DASIKさん
DASIKさん

アテンド通訳の依頼 英語から日本語

【日時】
5月29日(水)8時30分~17時30分
5月30日(木)8時30分~17時30分

【内容】
韓国の医療機器会社での医療機器のメンテナンストレーニングの通訳

2024年5月9日 11時26分

KOHさんの回答

こちらで暮らす日本人です。米国に20年近く駐在してましたので、英語は得意です。韓国語は生活に必要なソコソコ程度です...

無料登録して続きをみる

2024年5月9日 11時57分

セジョン(世宗)在住のロコ、KOHさん

KOHさん

男性/60代
居住地:韓国のほぼ中心:世宗市、大田市、清洲市 天安市 エリアです。
現地在住歴:2011年6月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

DASIKさん
★★★★★

今回は丁寧に連絡いただきまして誠にありがとうございました。
また、機会があれば是非お願い致します。

2024年5月13日 20時29分

Yちゃんさんの回答

はじめまして松下と申します。

研修お受けになる地域はどこになりますか?
釜山か近くなら通訳アテンド可能です...

無料登録して続きをみる

2024年5月9日 11時39分

プサン(釜山)在住のロコ、Yちゃんさん

Yちゃんさん

女性/50代
居住地:釜山
現地在住歴:2018年2月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

DASIKさん
★★★★★

ご連絡いただき誠にありがとうございます。
先ほど、個別にメールをお送りさせていただきました。

2024年5月9日 11時53分

Yurin0610さんの回答

初めまして、
場所はどちらでしょうか?
金額は幾らですか?

無料登録して続きをみる

2024年5月10日 21時11分

ピョンテク(平沢)【京畿道】在住のロコ、Yurin0610さん

Yurin0610さん

女性/40代
居住地:韓国
現地在住歴:2021月9月〜
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

DASIKさん
★★★★★

初めまして。ご連絡ありがとうございます。
また、次の機会に宜しくお願い致します。

2024年5月13日 20時28分

退会済みユーザーの回答

ご質問ありがとうございます。恐れ入りますが、英日の通訳は、出来ません。
ご対応できず、申し訳ございません。

無料登録して続きをみる

2024年5月9日 11時44分

この回答へのお礼

DASIKさん
★★★★★

ご丁寧にご連絡ありがとうございます。

2024年5月9日 11時54分

テホさんの回答

初めまして!
ソウル在住ロコテホです。
29日から30日の通訳は可能です。
しかし、英語は少ししかできないの...

無料登録して続きをみる

2024年5月13日 17時3分

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさん

男性/40代
居住地:韓国
現地在住歴:2018年3月から
詳しくみる

相談・依頼する