Hinoki_Cologne
米国在住35年以上、内、シカゴは23年目。米国人の夫とシカゴ郊外に住んでおります。ジョージア州の大学を卒業後、会計事務所、銀行融資部等、金融関係の職種に長年携わった後、現在は不動産ブローカーをしております。シカゴの建造物が形成するスカイラインとミシガン湖畔の素晴らしさをご来訪者の皆さまに堪能して戴きたく、旅の楽しさを倍増できるようお手伝いをさせて戴きたいと思います。
- 居住地：
- シカゴ/アメリカ
- 現地在住歴：
- 2002年4月から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 先着順（何曜日でもOK）
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 不動産ブローカー
- 得意分野：
- シカゴ観光、通訳、翻訳
Hinoki_Cologneさんが回答したシカゴの質問
シカゴ近郊でデザインに拘った新しい高齢者施設と保育園、幼稚園の見学がしたい
シカゴで、新しいこだわりデザインの高齢者施設と保育園、幼稚園の施設を見学したいのですが、そうした施設は有りますか？
Hinoki_Cologneさんの回答
Turagi様 シカゴ近郊でデザインに拘った新しい高齢者施設と保育園、幼稚園とございますが、もう少し具体的にはどう言ったものでしょうか？ 私は高齢者施設にお花のブーケをお届けする団体にて...
シカゴ観光等について
8/13-15にシカゴに旅行で行きます。 下記日程の予定ですが、同行頂ける方を探しております。 8/13 夕方シカゴ到着 夕食・夜景観賞 8/14 昼食～観光、シカゴ・カブス野球観戦（...
Hinoki_Cologneさんの回答
みゆ様 ご連絡を有難うございます。 今のところ13日〜15日は大丈夫そうです。 詳細に関しては私のサイトから回答を差し上げたく思いますので、そちらに再度お問合せを頂けないでしょうか？ 宜し...
ほぼ初めてのシカゴのサポートをお願いしたいです
4/1〜4/9に仕事と観光でシカゴに滞在します。 観光全般 食べ呑み 建築巡り 野球観戦 ジャズバー ブルースバー 等、他にもお勧めの色んなシカゴを体験したいです。 よろしくお願いします。
Hinoki_Cologneさんの回答
ちゃんさん様 残念ながらその時期は他州におりますのでご案内はできませんが、シカゴを十分にお楽しみください。勿論お仕事も頑張ってください。次回のご連絡をお待ちしております。
シカゴのガイド及び通訳のご相談
シカゴへの渡航目的 ①ザ・リッツ・カールトン宿泊 ②郊外にあるジャズレストラン（PETE MILLERS) （旅行６泊８日で６月～８月頃、フロリダのマイアミやフォートローダーデールを周...
Hinoki_Cologneさんの回答
ナベ様 ザ・リッツ・カールトンご宿泊と郊外のジャズレストランご訪問をされたいとの事。面白い目的ですね。主人がマリオットホテルのメンバーなのでその傘下にあるリッツ・カールトンは泊まった事があ...
気候や食事について。
10月上旬にMerrionette ParkからBlue Island周辺を訪問します。 この時期の気候（寒いでしょうか？ブーツや上着など適した服装が知りたいです。） 周辺のレストラ...
Hinoki_Cologneさんの回答
Aoki様 10月上旬にMarrionette ParkやBlue Island近辺を巡られるとの事、イリノイ州の殆どがMarrionette Parkのような街で構成されていますので中西部の...
来年１月中旬に空港送迎+市内観光
まだかなり先の予定なのですが、来年１月中旬にシカゴを訪れる予定です。 とは言いましてもＮＹ訪問時の利用エアラインの関係で、今のところはシカゴ乗り継ぎと なっていなすので、折角なので簡単に市内...
Hinoki_Cologneさんの回答
お問合せを有難うございます。 1月半ばですと天候がどの様になるかによりますのでお約束はできないのですが、雪が降らない場合にはサービスの提供が可能かと思います。 日にちがもう少し近くなりました...
シカゴの友人との日常会話のサポートをお願いしたいです。
8月25～27日にシカゴで開催される古いアーケードゲームのイベントに参加しようと思っています。 今回のイベントは英語がしゃべれないながら友人になれた友人が主催でマトモに意思疎通したいと思いまし...
Hinoki_Cologneさんの回答
8月25日〜27日は都合がつかず残念ながらお手伝いできません。
初めてのシカゴ、ご助言お願いいたします。
こんにちは。 私はロサンゼルスに住むロコです。 8月3日にシカゴに参りまして、エリアのリサーチは得意なのですが、地元の方にご助言をいただけるとありがたいです。 ステイ先はCityのNort...
Hinoki_Cologneさんの回答
Casa モダン様 Beverlyという場所は聞いた事がないのですが、シカゴの南西、Oaklawnの近くにある所ですか？ その場合、あまりよく存じ上げません。お力になれずすみません。
シカゴのライブハウス巡りの現地ガイド料金
シカゴのライブハウス（ジャズ・ブルース）巡りのみで五日間の滞在におけるガイド料金を知りたいです。
Hinoki_Cologneさんの回答
Jiro様 お問い合わせをありがとうございます。 ライブハウス巡りのガイド料金に関しましては、もう少し詳しい内容を伺ってからのご回答になります。 5日間で何件行かれたいか、チケットの予約手...
簡単な観光と食事の紹介
7月28日から31日まで、ロラパルーザというフェスに参加します。 当方、アメリカ在住の29歳男性です。 フェスが、始まるのがおおよそ14時くらいと思われるので、朝10時から4時間ほど。29、...
Hinoki_Cologneさんの回答
Neo様 宿がグランドパークの真横という事ですのでとても便利な場所にお泊りだと思います。食事をするにもミシガンアベニュー沿いにレストランが並んでおり、パネラブレッド等、お一人でも入りやすいレス...