ローマ在住のロコ、ヒトミさん

ヒトミ

返信率
通訳者・翻訳者

ヒトミさんが回答したローマの質問

イタリア内の移動ルート

ヴェネチアからナポリへの移動はどの手段が一番効率が良いでしょうか?

今年9月に新婚旅行でヴェネチア、ナポリ、カプリ、アマルフィ、ローマ、モナコに行きます。
ガイドをしていただける方を探しています。
ヴェネチア(9/10〜9/12)
ナポリ(9/12〜9/13)
カプリ(9/13〜9/14)
アマルフィ(9/14〜9/16)
ローマ(9/16〜9/19)
モナコ(9/19〜9/21)

ヴェネチア着、ニース発の飛行機を予約していますので
それ以外のイタリア内の予定は前後するのは問題ありません。
どのようなルートが一番効率がいいでしょうか?

それぞれの場所での観光ガイドも探しています。

ローマ在住のロコ、ヒトミさん

ヒトミさんの回答

安くて早いのは、電車です。 フレッチャロッサとイタロというイタリアの新幹線があります。 但し、ギリギリに予約されると、運賃が高くなる事が多いです。

安くて早いのは、電車です。
フレッチャロッサとイタロというイタリアの新幹線があります。
但し、ギリギリに予約されると、運賃が高くなる事が多いです。

ayaさん

★★★★★
この回答のお礼

やはり電車が便利なのですね。早めの予約が良さそうですね。
ありがとうございます。

すべて読む

新婚旅行の観光ガイドを探しています

今年9月に新婚旅行でヴェネチア、ナポリ、カプリ、アマルフィ、ローマ、モナコに行きます。
ガイドをしていただける方を探しています。
ヴェネチア(9/10〜9/12)
ナポリ(9/12〜9/13)
カプリ(9/13〜9/14)
アマルフィ(9/14〜9/16)
ローマ(9/16〜9/19)
モナコ(9/19〜9/21)

よろしくお願いします!

ローマ在住のロコ、ヒトミさん

ヒトミさんの回答

ローマのご案内、可能です。 イタリアの他の街も可能ですが、その場合、交通費やホテル代がかかってしまいますので、各街で探された方が良いですね? よろしくお願い致します。

ローマのご案内、可能です。
イタリアの他の街も可能ですが、その場合、交通費やホテル代がかかってしまいますので、各街で探された方が良いですね?
よろしくお願い致します。

ayaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうこざいます。
ローマで何がしたいか決まればまたご相談させていただきます。

すべて読む

ローマ、ベネチア案内

こんにちは。新婚旅行で3月8日からローマに行きます。3月9日にガイドをしてくれるロコ様を探してます。私35歳、主人43歳です。
コロセオ、バチカン、トレビ、真実の口などは
回りたいです。ショッピングもしたいので
なるべく業務的な形より友達感覚で案内して下さる方希望です。予算は午前10時くらいから5時くらいまでお昼も同席して、もらい、2万円くらいを希望してます。お食事代、お家からの交通費は全て負担します。ホテルはエデンローマです。ホテルまで迎えに来てくれるロコ様だと助かります。移動費用も
もちろん払います。私はピザや軽食も好きですが、ロコ様オススメなトリュフやイタリアならではのも食べたいです。モンクレも欲しいのでおしゃれな方居ましたら…
3月11日はベネチアで1日自由ですので
ベネチアを案内して頂けるロコ様を探してます。
こちらも11時くらいから5時くらいまで
2万円くらいで案内して頂ける方。
ホテルはダニエリです。
絶対行きたいのは、ディズニーストアです!!
こちらも昼食ご同行してもらえる方。
海鮮などを味わいたいです。

フレンドリーな方が希望です。
よろしくお願いします^ - ^

ローマ在住のロコ、ヒトミさん

ヒトミさんの回答

こんにちは。3月9日、ローマのご案内可能です。よろしければ、ご連絡下さい!

こんにちは。3月9日、ローマのご案内可能です。よろしければ、ご連絡下さい!

