アーバイン在住のロコ、カメゾーさん
カメゾーさん

インド訪問の際のお土産

はじめまして。グルガオンに住むインド人家庭(40代夫婦、ベジタリアン、子供:10代2人)に贈る日本からのお土産を探しています。出来ればあまり現地で入手出来ない物で、予算は3万円以内で検討しています。何かアイデアを頂ければ幸いです。宜しくお願い致します。

2024年4月30日 2時19分

Moigiさんの回答

こんにちは。

食べ物ですと日本のチョコレートは大人子供関わらずいつも皆に喜んでもらえますが、夏場は40℃を超えるため難しいかもしれません。ヨックモックのシガールなどのクッキー類も喜ばれますが、こちらもベジタリアンで卵も食べない方だと難しいですね・・。あとは、かりんとうなども意外と人気でした。

食べ物でなくモノですと、日本っぽい桜や侍(忍者)デザイン、そのほか扇子なども人気ですが、こちらも食べ物と同じく好みが分かれるかと思いますのである程度お好きなものや色など伺ってみるのも良いかと思います。

なにかありましたら、ぜひ個別にご相談ください (^^)

追記:

人によっては日本の切れ味の良い包丁を好む人はいますが、郵送は難しいと思います。日本のアイデア調理品も喜ばれました、ゆで卵をカットする物や時短調理品など。

2024年4月30日 12時43分

ジャイプル在住のロコ、Moigiさん

Moigiさん

その他/30代
居住地:ジャイプール、バンガロール(インド)
現地在住歴:約5年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

アーバイン在住のロコ、カメゾーさん
★★★★★

Moigiさん、

早速のご回答ありがとうございます。扇子は全く考えていませんでした。確かに日本らしさもあって、食品の様な心配が無いのは有難いです。

ちなみにですが、もう少し実用的な家庭用調理器具(日本で流行っている炊飯用土鍋、パン切りナイフ等)は一般的にあまり喜ばれない、又は使用機会は無いでしょうか?

2024年4月30日 2時58分

Tomioさんの回答

日本の伝統文化を伝えるものが良いでしょう。ご予算が3万円とのことですので、以下のような贈り物は如何でしょうか?
①日本人形(雛飾り、端午の節句飾り)
②伝統工芸品(切子、漆、陶器、寄木細工)
③干支の飾りまたは絵画(今年は龍)
④額縁入りの伝統絵画(赤富士、鶴亀)
⑤タペストリー(西陣織)

追記:

お役に立てれば嬉しく思います。

2024年4月30日 7時4分

プネー在住のロコ、Tomioさん

Tomioさん

男性/60代
居住地:インド共和国マハラシュトラ州プネ市
現地在住歴:2012年12月以来
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

アーバイン在住のロコ、カメゾーさん
★★★★★

ご回答頂きありがとうございます。個人的に伝統工芸品、特に切子が好きなのでそちらも検討してみます。自分が気に入っている物の方が良いかもと気付きにもなりました。ありがとうございました。

2024年4月30日 5時43分

タカオチ(インド出張・観光・ビジネスサポート)さんの回答

食べ物であれば糖尿病持ちでなければチョコレートが喜ばれます。ベジタリアンでも卵が大丈夫な人であれば白い恋人とかチョコクッキーも人気があります。

お煎餅系は魚などの成分が入ってなければ大丈夫です。

2024年4月30日 2時39分

グルガーオン在住のロコ、タカオチ(インド出張・観光・ビジネスサポート)さん

タカオチ(インド出張・観光・ビジネスサポート)さん

男性/50代
居住地:インド
現地在住歴:32年(1992年〜)
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

