ロコインタビュー

世界各地で活躍する海外在住日本人「ロコ」のインタビュー

様々な方々と出会ってサービスを提供しながら交流できるのは素晴らしいことだと思います

自己紹介をお願いします バーゼル近郊の丘の町ドルナッハに3年ほど住んでおり地元を拠点としてピアニストとして音楽活動をしています。夏季には近所のクリニックの広い庭などで野外公演に出演したりもしています。ドルナッハは、バーゼルから郊外電車で10分ほど、また路面電車の終着点でもあり、利便性に優れたところにありますが、自然豊かで、高台から夕日が綺麗に眺められる素敵な町です。仕事である音楽以外の得意...続きを読む

投稿:2016年7月14日 18時53分

応募の決め手は現地と日本を繋げるサービスであり、情報だけでなく人的交流を大事にしている

自己紹介をお願いします 現在はシンガポールの隣マレーシアのジョホールバルに在住して1年半ほどになりますが、1994年にシンガポールの現地法人を立ち上げてから15年近くシンガポールを拠点に東南アジアで活動して来ました。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 定年退職後、ネット社会の進化と共に双方向のコミュニケーションを通じて人的交流を現地と日本の間をつなぐ仕事を考えていま...続きを読む

投稿:2016年7月8日 15時18分

様々なお客様の要求があることには驚かされつつ、とてもいい勉強になっています

自己紹介をお願いします ドイツ在住26年になり、現在はフランクフルト在住です。 ドイツ国内にて自営業登録をして、ドイツ全国の通訳・翻訳・各種調査、またドイツ全国の観光などの案内をしています。 鉄道旅行・スポーツ旅行にも強いです。 以前はベルリンやハンブルグにも住んでいました。 ベルリンにもかなり詳しいです。チェコなど、ドイツの他の隣国の案内もいたします。 20年以上、ドイツ国内にて旅行会社...続きを読む

投稿:2016年7月8日 14時40分

ドイツとの架け橋になれることにとても充実感を感じております

自己紹介をお願いします ドイツはデュッセルドルフ市近くの街に住んでおります。在住歴はフランクフルト市に1年間、デュッセルドルフ市に5年間、カールスト市10年と、ドイツは合計で16年目です。 仕事と結婚をきっかけに来独しましたが、以前にもカナダやブラジル在住の経験もあり、各カ国の生活習慣や現地情報は色々知っております。 今までは会社員として、輸出入、経理や秘書通訳などの仕事をしてきましたが、...続きを読む

投稿:2016年7月2日 18時45分

Travelocoのスタイルは楽しく、自分に合っていると感じております

自己紹介をお願いします オスロ在住です。ノルウェーのロコとしてサービスをご提供しております。オスロ、ベルゲンやフィヨルドなどのガイド、英語・ノルウェー語の翻訳、旅程アドバイス、見積作成、旅行記事の作成など、幅広く行っております。ストなどで予定の飛行機が飛ばなくなった場合など、ハプニングの際にもご安心頂けるような、心強いロコになることを心がけております。 オスロには、大学時代にオスロ大学へ留...続きを読む

投稿:2016年6月29日 16時49分

興味深い方々との出会いがあります

自己紹介をお願いします 2014年よりベルリンに在住しています。フォトグラファー/ライターとして活動中。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください ベルリンはガイドブックに載らない部分こそが面白い、オルタナティブな街です。それをご旅行の方々にも知って頂きたいと思っておりました。 友人がトラベロコのに参加をしていたので、話を聞いて面白そうだなと感じ、応募しました。 Trave...続きを読む

投稿:2016年6月27日 11時40分

普通なら出会うことの無いような方との出会いをとても感謝しています

自己紹介をお願いします アルゼンチンの首都、ブエノス・アイレスに現在、6ヶ月ほど住んでいます。タンゴの勉強のため、そしてタンゴという文化を理解するためにスペイン語も勉強しています。 得意なことは、マッサージ!お世話になった方に、アロマテラピーのマッサージをしたりするのが好きです。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 思い立って3ヶ月の準備期間でアルゼンチンに来ため予算...続きを読む

投稿:2016年6月15日 14時42分

ドイツにいるからこそできる仕事はないかと思っていました

自己紹介をお願いします 結婚を機にドイツのケルンに2015年春に移住しました。普段は英日の翻訳をしていますが、その傍らトラベロコを通じてお客様のご希望に合わせて現地案内や通訳を行っています。ケルン以外にもボン、デュッセルドルフや近郊の小さな町のアテンドならお任せください。わからないことは事前に下見をしております!特に美味しいものを食べるならお任せください♪ Travelocoを使い始めたき...続きを読む

投稿:2016年6月10日 12時38分

個人では出会えない方との「不思議な出会い」や、自分でも知らない情報や場所などへの「知的な探索」をすることができます

自己紹介をお願いします タイに住み始めて18年目になります。製造エンジニアでしたが、タイ駐在の後、退職してタイに移住しました。現在は、バンコクとチョンブリ県シラチャーに拠点があり、日系中小企業様の経営アドバイザーをしています。 旅&ドライブ好きで、バンコク市内は、もちろんのこと、チェンマイ・チェンライ、ナコンラチャシマ・コンケン・ウボンラチャタニ・シーサケット、サッケオ・チャチェンサオ、チ...続きを読む

投稿:2016年6月6日 9時31分

オランダは楽しいと言っていただけたことがうれしいです

自己紹介をお願いします オランダのアムステルダムに9年以上住んでおります。 主人が自営業をしている関係で、ゲーム販売のお店をしております。 私は自分の仕事を持ちたく、バイヤー、ベビーシッター、ツアーガイドなどを時間のある時にやっております。 時間のある時は、外に散歩や買い物に行くこと、食事に行くことなどが多く、知らない場所、レストランなど、ネットで調べたり、歩いて探したりすることがとても大...続きを読む

投稿:2016年5月26日 7時3分