Ayaさんが回答したスラバヤの質問

EMSの送料について

インドネシアから日本へ3~4kg程の荷物を送った場合、EMSを利用するとおいくら位になるのでしょうか?
ご存知の方がいらっしゃいましたら教えて頂けると嬉しいです。どうぞよろしくお願い致します。

スラバヤ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

https://ems.posindonesia.co.id/ こちらのサイトで必要事項を入力して自動計算できるようになっています。

https://ems.posindonesia.co.id/
こちらのサイトで必要事項を入力して自動計算できるようになっています。

DKFMさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます!
貼って下さったリンクも参考にさせていただきます!

すべて読む

インドネシアにおける日本の国際免許証について

こんばんは。
現在インドネシアでは、日本の国際運転免許証を使って車やオートバイを運転することはできますか?

スラバヤ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

こんばんは、日本はジュネーブ条約(1949年)のみに加盟しており、インドネシア共和国がジュネーブ条約(1949年)には加盟していないため、国際免許は有効ではありません。

こんばんは、日本はジュネーブ条約(1949年)のみに加盟しており、インドネシア共和国がジュネーブ条約(1949年)には加盟していないため、国際免許は有効ではありません。

マナド(スラウェシ島)在住のロコ、まささん

★★★★★
この回答のお礼

ご返答ありがとうございます

すべて読む

Tokopediaの商品購入代行について

Tokopediaの商品(自動車関連カタログ)の
購入代行と日本までの発送をお願いしたい
のですが、可能な方はご連絡をお願いします。

スラバヤ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

マツダ 様 はじめてご連絡いたします Tokopediaをよく利用していますが、マツダ様の商品購入代行の商品詳細を教えていただければ可能かどうかの判断しやすいかと存じます。 購入代行は...

マツダ 様

はじめてご連絡いたします
Tokopediaをよく利用していますが、マツダ様の商品購入代行の商品詳細を教えていただければ可能かどうかの判断しやすいかと存じます。
購入代行は可能としても発送が可能かどうかを検討させていただきたいです。

マツダさん

★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございました。在庫がない模様です
ので今回は見送ります。

すべて読む

tokopediaでの代理購入について

tokopediaでの代理購入を
お願いするとしたら大体いくら位で可能でしょうか?
商品はヘッドバンド3個となります。
代理購入を依頼するのは初めてなので
どれくらいの金額になるのかがわかっておりません。よろしくお願いいたします。

スラバヤ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

はじめましてナカタニ様 私自身Tokopediaをよく利用しているので、購入代行サービスは可能かと思います。 金額ですが、2,500円で考えております。 ご希望の商品の名称(商品詳細情...

はじめましてナカタニ様

私自身Tokopediaをよく利用しているので、購入代行サービスは可能かと思います。
金額ですが、2,500円で考えております。
ご希望の商品の名称(商品詳細情報)を伺い、
オンライン上(電話やメッセージなど)でやりとりし、買い付け前の手配をさせていただけたらと思います。

【ご注意】
■あくまでユーザーの方に変わって代行作業をするだけですので、希望の商品を手配・購入できない場合もあります。実際に代行を行う場合には代行料金、商品代、送料(国内、国際)梱包料金(箱代を含む)等が別途かかりますので、料金に関しては、特にご注意ください。
■代行いたします商品は、違法な商品はお受けすることができかねます。
■こちらは代行ですので、商品の保証は一切しておりません。商品にかかわる一切のこと、色、サイズ、品質、商品番号、品種、動作不良などに問題、間違いがあっても、保証は出来ません。あらかじめ、ご了承いただけますようお願いします。

すべて読む

8月13日-15日ミナンカバウでのアテンド希望または通訳の手配

はじめまして、タイのバンコクでロコをしております。まやと申します。
私のタイでの依頼者がパダンでの国際会議で以下のサービスを必要とされています。

ジャカルタもしくは他の都市からでも現地で合流して通訳サポートをして頂ける方はおられません。
ミナンカバウにも1人だけロコの方はいたのでコンタクトしたのですが、返事がありません。

ミナンカバウへの往復交通費、現地での宿泊ホテルはすべて利用者が負担します。
紹介という形でも構いません。また送迎は責任を持って手配をして頂ければ日本人でなくても構いません。
観光も最低限のコミュニケーションが取れれば現地の方でも結構です。
通訳のみ十分なスキルが必要です。

お世話する方:日本人男性2人

8月13日 
15:30発  クアラルンプール国際空港発エアアジア AK 405便 
15:40着 ミナンカバウ国際空港

教育関係の国際会議での通訳(同時通訳ではありません、英語資料の読み上げとその後の質疑応答の通訳)
英語-日本語
8月14日、または8月15日どちらかで1時間未満(日時未定)

ミナンカバウ国際空港-市内ホテル送迎(ホテル未定)

・プレゼン発表の通訳(日本語から英語、日本語からマレー語、日本語からインドネシア語のいずれか、30分ほど)
・パダン観光(1日もしくは2日間)
・空港までの送迎

空港ーホテル送迎:8月13日15:40着 日本語は不要、車のみでも可
プレゼン通訳 日本語ー英語 ビジネス通訳
観光 2日間   日本語はカタコトでも可
ホテルー空港送迎 8月16日15:55発  日本語は不要、車のみでも可

上記、ロコの皆様かもしくはどなたか紹介でも結構ですので可能であれば価格をお知らせください。

スラバヤ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

はじめまして。 送迎、国際会議での通訳、観光とありますが、1人での対応になりますでしょうか。また、通訳は国際会議のためプロをお求めということでしょうか。 通訳は、インドネシア語ではなく英語と...