アーバイン在住のロコ、カメゾーさん
★★★★★

早速ご回答頂きありがとうございます。やはりチョコレートは定番なのですね、メインのお土産に添える物としてチョコレートも必ず持って行こうと思います。

2024年4月30日 3時2分

キョウコラックさんの回答

カメゾー様

40代のご夫婦でグルガオンにお住まいとなると、かなり今どきのご夫婦かと思われます。
お菓子はベジタリアンですと、卵が入っていると敬遠されますので、日本のあまたあるケーキもほぼNGとなります。が、飴のようなもの、チョコレートはよく内容をご覧になって動物性のものが入っていなければOK.
洋服が無難とも思いますが、例えばカーストの高い家庭ですと、奥様はサリーしか召さないというところもあります。が、お子様には日本のアニメのTシャツなど良いかもしれません。
お子様には日本のゲームなどが喜ばれるかもしれませんが、ご家庭によっては携帯電話、ゲーム類一切子供に与えていない。
というところもございます。
https://note.com/masala365/n/n3c2d2903e9da

https://yurindia.com/souvenir_japan/

上記ブログがございました。
ご参考までに。

ちなみに私は反物、を持っていきます。

あまり参考にならずも申し訳ございません。
インド人家庭と言いましても日本のようにはみ出さない国民性とは全く異なりますので、
それぞれにそれぞれのご事情があるため、もう少し詳しくバックグラウンドを伺わないと、はっきりと申し上げられないというのが回答です。
よろしくお願い致します。

2024年4月30日 18時34分

ラクナウ在住のロコ、キョウコラックさん

キョウコラックさん

女性/60代
居住地:北インド/ウッタル・プラディッシュ州/ラクナウ
現地在住歴:2004年1月から
詳しくみる

相談・依頼する

あべちゃんさんの回答

はじめまして。私でしたら、ナルミの食器、ティーカップかお皿、かつ金が入っているものをプレゼントします。先日、インドバンガロールのフォーシーズンで、ナルミのカップが使われているのを発見しました!日本の高級ブランドであり、インドでは皆さん紅茶をたくさん飲みます。また、金が入っている等 輝くデザインが好みのようです。ナルミ食器は大変喜ばれると思います。
10代のお子様にはお揃いのユニクロTシャツをおすすめします。インドでのユニクロは高級、高品質ブランドで、若者に大人気でした!まだインドにひ2、3店舗しかなく、日本にしかないデザインも。また、インドの方皆さんがTシャツをたくさん持っていて、ファッションアイコンです。お好きな色か、好きなアニメを聞いていただき、日本限定のTシャツをプレゼントしたらとても嬉しいと思います。

2024年4月30日 12時5分

バンガロール在住のロコ、あべちゃんさん

あべちゃんさん

女性/40代
居住地:バンガロール インド
現地在住歴:2024年8月
詳しくみる

こてりんさんの回答

お酒を飲まれるなら日本食レストランで日本酒はめちゃくちゃ高いです。インドはクラフトビールは結構あります。
ふんわりしたものが少ないのでカステラも喜ばれます。その他定番ヨックモックや白い恋人等も。お菓子クッキー類はベジタリアンでも卵を食べるかどうか先方に要確認です。
和柄のTシャツ(漢字など)や、和食器(陶器)も手に入らないので喜ばれます。ご参考まで。

2024年4月30日 15時52分

バンガロール在住のロコ、こてりんさん

こてりんさん

女性/50代
居住地:インド
現地在住歴:バンガロール
詳しくみる

相談・依頼する

ちっちさんの回答

カメゾー様

この度は、お問い合わせありがとうございます。

インドに住む人へのお土産ということですが、日本の食べ物を想定しているのでしょうか。

また、3万以内というのは、ある程度高価なものをイメージしているのでしょうか。

もう少し具体的なイメージを教えていただければ幸いです。

以上、宜しくお願いします。

佐野

2024年5月3日 18時43分

ムンバイ在住のロコ、ちっちさん

ちっちさん

女性/50代
居住地:インド・ムンバイ
現地在住歴:2018年から
詳しくみる

相談・依頼する

okudaさんの回答

こんにちは。
どれくらい厳格なベジタリアンかにも寄ります。
無難なのは、チョコレートです。厳格なベジタリアンも安心です。
食べ物ではなく、伝統工芸品のお箸なども喜ばれます。

2024年4月30日 10時37分

コーチ (インド)在住のロコ、okudaさん

okudaさん

男性/40代
居住地:日本
現地在住歴:2018年
詳しくみる

相談・依頼する