
最終ログイン・3日以内
通訳者・翻訳者
インタビュー
麗華さんが回答したパリの質問
LEBONCOINの買い物/代行
- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます。
もう既に他の方と連絡をとっております。。
せっかくお声がけして頂いたのに申しわけございません。
また機会がありましたら是非よろしくお願いします。
あまり評判がよくないサイトなので他サイトでさがしてみたいと思いますのでその際はまた質問します。
すべて読む
ストライキの影響について
麗華さんの回答
こんにちは、ストの影響はどうなるかは前日と当日にRATPの公式サイトから動いているメトロ・バス・RERなどの路線を確認するしかないので、今の所はなんとも言えないのです。ただ、最近はもうほとんど回...- ★★★★★この回答のお礼
RATPですね_φ(・_・
不安要素たっぷりなので何かあったら相談させてください??♂️
すべて読む
ソルド(メンズ)について教えて下さい。
麗華さんの回答
こんにちは、調べた限りだと Levi’s, Tommy Jeans, Calvin Klein, Reebok, Adidas, Converse, Nike Sportswear, Ray...- ★★★★★この回答のお礼
ご丁寧にありがとうございます。
すべて読む
パルクデプランスからアパートメントへの送迎
麗華さんの回答
こんにちは、友人がちょうどパルクデプランスから徒歩1分のところに住んでおり、私自身よくその友達の家に遊びに行ったりするので、そのあたりの界隈には慣れています。試合終了後、スタジアムからギャラリー...
すべて読む
書籍の購入代行について
麗華さんの回答
こんにちは、タイトル、著者などはわかりますか?Amazon.fr(アマゾンフランス)でも探せますし、こちらでヤフオクのようなサイトがあり、登録もしておりますので、今はもう廃盤の商品でも探せます。...- ★★★★★この回答のお礼
たくさんのロコさまからご回答頂いたので、諸々検討したいと思います。
御助力頂きたい際にはご連絡させて頂きますので、その際はよろしくお願い致します。
すべて読む
パリのショッピングエリアを教えてください
麗華さんの回答
こんにちは、フランブルジョワ通り(Rue des Francs Bourgeois)や、パッシー通り(Rue de Passy)などはお買い物、ディナー・ランチなどのお食事にぴったりの通りです。...- ★★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます。
パリは今回で4回目、あまり観光は求めておりませんが、
チーズ専門店とても興味があります。
同行者と相談をし、改めてご連絡差し上げたいと思います。
すべて読む
レストランの注文で英語、もしくは日本語メニューは?
麗華さんの回答
お店によります。ただ、ほとんどのレストランの場合、英語でも"English Menu please"と言うと英語メニューを出してきてくれます。フランス語・英語メニューを取り揃えてあるお店が多いで...
すべて読む
年末年始のモンサンミッシェルについて
麗華さんの回答
こんにちは、Your request could not be completedとはまだあなたの情報が未完(完璧には満たされていない)という意味ですので、入力された情報に不備があるのだと思いま...
すべて読む
パリのガイド・通訳を募集しております。
麗華さんの回答
こんにちは、10/28,29,30でしたらまだ空いていますので、魚市場やノートルダム大聖堂(今工事で中には入れないので外観のみとなります)、オペラ:ガルニエなどへ同行可能です。(ディズニーランド...
すべて読む
麗華さんの回答
こんにちは、Leboncoinで実際にアカウントを持っていて実際に現地でフランス人と売り買いをした経験もあります。もしご希望でしたら代理で出品者に連絡を取ってみることが可能です。在庫があるのか確認してみることも可能です。よろしければ一度ご連絡いただければと思います。