もしゃべれないため、レストランの予約の代行をお願いできる方いらっしゃいますでしょうか。 即対応できるかたでお願いいたします。
きょんさんの回答
代行予約致します。ご連絡ください。きょん
文章での香港観光地紹介の依頼
香港の観光地のことを、香港在住者の視点から教えていただきたいです。観光地一覧(約150ヶ所)の中から詳しく紹介していただける観光地を選んでいただき、その観光地について文章として提供していただけた...
きょんさんの回答
観光紹介文作成致します。ご連絡ください。きょん
観光全般のアテンドお願いします。4月18日10:30~翌19日18時
4月18日10:30頃に香港に到着し、翌日19日18:00頃に日本へ戻ります。その間の観光アテンドできる方を探しております。高齢者3名と40代1名の計男女四人です。急で恐縮ですがスケジュール空い...
きょんさんの回答
申し訳ございません。予定が入っております。またの機会にお待ちしています。どうぞ楽しい旅になりますように。きょん
海外在住のオンラインエージェントを募集しております【初心者歓迎】月収40万以上可
マカオで出会った知人が世界35か国展開中の事業を基盤に、ビジネス企画を立ち上げました。 事業拡大に伴って新規メンバーを募集しております。 ≪仕事内容≫ 世界35か国展開...
きょんさんの回答
興味があります。詳しく教えてください。きょん