Misu
ボリビアに住んで25年になりました。通訳として中南米を回っています。様々特別な体験ができるよう、お手伝いします。看護師として、高山病に患かられても、しっかり対処させていただきます。
- 居住地：
- ラパス
- 現地在住歴：
- 1998年から
- 基本属性：
- 女性／60代
- 使える言語：
- スペイン語
- 職業・所属：
- 通訳、翻訳
- 得意分野：
- グルメ、医療
Misuさんが回答したラパスの質問
ボリビア移住について
ボリビアに移住を考えていますが、永住権の取り方教えてください、 それから、家は幾ら位で購入できますか？ ラパス、サンタクルス、スクレ、を考えております よろしくお願いします。
Misuさんの回答
永住権は、2年間ボリビアから出ることなく生活すれば取得が可能です。パスポート、無犯罪証明書、収入を保証する種類(仕事など)、写真、申請書などで、翻訳すべきものは全てスペイン語で正式に翻訳されたも...
ラパスの育児環境について
日本から新生児と2歳児を連れて ラパスに長期赴任する可能性があり、 酸素が薄い事での幼児、乳児の健康面がとても心配です。 実際訪れたことがない為、 全く生活環境のイメージが湧か...
Misuさんの回答
お子様に対応される小児科の先生や医療機関も民間のもので充実しています。子供用品も問題なく揃います。治安は比較的落ち着いていますが、当然注意は必要です。怖いところではありませんのでご安心ください。...
IWAMOTO TRAVEL S.R.Lについて
La PazにあるIwamoto travel に現地ツアーの依頼をし送金しました（送金口座はペルー）コロナ関連で旅行できないので10月に入ってキャンセルした後連絡がとれなくなりホームページも削...
Misuさんの回答
スペイン語ではホームページが出ています。info@iwamitotravel.comにメールを書かれてはどうでしょうか。一応電話もあります。591-2-212-5732です。
コロナの状況と入国、出国状況
コロナの影響で、現在の入国制限、入国した場合2週間隔離されるのか、など現地の生情報を教えてください。
Misuさんの回答
現時点では、8月31日まで外国人の入国制限が行われています。海外からのボリビア人、永住権を有する外国人の入国は認められていて、14日間のホテルでの隔離が義務づけられています。まだまだ新規感染者数...
ラパスLPB空港での乗り継ぎについて
こんにちは。 ラパスLPB空港7:44着（サンチアゴSCL空港5:45発のLA892便）のLATAM航空便から、ラパスLPB空港8:45発（ウユニUYU行きのOB802便）のボリビアーナ航空便...
Misuさんの回答
国内便のチェックインは、出発1時間前に行われ、30分前には閉められてしまします。そのため、Webチェックインを済まされていれば、ぎりぎになっても問題はないかと思います。ただ、入国の手続きもありま...
ウユニ塩湖とラグナ間欠泉のツアー
２月の雨季にウユニへ行く予定です。ウユニ塩湖観光・塩のホテル宿泊、翌日ラグナや間欠泉への２泊３日のツアーが第１希望なのですが、現地へ行ってからの手配でも見つかりますでしょうか？ 塩ホテル宿泊で...
Misuさんの回答
人数が揃わないと割高になるので、事前に予約する方が良いと思います。塩のホテルに泊まり、ピックアップしてもらって、翌日からツアーに参加するのが良いと思います。ツアーでは、宿泊と食事込ですが、其処で...
ウユニのホテルについて
ウユニへは年末年始で旅行の予定です。 そこでウユニのホテルについてお伺いしたかったのですが、やはり格安のホテルだとインターネットでは予約できず現地に行ってから、というような感じでしょうか？ ...
Misuさんの回答
hotel.comやbooking.comで予約されればよいと思います。30ドル前後です。現地に入ってからだと難しいと思います。
oruroからウユニ行きのバスについて
①https://www.ticketsbolivia.com/で検索しできるバスの時刻以外に現地に行けばバスはあるでしょうか？ このサイト以外、時刻を知れる手段が見つかりません。※電車は考え...
Misuさんの回答
オルロからウユニへは、朝、昼、夜とたくさん出ていて、30ボリビアーノス前後です。4ドルぐらい。その日のうちにターミナルに行って購入する形です。舗装道路ですから、全く問題ないです。ウユニの町のター...
トゥヌパ火山ツアーに関して
はじめまして。2018.2月にウユニ塩湖へ行く予定です。トゥヌパ火山の展望台へのハイキングとコケサのミイラを見学したいのですが、ネットで調べると一泊二日のツアーしか見つかりません。 1.ウユニ...
Misuさんの回答
2月は、塩湖に水がたまり鏡面になりますので、塩湖の中のインカワシへも行けなくなります。従ってトゥヌパツアーもできません。コケサのミイラとありますが、コイパサ塩湖のミイラでしょうか？これはオルロ県...
高山病対策と2020のオルロのカーニバル日程
来年２月か３月に旅行を計画中です。当初は、ブエノスアイレスからラパスとウユニへ飛行機で行こうと思っていたのですが…高山病が不安になり、経由で慣らして行こうか迷っています。（高山病対策の薬は前もっ...
Misuさんの回答
2020年のカーニバルは2月23日から25日になります。その1週間前から1週間後までカーニバル一色です。16日は日曜日ですが、町中でリハーサルで、3月1日は、カーニバルの終了を祝い、再び町をあげ...