Hinoki_Cologne
米国在住35年以上、内、シカゴは23年目。米国人の夫とシカゴ郊外に住んでおります。ジョージア州の大学を卒業後、会計事務所、銀行融資部等、金融関係の職種に長年携わった後、現在は不動産ブローカーをしております。シカゴの建造物が形成するスカイラインとミシガン湖畔の素晴らしさをご来訪者の皆さまに堪能して戴きたく、旅の楽しさを倍増できるようお手伝いをさせて戴きたいと思います。
- 居住地：
- シカゴ/アメリカ
- 現地在住歴：
- 2002年4月から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 先着順（何曜日でもOK）
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 不動産ブローカー
- 得意分野：
- シカゴ観光、通訳、翻訳
Hinoki_Cologneさんが回答したシカゴの質問
シャンバーグのDooley Elementaryと日本人コミュニティについて教えて下さい
初めまして。母親日本人、父親アメリカ人、娘３歳の家族で、来年あたりシカゴ郊外に転居を考えています。SchaumburgのDooley Elementaryの日英イマージョンプログラムに興味がある...
Hinoki_Cologneさんの回答
こんにちは。はじめまして。 シャンバーグにあるThomas Dooley Elementaryは多くの親御さん(特に永住者或いは市民) が希望する小学校の様です。日本語と英語で授業を進める...
どなたかサポートしていただける探しています。
まだちょっと先ですが、4月10-11日にシカゴに行く予定です。 どなたか車で通訳を兼ねて案内していただける方はおりませんでしょうか？ 1万円/一日位（食事代･ガソリン代別）でサポートしていた...
Hinoki_Cologneさんの回答
Pickup様 はじめまして。 4月にシカゴに来られるという事で未だ先のお話ではありますが、サポートをお願いします、と言うのは観光ご案内サポートという事でしょうか？ ビジネスの商談サポー...
建築ガイドをお願いたいのですが…
11/24〜11/27にシカゴに行く予定です。 まだ予定はたてれないのですが… 建築見学(ミース、ライトなど)がしたいと思ってます。シカゴへ行ってからでもガイドをお願いすることは可能な方いる...
Hinoki_Cologneさんの回答
Magane2280様 本来でしたら喜んでご案内させて頂くのですが、残念ながらこの時はタイミング悪く都合が合いません。 又他の機会がございましたら是非お声がけください。 Hin...
今週１６日に夜ごはんをアテンドして。
展示会の視察で今、一人でシカゴに来ています。 急な依頼で申し訳ないのですが、明後日１６日の夜が滞在最後になるので、晩めしをアテンドしてくれる方お願いします。
Hinoki_Cologneさんの回答
16日は誰かもうお決まりになりましたか？ もし未定の場合は丁度シカゴにいますのでご一緒できると思います。展示会でのお話が聞ければ幸いです。 Hinoki
jazzをきいてみたいのですが。。。
本場のjazzをきいてみたいのですが、案内していただけますか？
Hinoki_Cologneさんの回答
Ayudate0612様 本場のジャズをおききになりたいとの事。 これまで多くのお客様をご案内しており喜んで頂いています。お日にちにもよりますがご案内できますのでご連絡を頂けましたら幸い...
質問の字句 12時～22時の拘束は間違いです。15時～22時の拘束時間とした場合に訂正です。
質問の文 一部訂正です。12時～22時の拘束は間違いです。15時～22時の拘束時間とした場合に訂正です。
Hinoki_Cologneさんの回答
Jiro様 はじめまして。 シカゴのライブハウス巡りをご計画中との事ですが大体いつ頃をお考えでしょうか？ ご質問に関してですが、3日間のご案内との事ですので、諸経費を除き、ご案内...
シカゴ郊外の小学校について
シカゴ郊外（アーリントンハイツ、マウントプロスペクト、シャンバーグ周辺）小学校、キンダー、プレに詳しい方いらっしゃいましたらご助言いただけますでしょうか？
Hinoki_Cologneさんの回答
こんにちは。 シカゴ郊外の小学校等に関してのご質問ですが、一般的にレベルの高い学校が多いです。特にアーリントンハイツ、シャンバーグ、ホフマンエステート等の公立の学校ではレベル1ー10の内、10...
日本に送って頂ける方探しています。
日本に送って頂ける方探しています。 アメリカのチケットセンターで予約取れたのですが日本へは発送出来ないみたいなので転送して送って下さる方探しています。
Hinoki_Cologneさんの回答
お引受けできます。 詳細に関してロコ個人サイトにご連絡頂けたらと思います。
シカゴ近郊で高齢者施設・子どもの施設の見学がしたいです。
シカゴ近郊の高齢者施設・障がい者施設・幼稚園・保育園等の施設見学をしたいと考えています。施設へのアポイント、案内をしていただける方はいますでしょうか？
Hinoki_Cologneさんの回答
ウラ様 前回、個人サイトの方にもご連絡を頂いておりましたのに仕事の都合上、直ぐにご返信ができずに大変申し訳ございません。ご返信可能なタイミングの時にはご相談が消えておりましたので、既に必要...