すべて読む

雑貨屋さん情報をお願いします

イタリアでコンセプトショップや紅茶専門店みたいなところ(*日本でいうところの食品も置いているようなおしゃれな雑貨屋さん、専門店)を見に行きたいと思っていますが、その場合、イタリアですとミラノが良いのでしょうか?それともローマでしょうか?おすすめがあれば、教えてください。また、2月23日、24日くらいに行きたいと思っています。観光ガイドもお願いしたく思っています。よろしくお願いします。

ローマ在住のロコ、ヒトミさん

ヒトミさんの回答

ローマ在住ですが、正直なところ、ミラノの方がおしゃれなお店は多い様な気がします。もちろん、ローマにも無いわけではありません。ローマなら、ご案内させていただけますので、よろしお願いします。

ローマ在住ですが、正直なところ、ミラノの方がおしゃれなお店は多い様な気がします。もちろん、ローマにも無いわけではありません。ローマなら、ご案内させていただけますので、よろしお願いします。

MORIさん

★★★
この回答のお礼

実は、ローマも非常に惹かれています。。。
今回はミラノに行きたいと思います!
ありがとうございます!

すべて読む

空港市内ホテル間の車往復送迎と終日観光ガイドの依頼

4月29から5月3日迄夫婦二人で初イタリア(ローマ/フィレンツェ)個人旅行する際のフィウミチーノ空港⇄テルミニ駅近くホテル迄の往復車送迎と5月2日終日ローマとその郊外をご案内頂ける方いらっしゃいましたらよろしくお願い致します。 mamo

ローマ在住のロコ、ヒトミさん

ヒトミさんの回答

こんにちは。 ご希望の日程で、ご案内させていただけます。 詳細は改めて、ご相談させて下さい。 よろしくお願い致します。

こんにちは。
ご希望の日程で、ご案内させていただけます。
詳細は改めて、ご相談させて下さい。
よろしくお願い致します。

mamoさん

★★★
この回答のお礼

この度は早々にご連絡頂きお礼申し上げます。検討させて頂きます。ありがとうございました。 mamp

すべて読む

3/16〜3/18に家族で。ご案内いただける方を探しています。

こんにちは。

3月中旬に,家族でバルセロナ+ローマ旅行に行きます。(弾丸です 笑)
航空券とホテルのみ予約しており,できれば仲良く一緒にローマを楽しんでくださる方に案内していただきたいな,と思っています。

旅程は,
3/16(金) バルセロナ --:-- 発 ->  ローマ --:-- 着
宿泊ホテル COROT2泊
3/18(日) ローマ 14:55 発
で,バルセロナ〜ローマの便は一週間ほど前でないとわからないそうです。

私達家族は
父親(私)54才…おやじバックパッカー。多国籍ツアーが好き。
母親 それより少し下…おいしいものも少しは食べたい。フラメンコも見たいかも。
長男 大学院1年…好奇心旺盛。なんでもやってみたい。
長女 大学2年…ホントは今回,エジプトに行きたかった。インドが楽しかった。
という構成です。(そんなにワガママなほうではありません。)

旅行が好きで,家族や個人で,現地キャンピングツアーなど,海外は10回ぐらい行ってきましたが,子どもたちはヨーロッパは初めてです。私と妻は,25年前にローマ〜ポンペイ〜ナポリを2泊で旅行したことがあります。
旅行のスタイルはエコノミーで,どちらかというと貧乏旅行に近い感じといっていいと思います。バスで連れ回される旅行より,少し不自由でも自分たちで行動するほうが好きですが,いかんせん,時間が短く,イタリア語もわかりません。

希望としましては,時間も限られていることですし,一般的な観光スポットを時間の節約を図った上で訪れることを基本として,何かプラスアルファの良い思い出ができたらいいなぁと考えています。安全は基本です。ローマ以外にもし足を延ばせるなら,フィレンツェとかいいかな,と思っています。

1日目(3/16)の日程が現時点でわからないのですが,できましたらフレキシブルな対応も含めましてご案内をいただけますとありがたいです。

「もしかしてこの4人家族で海外旅行をするのはこれが最後かも?」とも思っています。

金額的なことも含めまして,良い提案をしていただける方がいらっしゃいますとうれしいです。

どうぞ宜しくお願いします。

ローマ在住のロコ、ヒトミさん

ヒトミさんの回答

こんにちは。はじめまして。 楽しそうなご家族ですね! 大切な家族旅行のお手伝いをさせていただければと思います。 ローマが滞在中のプランも、色々ご希望をお聞きしながら立てさせていただ...

