寅次郎
私、生まれも育ちも東京世田谷、姓は木枯、名は寅次郎、人呼んで(自称)フランクフルトの寅次郎と発します。木枯紋次郎と寅さんを尊敬しながらもドイツに40年住んでいる不思議な日本人です。あっしには関わりがないのは本物の紋次郎ですが、みなさんと関わりたいのがフランクフルトの寅次郎、旅に出るのが本物の寅次郎ですが、旅に出たみなさんをお迎えするのがフランクフルトの寅次郎です。
さて本題です。40年に渡るドイツ生活とビジネス経験を生かし、顧客企業様の欧州ビジネス展開に際して多肢に渡る
サポートを致します。客観的アドバイスでない、主体的行動がモットーです。
ビジネス以外で個人のお客様の要望にもお答えいたします。
個人のお客様へのサポート例
1. 英語/ドイツ語の通販サイトで欲しい商品を見付けたが、
ことばが不安なので購入をサポートしてほしい
2. ドイツ車に乗っているが、修理部品が無くて困っている。
現地のディーラーで入手してもらえないか
3. 個人旅行のサポートをしてほしい
4.ドイツにある日本製ビンテージバイクの購入・輸出サポート
- 居住地:
- フランクフルト市内
- 現地在住歴:
- 1985年6月
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- 基本365日、先約がない限り、一時帰国で不在でない限り いつでも対応可能。
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- 自営業
- 得意分野:
- メッセ見学アテンドからブース設営、見学後に発生する事後フォローまで含めたトータルなサポート
寅次郎さんが回答したフランクフルトの質問
ショップへの電話確認
ドイツのネットショップで買い物しましたが、決済した金額が返金されてきました。商品は届いていません。電話で内容確認いただきたいのですが、ご対応可能な方はいますか?ショップにつながる時間はMo. -...
寅次郎さんの回答
トオル様 お問合せありがとうございます。詳しいご事情をお伺いする為、私がご提供しているビジネスミーティングのサービスを申し込み頂けませんか?ネットショップへの不備の確認ということなので ...
フランクフルト近郊のおすすめ
まだずいぶん先ですが、6月6日から1週間フランクフルトの友人を訪ねます。 ドイツは初めてです。友人は2017年12月からフランクフルトに駐在で、まだあまり観光はしていないようです。 5日間の間で...
寅次郎さんの回答
yoyo0101さん ロマンチック街道であれはローテンブルグ、ビュルツブルグ、デュンケルスビュール、ネルトリンゲンなどがお勧めです。この辺はどの観光ガイドを開いても紹介されていると思います。 ...
2/13フランクフルトでのアテンドを希望しています。
お世話になります。 初めての海外旅行ひとり旅です。 2/13 12:05フランクフルト着の便で向かいます。 到着後、終日アテンドしていただけませんでしょうか。 フランクフルトの...
寅次郎さんの回答
MASUKEN様 生憎2月13日はすでに先約がありアテンドすることができません。14日はまだ空いておりますので 14日のアテンドならお受けできます。フランクフルトから日帰り可能なローテン...
ドイツの教育関係者の方へのインタビューを希望しています
イメージとしては、「ドイツの教育改革における成功と課題」をテーマに2000年以降のPISAショックから現在までのドイツ教育について、現地の教育関係者(学校の先生等)の方にインタビューできればと思...
寅次郎さんの回答
mie0215様 生憎教育関係者には知り合いがおらず希望に沿うような方を見つけることはできません。 お役に立てず申し訳ありません。
2018年2月10日/11日アビエンテ視察
2018年2月10日/11日の日程でアビエンテを視察します。 同行していただき、会場での簡単なサポートをお願い出来る方を探しております。 (10日、11日のいづれかでも結構です) 弊社は大...
寅次郎さんの回答
Arrivals様 残念ながらこの両日、すでに先約があり対応することができません。また別の機会にお問合せ頂ければ幸いです。申し訳ありません。
【アンビエンテ】初心者OK。通訳できる方
初ドイツ。2月9日から14日の間、フランクフルトのアンビエンテに仕事で行きます。 目的は、日本にはない商品を輸入できるメーカーリサーチです。本格的な通訳でなくても、英語がある程度喋ることができ...
寅次郎さんの回答
shuxakuさん ご希望の期間、すでに数日予定が入っており9日、11日、14日の3日間であればサポート可能です。私のご提供するサービスをご参照ください。9日は初日ですから会場までの行き方や会...
アンビエンテでの通訳について
アンビエンテ開催日中のどれか一日、3~4時間ほどかけて5~6社を目標に、日本への輸入交渉を行いたいです。 代理店契約などまで及ぶ話をしたいのですが、通訳可能な方いらっしゃいますか?できれば料金...
寅次郎さんの回答
Chiechihoさん 私がご提供しているアテンドサービスのご利用をご検討頂ければ幸いです。 費用も明記してありますのでご参照ください。 交渉の内容にもよりますが、事前にアポを取得され...
フランクフルト メッセ
2018年1月のフランクフルトのクリエイティブワールド(メッセ)に行きたいと思っています。 エアーのチケットと往復に便利な宿泊場所(できればキッチン付き)に関するアドバイスをいただけましたら嬉...
寅次郎さんの回答
applause2015さん 1月27日‐31日開催のメッセですね、エアーチケットはJALのサイトとLuftHansaのサイトを比較して条件のいいチケットを直接購入されるといいと思います。...
日本語に力を入れるドイツの大学を知りたい
こんにちは。 東京の浅草に住んでいる丸山と申します。 私事ですが、現在、日本に住みたい外国人エンジニアのサポートするサービスを開発中です。 そのため、該当するドイツ在住の方と接点を持ちたい...
寅次郎さんの回答
kanamilkcream様 私自身は日本語を教えている大学・学部名」は存じ上げないのですが、日本学を意味するドイツ語 Japanologie ヤパノロギ―を検索ワードとしてググってみれ...
ライン川沿いのお奨めホテルとレンタカーのアドバイスをお願いします
50代の中年夫婦旅行です。 ライン川沿いのお奨めホテルを教えてください。 また先の話になりますが、来年8月中旬にロマンチック街道とアウトバーンをレンタカーで走ってみたいと思うのですが、海外で...
寅次郎さんの回答
ろまんさん ライン川沿いのホテルは、サンクトゴアの古城ホテルラインフェルスがお勧めです。 他にも検索サイトで評価のいいところを探せばはずれは少ないと思います。車での行動との ことなので...