イタリアの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
イタリア語か英語の通訳をお願いしたいです！
私はWeb &グラフィックデザイナーで、フリーランスビザで現在ドイツに住んでいます。
6月1日からヴェネチアに来ており、8月10日まで滞在する予定です。
今の宿泊施設を29日に出ることになり、
次の宿泊施設を探しており、近日中に内覧に行く予定です。（6月29日〜8...続きを読む »
コーディチェ・フィスカーレ（codice fiscale）について教えてください🙏
こんばんは😊
ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください🙏
私はWeb &グラフィックデザイナーで、フリーランスビザで現在ドイツに住んでいます。6月1日から8月10日まで、ヴェネチアに滞在する予定です。
宿泊施設から29日以上宿泊するなら、コーディチェ・...続きを読む »
イタリアのネットショップの返金が遅い
昨年の11月半ばにイタリアのネットショップでクレカで買い物したのですが、購入後に在庫がないことがわかったので、キャンセルしてもらうことになりました。
買い物後すぐのキャンセルでしたが結局カード会社から結局引き落とし処理がかかりました。
（キャンセル処理が間に合ってい...続きを読む »
劇場の座席について教えてください
劇場の規模によると思いますが、フェニーチエ劇場の座席でPlatea Fila と表示されている座席は、英語で言うとstalls、upper gallery、 lower galleryのどれに当たるのか教えていただけますか？おかしな質問で申し訳ありません。よろしくお願いします。続きを読む »
イタリアからドイツまでの輸送料金
こんにちは。イタリアからドイツまでの送料につき質問です。
イタリアのあるショップでドイツまでの輸送量を尋ねると、
ヨーロッパ便という郵便で、
３〜５キロは４３.９２ユーロ、
５〜１０キロは５３.６８ユーロ、
１０〜１５キロは６７.１０ユーロ
と回答があっ...続きを読む »
イタリアからの商品発送の手続き
イタリアで個人事業主から商品を購入予定です。
商品はやや高額で3kgくらいのものです。
元々は直接購入予定だったのですが、新型コロナの影響で日本に発送してもらうことになりました。
どのような流れになるか事前に知っておきたく、ご教示いただけますと幸いです。
・...続きを読む »
イタリアの陰性証明の現状教えて下さい
ローマ、フィレンツェ、ベネチアを１週間程度で訪問したいと計画中です。
現在欧州在住で、イタリア入国の際には陰性証明書が求められるため、直前に検査しても、効力は最大72hで滞在中には切れてしまいます。
そこで心配なのが、レストランや美術館、ホテルなどに入る際には陰性証明を...続きを読む »
イタリアナイフメーカーとの取引代行
ご覧頂きありがとうございます。
今月に質問させて頂いた日本の法人に成ります。
沢山の返信頂きましてありがとうございます。
実際沢山きすぎてどの方にお願いするのか選択が出来ていません。
そこで実際にナイフのメーカー現地まで行ける方を優先したいと思います。
住所はMA...続きを読む »
イタリア語でイタリアの会社との通訳代行
はじめまして。日本の法人です。宜しくお願い致します。早速ですがイタリアのナイフメーカーと代理契約まで話が進んでいるのですが、なかなか連絡がスムーズにいかず困っています。英語が話せる方が担当なのですが何度もメールしても返答が来ません。電話をすると英語が話せる方がいないので分か...続きを読む »
イタリアの大学への正規留学について
19歳の息子がイタリアの大学で建築を学びたいと言っています。ミラノ工科大学が英語で授業をしているとの情報を得た為です。
息子は現在はカナダの大学で学んでいるのですが、その大学には建築学部がありません。カナダ国内もしくは英語圏の他の大学への転入も考えたのですが、イタリアの大...続きを読む »