アヤ
最終ログイン・1日以内
本人確認済
アヤ
- 居住地：
- 香港
- 現地在住歴：
- 32年
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 要相談
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語
- 職業・所属：
- 秘書、コーディネーター、小売コンサルタント、マーチャンダイザー、オフィスマネージャー、セールス、販売、イベントオーガナイザー
- 得意分野：
- アテンド、スケジューリング、展示会・商談通訳、商談後のフォローアップ、調査、コーディネート、ショッピング、香港観光、グルメ、Carousell、ネットショッピング（タオバオ）、利用者目線で考える事、時間を効率的に使う事
香港在住32年、横浜出身です。父の転勤で香港へ。上海の大学卒業後、小売コンサルタント会社で16年間、社長秘書とオフィスマネージャーとして勤務。会社経営、店舗経営、オンラインビジネス、販売、イベント主催・コーディネーター、出張サポート、展示会出展、商談・ミーティングの同行通訳などの経験があります。中国語、広東語、英語はネイティブレベルですので、出張のアテンドや商談通訳など、安心してご依頼ください。
観光に関しても、現地在住者ならではのガイドブックに載っていない香港体験をご案内します。香港観光、会員制レストランや食べ歩きの手配、企業の出張コーディネートなど、お気軽にご相談ください。
相談者のレビュー
カノアの母さん
tomoさん
依頼内容
レストランの予約やアテンドをお願いしました。
口コミ
来港中はとても丁寧に対応してくださり、お土産の相談やお店の案内など大変お世話になりました。
探していたお品物についても的確なアドバイスをいただき、無事購入することができました。
また来港する際にもアテンドを依頼させていただければと思います。
Tomさん
依頼内容
食品関係の小売店やチャリティ団体へのアポ取り、アテンドをお願いしました。
口コミ
素晴らしいアテンドでした！
またお願いします！！
ぞいどさん
依頼内容
どうしても訪れたいお店があり、ご手配と当日の案内をお願いしました。ドレスコードについても事前に相談に乗っていただき、適切かつ前後のアクティビティにも支障のない服装を選ぶことができました。食事も一人ではたくさんは食べられないので、当日付き添っていただき、メニューの解説をしてもらいながらちょうどよいポーションで食べられてありがたかったです。念願の場所を訪れることができて、香港旅行の良い思い出になりました！
口コミ
滞在中の細々とした質問にもとても丁寧に回答下さって大変助かりました。旅程や移動方法のアドバイスも参考になり、おかげで香港を満喫できました。オススメのスポットも教えていただき、立ち寄ることを失念していた場所へも滞在中に立ち寄ることができました。
依頼してよかったです！香港でどうしても行きたい場所があるのでしたらオススメのサービスです。
おすぎさん
口コミ
香港出張の際の通訳、街の案内をお願いしました。
長らく住んでいるそうで、普段からコーディネートのお仕事もされているということで、香港の街にとても詳しいです。
換金率のいい両替所から若者が集まる観光スポット、映画のロケ地までどこでも連れて行ってくれます。
あと、地元の交通機関や香港ならではな食べ物などをどんどん紹介してくれるので、数日で香港は知り尽くせると思います。
トモズトラベルさん
依頼内容
香港でのYouTube撮影の際に依頼をしました。
現地住民への突撃インタビュー、某民間団体への取材など一緒にこなしていただき、大変充実したロケができました。
歩きづらいディープスポットをとても効率よく回り、撮影することができました。
某民間団体については、事前のアポ入れまで行っていただき大変助かりました。
口コミ
事前のヒアリングを大変丁寧にしていただけました。
私の要望をただこなすだけではなく「〇〇もしてはいかがか？」といった提案をいただけたことが印象的でした。
とても仕事のできる方だと感心しました。
秘書業務の経験があるということで、私含めた周囲への配慮には脱帽しました。
また香港に行く際は是非同行をお願いしたいと思います。
makotoさん
依頼内容
現地在住の方に香港の最新の情報をお聞きしました。具体的には、感度の高い人が集まるエリア、富裕層のライフスタイルや価値観、展示会の候補地について教えていただきました。
口コミ
急なお願いにも関わらず、事前に丁寧に調べてくださりありがとうございました。
現地在住の方から直接、リアルな情報をお聞きでき、とても参考になりました。インターネットだけでは得られない、生活者目線の情報や現地の空気感を知ることができました。
とーかさん
依頼内容
レストランの予約と、一緒にお食事をしていただきました。
口コミ
友人との二人旅でしたが、現地でアヤさんにお会いした際には、思わずほっとしたことを覚えています。
お人柄がとても素敵で、ご一緒した時間は短いながらも、非常に充実したひとときとなりました。
おすすめのメニューやお店の歴史、逸話なども丁寧にご紹介いただき、憧れていたお店をより深く楽しむことができ、大変満足しております。
香港旅行は今回が二度目でしたが、アヤさんはさまざまな観光地や現地情報にとても詳し
友人との二人旅でしたが、現地でアヤさんにお会いした際には、思わずほっとしたことを覚えています。
お人柄がとても素敵で、ご一緒した時間は短いながらも、非常に充実したひとときとなりました。
おすすめのメニューやお店の歴史、逸話なども丁寧にご紹介いただき、憧れていたお店をより深く楽しむことができ、大変満足しております。
香港旅行は今回が二度目でしたが、アヤさんはさまざまな観光地や現地情報にとても詳しく、お話の中で新たな発見や知識を得ることができました。
また、食事後に旅程をお話しした際、その場で交通事情やおすすめのフォトスポットまで教えてくださり、今回の旅全体をさりげなくサポートしてくださったことが印象的で、とても格好良かったです。
誰かにアテンドをお願いするのは今回が初めてで、実は少し緊張しながらご依頼したのですが、最初にお願いした方がアヤさんで本当に良かったと、心から感じております。
今回はレストランのアテンドのみお願いしましたが、次回また香港を訪れる機会があれば、よりディープな香港を楽しみたいと思っていますので、旅程のご相談からお願いできたら嬉しいです…！
このたびは本当にありがとうございました！
あやさん
依頼内容
映画のロケ地である会員制のレストラン「中国会」の予約、アテンドをお願いしました。予約だけでなく、撮影場所の説明などもしていただき大満足でした。今回の香港旅行の1番の思い出です！
口コミ
とても早い返信で丁寧に対応いただき、なんの心配もなくお任せ出来ました！
タコさん
依頼内容
なかなか行くことができない会員制レストランをご案内してくださいました。
場所の指示なども大変的確でした。
お店のドレスコードやマナーについて事前に教えてくださったり、
料理のオーダーなどもすべて通訳してくださり、大変助かりました。
口コミ
とても親切にご対応いただき、大変ありがたかったです。
長年在住している方じゃないとわからないようなことも色々と聞かせていただき、お話も大変楽しかかったです。
今回は私の都合で短時間でお願いしましたが、次回はゆっくり時間をとって
またぜひ利用させていただきたいと思いました。
ありがとうございました。
香港で会員制レストラン「中国会」のお食事と館内ツアーをおねがいしました。
当日も 私が作った日程をみて 「この順番で回った方が効率がイイ」など
細かくアドバイスも頂き感謝しています。
おかげて夢のような時間を過ごすことができ親子3人旅のステキな思い出ができました
有難うございました。
フライト前から気にかけて下さり ホテルまでの移動方法など
相談にのっていただきました。