Hoshiさんが応募したデュッセルドルフの公開募集

通訳・ビジネス通訳ツヴィッカウへ行く予定なのですが

6月にツヴィッカウへ行こうと思っています。初めてなのですが、ライプチヒから列車で行くのがとても心配です。(切符の買い方や乗り方など全くの初めてのため)
また、ツヴィッカウではピアノのコンクールを受けるつもりですが、通訳をしてくださる方やライプチヒから列車で同行して下さる方なども探しています。
宜しくお願い致します。

デュッセルドルフ在住のロコ、Hoshiさん

Hoshiさんの回答

あいにく遠方のためライプチヒへは出向く事ができず申し訳ございません。 良いアシスタントの方が見つかりますように。 コンクール頑張ってください!

あいにく遠方のためライプチヒへは出向く事ができず申し訳ございません。
良いアシスタントの方が見つかりますように。
コンクール頑張ってください!

みささん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございますm(__)m頑張ります!

すべて読む

ガイド・旅行同行旅のアテンドのお願い

友人とミュンヘンで合流する予定だったんですが、都合で友人がいけなくなって
しまって、急遽一人になりました。

3月25日着予定で、28の夜に移動の予定です。
時間のあるかた、観光など付き合っていただける方いらっしゃらないでしょうか。

料金なんかも書いていただければ助かります。

デュッセルドルフ在住のロコ、Hoshiさん

Hoshiさんの回答

残念ですがミュンヘンへは距離的に行く事が出来ません。誰かアテンドの出来る方が見つかるとイイですね。 ドイツ旅行楽しまれて下さい!

残念ですがミュンヘンへは距離的に行く事が出来ません。誰かアテンドの出来る方が見つかるとイイですね。
ドイツ旅行楽しまれて下さい!

すべて読む

その他荷物の荷受、検品、転送の依頼

はじめまして。カナダ在住のt_k_sitと申します。早速ですが、当方はアパレル商品を日本向けに輸出しており、ヨーロッパのブランド品の荷物転送をお願いできる方を探しております。
まずは月に5-10件ほどを想定しておりますが、仕組み構築ができれば注力することもできますので件数は増やせる可能性があります。
ご興味がありましたらご連絡をお願い致します。

デュッセルドルフ在住のロコ、Hoshiさん

Hoshiさんの回答

あいにく自宅を不在にしている事が多いため、荷物の受け取り業務などはご対応できかねます。お力になれず申し訳ございません。

あいにく自宅を不在にしている事が多いため、荷物の受け取り業務などはご対応できかねます。お力になれず申し訳ございません。

すべて読む

海外調査・海外進出支援イノベーションエコシステム視察

大学の教職員です。3月中旬に、ドイツのイノベーションエコシステムについて視察する予定です。EXIT,フランホーハなどのシステムについて情報をお持ちの方、ガイドをお願いできたら助かります。

デュッセルドルフ在住のロコ、Hoshiさん

Hoshiさんの回答

はじめまして。あいにく専門知識を持ち合わせておりませんため、ご希望に添えず申し訳ございません。 良いアテンドの方が見つかる事を祈っています。 他に何か必要な情報があればいつでもご連絡下さい。

はじめまして。あいにく専門知識を持ち合わせておりませんため、ご希望に添えず申し訳ございません。
良いアテンドの方が見つかる事を祈っています。
他に何か必要な情報があればいつでもご連絡下さい。

すべて読む

ガイド・旅行同行デュッセルドルフ中央駅付近のホテルにいます

すでにデュッセルドフにいるのですが、あまり下調べもせずにノープランに近い形で来ているので観光地などがわからずとても困っています。デュッセルドルフには15日まで滞在予定なのですが観光地を教えていただけたり、ガイドをしていただける方はいらっしゃいませんか?ドイツ語は全くわからず英語も決して達者ではありません。1人できているため話相手が欲しいです。

デュッセルドルフ在住のロコ、Hoshiさん

Hoshiさんの回答

こんにちは!デュッセルドルフへようこそ! 今日なら15時以降19時頃まで時間がありますが、よろしければデュッセルドルフの旧市街へご案内できます。 明日も時間帯次第で大丈夫かもしれません。 ...

こんにちは!デュッセルドルフへようこそ!
今日なら15時以降19時頃まで時間がありますが、よろしければデュッセルドルフの旧市街へご案内できます。
明日も時間帯次第で大丈夫かもしれません。
もし宜しければメッセージ下さい!

absnさん

★★★★★
この回答のお礼

何から何まで本当に助かりました!
また機会がありましたらお願いさせていただきたいと思います!

デュッセルドルフ在住のロコ、Hoshiさん

Hoshiさんの追記

ご依頼ありがとうございました。良い旅行の思い出に貢献できていれば幸いです。是非また機会があればよろしくお願いします。

すべて読む