Mayumi
ボゴタに住んで9年になります。
母がコロンビア人、父がコロンビアルーツの日本人のmixです。
出身地は東京で、旦那もコロンビア人です。
コロンビアで会社運営と翻訳者として働いています。
スペイン語も日本語もできるのでボゴタ、ボゴタ付近で何でも紹介出来ます！
- 居住地：
- コロンビア/ボゴタ
- 現地在住歴：
- 2014年6月から
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- 基本的週末ok。 予定が合えば平日も可。
- 使える言語：
- 日本語⇔スペイン語バイリンガル、英語（少々）
- 職業・所属：
- 通訳・翻訳、ビジネス
- 得意分野：
- 翻訳、観光地、グルメ、歴史など
Mayumi さんが回答したボゴタの質問
トランジットでイエローカードは必要ですか？
はじめまして 今回、アビアンカ航空でボリビアのラパスからボゴタのエルドラド国際空港経由でロンドンに向かう予定の者です。 その際、ボゴタにて黄熱病のイエローカードの提示が求められることはあ...
Mayumi さんの回答
こんにちは😃 ボゴタではイエローカード、コロナなどは頼まれません。
ボゴタ深夜着の場合の宿泊について
飛行機の乗り継ぎの関係から、ボゴタ深夜0:19着の便が都合が良く、できれば、同日ボゴタの国際空港近くのホテルに一泊（同日チェックアウト）したいのですが、ボゴタ国際空港近くのホテルのチェックインは...
Mayumi さんの回答
こんにちは！ インターナショナルゲート内にHotel Capsというカプセルホテルが今年新しくオープンしたのでそれを利用できると思います！ 確か54ゲートの近くです。
イエローカードの提示に関して
ボリビアのラパスからパナマ経由で入国を予定しています。 イエローカードの提示は、必要でしょうか？
Mayumi さんの回答
コロンビアはイエローカードの提示は必須ではありません。 コロナ関係ですと72時間以内のpcr検査での陰性証明、又はワクチンの接種証明が必要です。
ボゴタ空港でSIMカードを購入できるところありますか？
ボゴタ空港内でSIMカードを購入したいと思っていますが、 空港内にありますか？ 出来れば、Claro simが希望です。
Mayumi さんの回答
はじめまして！ はい、エル・ドラド空港の2回にClaroがあると思いますのでSIM購入できます！
SIM カードについて
ボゴタで使えるIPhone 用のSIMカード現地ではどこで購入できますか？
Mayumi さんの回答
どの電話会社でも購入できます。 1番電波が良い会社はCLAROです。 店舗はたくさんあるので滞在場所の近くにあると思います。
コロナの状況と入国、出国状況
コロナの影響で、現在の入国制限、入国した場合2週間隔離されるのか、など現地の生情報を教えてください。
Mayumi さんの回答
こんにちは。 現在は私の理解している限り、入国制限がかかっています。空港も閉まっていますので入国不可能だと思います。 9月に空港再開予定ですがまだはっきりと報道がありません。
ネットショッピング代行と発送のついて
買いたいCDがあり、ドメインを調べるコロンビアのサイトでした。mercadolibre.com.co と言うサイトで購入の代行と日本までの発送を行ってくれる方がおりましたら、お声掛け下さい。
Mayumi さんの回答
どちらのCDでしょうか？ Mercadolibre は良く利用しますので是非お手伝いさせて頂きたいです。
コロンビアのオススメ観光
来年の春ぐらいに南米旅行でコロンビアにも行く予定ですが コロンビアの地元の人が行く観光は何処ですか？ 以前、カリ・アルメニア・ボゴタ・カルタヘナには行きましたが、 他の南米よりもハマら...
Mayumi さんの回答
ご返答遅くなり申し訳ございません。 観光地はメデジン、サンタマルタ、アマゾン、バランキージャなどがございます。 メデジンはボゴタの次に大きい街で観光地が沢山あります。 凄く綺麗な街...
ボゴタの観光と夜着着便について
来年２月くらいにボゴタへの旅行を考えています。（グループ旅で、ボリビアへの経由地として１〜２泊の滞在） 検討中の飛行機が、夜２２時頃に到着する便なので、夜間の治安が良くないとの情報で不安があり...
Mayumi さんの回答
ご返答遅くなり申し訳ありません。 ホテルはどちらを予約していますでしょうか？ 空港ではUberは使えませんので少し高額ですがタクシーに乗ったほうが良いと思います。 夜遅い到着でしたら空...
Wayuu（ワユー）を買い付けできる方を探しています。
ワユー(Wayuu)の買い付けを定期的にお願いできる方を探しています。 欲しいデザインを写真でお渡しして、 それと似たようなWayuuバッグやサンダルなどを買い付けし、マレーシアに郵便で...
Mayumi さんの回答
ご返答遅くなり申し訳ありません。 Wayuuモチーラですね。 知り合いの民族が編んでいる物が購入できます。 写真などを送ってからいくつ送るか確認という形で大丈夫でしょうか？ 民族...