香港の住所と名前と電話番号などの情報を貸してくれる方を募集しています。
イベントの申し込み＋そのイベントで届くCDとトレカを日本へ発送までして頂けるかたでお願いします。
急ぎなので、本日中の対応可能な方よろしくお願いします。

はじめまして。
当方は沖縄・東京などでフォトウェディング事業を行っているスタジオです。

このたび香港にて、現地のフォトウェディング・前撮り事業者様との打ち合わせを予定しており、商談時の通訳をお願いできる方を探しています。

【依頼内容】
フォトウェディング前撮り事業者との打ち合わせ時の通訳
※ビジネス商談の内容を、自然に相手へ伝えていただける方だと大変助かります。

【日時】
6月18日 15:00〜18:00頃
※状況により、6月19日にも追加でお願いする可能性があります。

【場所】
香港・尖沙咀など中心部エリアを予定しています。
詳細な場所は確定次第ご共有いたします。

【お願いしたいこと】
・打ち合わせ時の逐次通訳
・相手先との簡単な意思疎通のサポート
・必要に応じて、打ち合わせ前後の簡単な確認サポート

【希望する方】
・ビジネス通訳の経験のある方
・ウェディング、撮影、観光、接客業などに関心がある方歓迎
・専門用語が多すぎる内容ではありませんが、丁寧に意図を汲み取って通訳いただける方だとありがたいです。

報酬については、ご経験や対応範囲に応じてご相談させてください。

ご対応可能な方がいらっしゃいましたら、
・対応可能な言語
・6月18日 15:00〜18:00のご都合
・6月19日の対応可否
・通訳経験の有無
を添えてご連絡いただけますと幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

はしまめまして。monaka165と申します。
香港で開催中の「100% Doraemon & Friends」展のグッズを日本へ送ってくださる方を探しています。
1. 希望の商品
「Cup Noodle Timer（杯麵計時器）」1点
※もし完売なら「Doraemon Plush Magnet（磁石付きぬいぐるみ）」1点
2. 購入場所
展示会場、または公式ポップアップストア（新品希望）
3. 予算の目安
総額15,000円〜20,000円程度（商品代・送料・手数料込）
※現地の状況に合わせてご相談させてください。
4. 備考
もし会場で完売していた場合の、調査・交通費等についても事前にお見積もりいただけると助かります。
ドラえもんが大好きで、大切にしたいと思っています。
お力添えいただける方、ご連絡をお待ちしております。

こんにちは
私はシニアの外科医で、9月下旬に仕事の関係で広州に行く予定です。

初めてのため、現地の情報をいただきたいのと、
用件に先立って少し時間があるので、1〜2日観光をしたいと思います。
広州在住の日本人でご協力いただける方を探しています。
広州の記載がないため近い香港で質問させていただきました。
中国全土の方が良ければそちらで改めます。

尖沙咀のホテルに泊まります。
予約可能な店はネットで倫敦大酒樓が出てきますが
他におすすめのお店や予約せずに並んででも行くほうがいい店など
教えて下さい。
希望は、5月4日か5日の夜です。
予算は特別に高くなければ問題ありません。

宜しくお願い致します。

カルーセル香港にて欲しいものがあり、
・価格交渉
・購入代行
・無事に購入できたものを日本まで発送

上記をお願いできる方がいましたらご相談させてください。
なるべくコストは抑えたいと思っています。

香港での受取～日本へ発送をお願いしたいです。
下記、詳細になります。

▼詳細
https://www.onitsukatiger.com.hk/products/beanie-3183b136-001

ブランド：オニツカタイガー
商品名　：ビーニー(ニット帽)
カラー　：ブラック

800HK(約15,500円)の他、報酬・日本への送料についてもご教示いただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

carousell hkで販売されている779香港ドルの品物（アウトドア用品）を出品者から対面で購入したのちに、
日本に発送していただける方を探しております。

個人の買い物になるため、業者さんのように費用を多くお支払いすることは難しいですが、
ご回答時にどのくらいの費用がかかるかをお伝えいただけますと幸いです。

商品のサイズは約15 x 9cm、重さは約370gです。

また、出品者が提示している取引場所は以下となります。
Mong Kok Station (港鐵旺角站)
MTR Prince Edward Station (港鐵太子站)
MTR Olympic Station (港鐵奧運站)
MTR Diamond Hill Station (港鐵鑽石山站)
MTR Kowloon Bay Station (港鐵九龍灣站

はじめまして。
郭富城のライブチケットの購入代行は可能でしょうか？
急ですが、来週8/20 or 21のチケットです。
LOCO TABIは、初めての利用になります。
よろしくお願いいたします。

https://www.urbtix.hk/event-detail/11781/

工藤静香　香港　2024/10/24　1480$　1枚
https://forms.gle/f24zDmzh48ZqVuMo8
現地の方向け優先予約が8/12～8/14で行われているのですが、香港の銀行宛に入金し、証拠の振込画面を添付し送信なければならず、日本からでは手続きが間に合いません。これを代行していただきたいのですが可能でしょうか？LOCOTABIは初めての利用です、よろしくお願いします。