Akiko
1996年に渡米し、UCLA映画学校を卒業後、20世紀FOXスタジオで働きながら、永住権を仕事から取得、インディペンデントで映画制作をしています。英語で脚本を書いたり、ネイティブ並に英語を話す事ができます。
主に、企業様や、ビジネスオーナー様などの観光のお手伝い、会社のビジネス交渉、カンファレンスなどの通訳などをさせていただいております。
また、ロサンゼルスは熟知しておりますので、アートウォール巡り、観光、グルメなどの案内もさせていただいております。
私のサービス提供料金は、他のロコさんより少し高めかと思いますが、その分、皆様の希望に柔軟に対応し、丁寧なサービスを提供できるように心がけております。
必要に応じてサービスを変える事ができますので、どうぞお気軽に相談してください。
今までのサービスの内容
ロサンゼルス観光案内
映画配給買い付けの通訳
イベントの付き添い
ビジネスミーティングの同時通訳
ララランドのロケ地巡り
グラミー博物館の同行
スポーツ選手の名前入りシャツ探し同行
お子様とユニバーサルスタジオ
キッズモデルさんのアテンド
アメコミ雑誌探しの同行
高級な家のオープンハウスの付き添い
建築家が立てた有名な家周り
グラミーに出席される方のメイクさんの手配
マリブまでの運転、案内
ラグナビーチまでの運転、案内
- 居住地:
- ロサンゼルス (ウエストウッド、ビバリーヒルズとサンタモニカの間)
- 現地在住歴:
- 1996年夏
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 週末もしくは平日の夜。平日もサービス提供は可能ですが、その場合、少し高めになります。
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 20世紀フォックス ・プロジェクトマネジャー ・ 監督、脚本家、プロデューサー
- 得意分野:
- ビジネス交渉の通訳、観光案内、映画関連の交渉
現在、Akikoさんは、サービスを提供していません。
Akikoさんが回答したロサンゼルスの質問
サンタモニカ、ベニスビーチ
前回の質問は非常に参考になりました。 20日に帰国するのですが、その日ダウンタウンのホテルをチェックアウトした後、夕方の帰国便までサンタモニカ、ベニスビーチの辺りを観光したいと思っています。そ...
Akikoさんの回答
基本的にコインロッカーなどはありません。 ホテルのベルボーイさんに預かってもらうのが無難かと思いますが、泊まっていないホテルに預かってもらう事が可能なのかは聞いてみないとわかりません。 ...
LAXからディズニーへの移動
18日(金曜日)の朝に空港に着きます。家族3人でディズニーに行こうと思います。LAXでのuber乗り入れがOKになったそうなのでuberを利用したいと思います。ですが乗り場がどこなのか、すぐに呼...
Akikoさんの回答
自分が迎えに来て欲しい指定した場所に来てくれますから、荷物を受け取った後に、外にでてここにいますと指定したらそこに来てくれます。 ただ、ものすごく混んでいますから、ちょっと出口から離れてす...
3泊5日の滞在で、UCLAでのイベントに参加するにあたって教えてください。
はじめまして。 今回、約25年ぶりにLAを訪れることにしました。 4月7日~10日までの滞在予定で、メインの目的は4月9日にUCLAで開催される9~16時のイベントに参加することです。 た...
Akikoさんの回答
こんにちは。 私はUCLAから歩いていける距離のところに住んでいますから、もし興味があれば相談・依頼をしてください。 ホテルはUCLAから歩いての距離のところにW HOTELというホ...
ロサンゼルス国際空港からuberで移動
ロサンゼルス国際空港からuberで宿泊先まで行こうと思っているのですが、運転手から電話がかかってくると書いていました。電話で会話できるほど英語に自信がないのですが大丈夫でしょうか?利用されたこと...
Akikoさんの回答
空港は混んでいますし、確かに見つけにくいです。英語が話せないと不安ですよね。 ただ、国際電話が通じるのかな?と思います。そういったプランだったらかかってくるようです。 テキストで...
ロスの滞在先で悩んでます
ロスの滞在先で悩んでます。 3/30-4/13の日程でロサンゼルスに母(還暦越)と行く予定ですが、 ロサンゼルスだけでは長いかなと言うのと、 治安面で不安があるので、一旦サンフランシス...
Akikoさんの回答
こんにちは。お母様との旅行楽しみですね。私の母も英語が全く話せず、私が仕事してる間は心細いだろうと思い、ダウンタウンにあるリトル東京のホテルに泊まってもらいました。ダウンタウンからパサディナまで...
ロサンゼルスの移動などについて
4月上旬に娘の中学卒業旅行にロサンゼルスへ2人で行きます。 私は何度か行った事がありますが、最後は10年以上前になり、ロサンゼルスもかなり変わっていると思います。 土曜日にホテル(ダウン...
Akikoさんの回答
他の方がもうお答えになっていると思いますが、10年前とではかなり変わっています。 観光の順番を書かれていましたが、チャイニーズシアターはザ・グローブ/ファーマーズマーケットより東側(ダウン...
一人旅にいこうか迷っています(女20代)
とりあえず今は旅行で行きたいと考えてるのですが、 アメリカでお仕事がしたいという気持ちが強く、実際にロサンゼルスに 住まれてる方のお話を聞きたいです。 ロコさんのアメリカに行ったきっかけや...
Akikoさんの回答
難しいです。 ビサの問題、言語の問題、宗教の違いの問題、文化の問題。 日本で仕事するより何倍も難しいです。 でもそれでもやりたい!と思うのならば、チャレンジしましょう! ...
ロサンゼルスの移動手段2
先ほど質問させていただいたものです 皆様親切丁寧にお返事くださりありがとうございます。 情報が少なかったようで申し訳ございません。 行く日程ですが 日本を20日の0時10分ぐ...
Akikoさんの回答
こんにちは。 確かに…特殊技術(バイリンガル)+労働(運転)+ガソリン代(約15ドル~50ドル)+サービス(ロサンゼルスの知識をいかしての案内)+手数料(食事代、駐車場代など)と考えると、...
ロサンゼルスの移動手段
3月の下旬から4名で家族旅行をしようと思っています(子供はいません) 3年前行った時にお願いした貸切チャーたが10時間200ドルで安かったので今回もお願いしようと思ったのですが 潰れてしまっ...
Akikoさんの回答
こんにちは。 公共バスは車より移動に時間がかかります。治安に関しては、サンタモニカ・ファーマーズマーケット・ハリウッド・ロデオドライブ辺りは大丈夫ですが、ダウンタウン付近は、あまり良くない...
クレジットカードと現金
ロサンゼルスではクレジットカード、と現金、での支払はどちらが主流ですか? アメリカはほとんどカード支払で、現金は2000円程度で、1万以上も財布にはいっていると危ないと聞きました。
Akikoさんの回答
基本的に、クレジットカードの支払いが主流です。 こちらに来る前にクレジットカード会社に、ロサンゼルス旅行に行くと伝えておいてください。いきなり、ロサンゼルスで使用しだすと、勝手に使用されて...