Aya
2012年からインドネシアに移住し、バリ島に4年、現在スラバヤ在住7年。
バリ島では、スパに就職していたこともあり、バリ島のお勧めのスパ、グルメ、観光スポットなどバリ島情報を提供します。2017年よりスラバヤの人材派遣会社に勤務しています。
職場は現地法人でインドネシア人と働いていますので、インドネシア語での代行や翻訳などのご相談はぜひご連絡ください。
- 居住地：
- スラバヤ
- 現地在住歴：
- 11年
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 基本的には週末は可能 平日でも事前に依頼いただければ可能
- 使える言語：
- インドネシア語、日本語
- 職業・所属：
- 人材派遣会社勤務
- 得意分野：
- 代行、通訳、翻訳
Ayaさんが回答したスラバヤの質問
送迎と、観光にかんして
3月19日にサーフィン後、 3月20日1:25にデンパサール発の飛行機 ショップまで迎えに来てくださって 夕方18時くらいから21時くらいまで、観光してくださる方、空港まで送ってくださ...
Ayaさんの回答
はじめまして、Ayaです。 お返事遅くなり申し訳ありません。 失礼ですが、女性の方でしょうか？
サヌールで快適に過ごす方法
サヌールでおすすめのご飯屋さんとお安く安全なカーチャーターを教えてください。 女性２人で行くので、安全第一と考えています。 安心できる地域なのでサヌール宿泊にしましたが、午前中はダイビングを...
Ayaさんの回答
はじめまして、yuka_1977さん。 ご質問ありがとうございます。 サヌールでお勧めのレストラン サヌールのイタリアン有名店「マッシモ」があります。 http://www.mass...
個人輸入代行について
BUKALAPAKの複数の出品者から商品を購入し、その後一括して日本に発送していただくことは可能でしょうか？（バイクのパーツです。） 商品価格は表示されているので見当が付きますが、インドネシア...
Ayaさんの回答
ひろキチ様 はじめまして、ひろキチ様。 バイクがお好きなんですね。 今回、インドネシアBUKALAPAKにてバイクパーツ購入、個人輸入代行のご依頼ですが、購入する数量によっても関税...
デンパサール国際空港かヌサドゥアで
デンパサール国際空港かヌサドゥアで、ヨガかダイビングが出来ます所はございますでしょうか？？
Ayaさんの回答
takumi 様 はじめまして(-_^) デンパサール空港の近くとなると、どこまでを近くとお考えになるかわかりかねますが、ヨガやダイビングができるところをお答えさせていただきます。 ...
1月バリ島の気候について
初めまして。1月9日から1週間程バリ島にあるマラリバーサファリロッジとレンボンガン島に行く計画を立てております。 バリ島は1月から雨季であると聞きましたが、スコールのように数時間降ってやむ感じ...
Ayaさんの回答
Ayumi様 はじめまして(-_^) 確かにこの時期は雨季で降雨量が多くなり、ジメジメした気候になります。乾季よりも雨が降り、気温も高いため蒸し蒸しした気候が続きます。 道路が冠水する...
インドネシアの市場調査をインターネットでしてくれる方はいませんか？
はじめまして、平松と申します。 日本製の商品がインドネシア向けにネット上で売られているかどうかを調査していただきたいのですが、対応可能な方を探しています。 報酬額は、1ヶ国につき、8...
Ayaさんの回答
平松様 ご案内と募集要項を拝見いたしました。 語学レベルとインターネットレベルがどの程度かわかりかねます。 現在、医療現場から離れて約3年ほどになりますが、日本では看護師をしておりまし...
インドネシアの雷おこしのようなお菓子
インドネシアの空港で見かけた雷おこしにそっくりのお菓子の詰め合わせが懐かしいのですが、どなたか商品名やメーカーなどご存じないでしょうか？お心当たりのある方、よろしくお願い致します。
Ayaさんの回答
心あたりがなく、お役にたてず申し訳ありません。 万が一、スーパーなどでも見かけたらお知らせします。
インドネシアの雷おこし？
インドネシアの空港で見かけた雷おこしにそっくりのお菓子の詰め合わせが懐かしいのですが、どなたか商品名やメーカーなどご存じないでしょうか？お心当たりのある方、よろしくお願い致します。
Ayaさんの回答
XD_02SRさん 心あたりがなく、お役にたてず申し訳ありません。 万が一、スーパーなどでも見かけたらお知らせします。