はじめまして。
送迎、国際会議での通訳、観光とありますが、1人での対応になりますでしょうか。また、通訳は国際会議のためプロをお求めということでしょうか。
通訳は、インドネシア語ではなく英語ということですか。
質問ばかりで申し訳ございません。

バンコク在住のロコ、まや-バンコク15年プーケット3年さん

この回答のお礼

おはようございます。二人ですが一人と二人で価格が違うのですか?

それとも二人以上の案内という意味ですか?

また国際会議と言えば理解してもらえると思うのですがわかりませんか?

スラバヤ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの追記

おはようございます。
大変失礼しました。
案内する側の人数のことで質問させていただきました。
ありがとうございます。
国際会議でしたら、在インドネシア日本大使館などにご相談されたら通訳者など紹介してもらえるのではないかと思います。

すべて読む

今月の20日から旅行に行きます!

今月の20日から3泊5日で新婚旅行に行きます。
2日間グランドハイアットリゾート
1日アヤナリゾートのヴィラに泊まる予定です。
2日目にレンボンガン島に夕方まで行くということしか決まってない状態です。
オススメのご飯、エステ、買い物の場所などがあれば教えて頂きたいです。
ご飯もロマンティックディナーの場所や、普通に美味しく食べれる場所などあれば予約も一緒にお願いしたいです!

スラバヤ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

はじめまして、papipopoさん。 ご結婚おめでとうございます。 新婚旅行楽しみですね。 さて、3泊5日ですと 1日目 夕方頃に到着 (グランドハイアット泊) 2日目 レンボガン...

はじめまして、papipopoさん。
ご結婚おめでとうございます。
新婚旅行楽しみですね。

さて、3泊5日ですと
1日目 夕方頃に到着 (グランドハイアット泊)
2日目 レンボガンツアー (グランドハイアット泊)
3日目 フリー (アヤナリゾート泊)
4日目 夜に空港へ 深夜便で帰国
5日目 朝、日本到着

このような予定でしょうか。
グランドハイアット近くに、食事や買い物ができるバリコレクションという複合施設があります。
到着日は、そちらで旅の疲れを癒すクイックマッサージ、散策、お食事等されてはいかがでしょうか。
2日目はレンボガンツアー
3日目が、まだお決まりではないようですので観光に行かれてはいかがですか。観光は車チャーターしてしまう方が楽です。
ですが、旅行会社を通してのご旅行予約ですと、アヤナリゾートへ移動のためお迎えが来るのではないでしょうか。
そのあたり、確認しておいた方が良いかと思います。旅行会社で車チャーターを申し込むのもいいかと思います。
アヤナリゾート内のロックバーに行くのもロマンティックですよ。
4日目は、せっかくアヤナに宿泊しているのでチェックアウトぎりぎりまで満喫して、その後スパに行かれてはいかがですか。

すべて読む

同行アテンドは可能?

9月中旬にバリ島に行きます。
ATVバギーツアー、ラフチティング等同行頂ける方、連絡お願いします。

スラバヤ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

申し訳ありません。 バリ島におりませんので同行はお受けできかねます。

申し訳ありません。
バリ島におりませんので同行はお受けできかねます。

メビウスさん

★★★★★
この回答のお礼

連絡有難うございます。
承知致しました。

すべて読む

バリ島の交通手段について、教えてください!!

9月にバリ島に行く予定です。朝成田を出発して、午後2時頃デンパサール空港に着きます。そこからトランベンに行きたいのですが、交通手段は何がありますか?時間はどの位掛かりますか?費用はどの位掛かりますか?よろしくお願いします。

スラバヤ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

Papamac様 はじめまして、トランベンはダイビングされる方がよく行かれますね。 トランベンでの滞在先は、お決まりでしょうか。そちらの滞在先からのピックアップはございませんか。 空港...

Papamac様

はじめまして、トランベンはダイビングされる方がよく行かれますね。
トランベンでの滞在先は、お決まりでしょうか。そちらの滞在先からのピックアップはございませんか。
空港からトランベンですと、車しか手段はないかと思います。
空港タクシーの料金表は、ネットで調べると以下掲載されていました。
https://www.balistoreluggage.com/blog/bali-airport-taxi-rates/

時間は約3時間はかかると思います。
他にも空港からトランベンの送迎をネットで調べると以下サイトがありましたよ。
https://www.suntransfers.com/

papamacさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。やはり車しかないですか。ホテルはまだ決めていないので、空港までピックアップしてくれるところでさがしてみます。ありがとうございました。

すべて読む