こんにちは。はじめまして。

楽しそうなご家族ですね!
大切な家族旅行のお手伝いをさせていただければと思います。

ローマが滞在中のプランも、色々ご希望をお聞きしながら立てさせていただけます。

料金の方は、改めて掲示させていただきますが、初日は別として、1日8時間くらいを目安にすれば良いでしょうか?

取り急ぎ、ご連絡させていただきましたが、よろしくお願い致します。

NRZKさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。まだ案内していただきたいところと,自分たちでも行動できるところがはっきりしていません。それにより時間も変わってくるかと思います。
検討させてください。

すべて読む

チヴィタ・ディ・バニョレージョ

3月初旬にチビタベッキアに立ち寄ります。
大人3名なのですがチビタベッキアからチヴィタ・ディ・バニョレージョへの観光に対応していただける方はいらっしゃいますか?

ローマ在住のロコ、ヒトミさん

ヒトミさんの回答

対応させていただけます。 チビタベッキアには、クルーズ船で立ち寄られるのですか? 電車とバスを乗り継いで行くと、かなり時間がかかり、チヴィタディバーニョレッジョまでのバスの本数も少なく不便な...

対応させていただけます。
チビタベッキアには、クルーズ船で立ち寄られるのですか?
電車とバスを乗り継いで行くと、かなり時間がかかり、チヴィタディバーニョレッジョまでのバスの本数も少なく不便なので、専用車をチャーターされることをさお勧めします。

coco5810さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
やはり不便な場所のようですね。
検討いたしましてお願いするようであれば改めてご連絡いたします。

すべて読む

丸一日の案内お願い致します

スケジュールの都合で 1日だけのアテンドをお願いしたいのですが、ヴァチカン・美味しいもの・・・
宜しくお願いいたします

ローマ在住のロコ、ヒトミさん

ヒトミさんの回答

日程が合えばアテンド可能です。 日程と人数を教えていただけますか?

日程が合えばアテンド可能です。
日程と人数を教えていただけますか?

すべて読む

5月中旬 チヴィタ観光アテンド

5月中頃に新婚旅行でローマに行きます。

行程のどこかで、チヴィタを観光したいのですが、
旅行会社のツアーは、怪物公園もセットになっているところが多いです。
チヴィタ単品では物足りないものでしょうか。

情報&アテンド可否ご回答いただけると助かります。
よろしくお願いいたします。

ローマ在住のロコ、ヒトミさん

ヒトミさんの回答

チヴィタディバーニョレッジョですね?何度かご案内したことがあります。 単品でも物足りないと言うことはないと思いますが、丸一日費やすほどでもないので、旅行会社では、もう一箇所とセットにしているの...

チヴィタディバーニョレッジョですね?何度かご案内したことがあります。
単品でも物足りないと言うことはないと思いますが、丸一日費やすほどでもないので、旅行会社では、もう一箇所とセットにしているのだと思います。その代わり、滞在時間は縮小されます。
ローマから車で行くと、片道1時間半強くらいで着きます。例えば、朝9時頃出発して、到着後、ゆっくり街を散策し、ランチを食べて帰って来るというコースだと、ローマに戻るのが余裕を持っても4時くらいでしょうか。
その後、まだローマでショッピングなども楽しめますよね。

5月にご案内することも可能です。
ご検討下さい。

hanimoonさん

★★★★★
この回答のお礼

ヒトミさま

早速ご回答ありがとうございます!
案内のご経験があるとのこと、心強いです。

16時帰着、良いですね。個別ご相談させていただきます!

hanimoon

すべて読む

ご都合はいかがでしょうか?

21日に3〜5時間位(10時から15時位の間)日中のスーパーマーケットや皮革工芸店のショッピング同行をお願いしたいと思っています。ご都合はいかがでしょうか?よろしくお願い致します。

ローマ在住のロコ、ヒトミさん

ヒトミさんの回答

その日、同行させていただけます。 詳細をお知らせ下さい。 よろしくお願い致します。

その日、同行させていただけます。
詳細をお知らせ下さい。
よろしくお願い致します。

すべて読む